Құқықтағы "деоданд" термині

Term in English law

A deodand is a thing forfeited or given to God, specifically, in law, an object or instrument that becomes forfeited because it has caused a person's death. The English common law of deodands traces back to the 11th century and was applied, on and off, until Parliament abolished it in 1846. Under this law, a chattel (i. e. some personal property, such as a horse or a haystack) was considered a deodand whenever a coroner's jury decided that it had caused the death of a human being. In theory, deodands were forfeited to the Crown, which was supposed to sell the chattel and then apply the profits to some pious end. The term deodand derives from the Latin phrase "deo dandum", which means "to be given to God." In reality, the juries who decided that a particular animal or object was a deodand also appraised its value, and the owners were expected to pay a fine equal to the value of the deodand. If the owner could not pay the deodand, his township was held responsible. Early legislation also directed people to pay specific sums of money, called wergild, as compensation for actions that resulted in someone else's death. The transition from bane to deodand remains obscure. By the second half of the thirteenth century, however, the coroner's rolls were replete with references to vats, tubs, horses, carts, boats, stones, trees, etc. Deodands were still being forfeited throughout the 16th and 17th centuries, although not as frequently as before. Some scholars think the practice died out completely in the 18th century. Others speculated that deodands had become nominal assessments that were routinely levied. Another possibility is that the practice was receiving less official attention because the profits from deodands were no longer going into royal coffers. By then, the Crown had long sold off the rights to deodands from most jurisdictions to lords, townships and corporations.

The rapid development of the railways during the 1830s saw an epidemic of railway deaths. The indifferent attitudes of the railway companies caused increasing public hostility. Under the common law of England and Wales, compensation could only be paid for physical damage to the claimant or their property. The families of fatal accident victims had no claim for purely emotional and economic loss. As a result, coroner's juries started to award deodands as a way of penalising the railways. On Christmas Eve 1841, in an accident on the Great Western Railway, a train ran into a landslip in Sonning Cutting and eight passengers were killed. The inquest jury assigned a deodand value of £1,000 to the train. Subsequently, a Board of Trade inspector exonerated the company from blame and the deodand was quashed on appeal, on technicalities. This alerted legislators, in particular Lord Campbell and the Select committee on Railway Labourers (1846). In the face of railway opposition, Campbell introduced a bill in 1845 to compensate victims. The bill led to the Fatal Accidents Act 1846, also known as Lord Campbell's Act. Campbell also introduced a bill to abolish deodands. The latter proposal, which became law as the Deodands Act 1846, to some extent mitigated railway hostility. The constitutions of New Hampshire and Vermont prohibit deodands, along with the Idaho Criminal Code and the Rhode Island laws.