Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Mynydd Llandygái (Mynydd Llandegai; валли тілінен mynydd – "тау", Llandygai – "Сент Тегай шіркеуі") – Солтүстік Уэльстегі Гвинедте орналасқан шағын, ішінара орманды төбе. Ол Глидерау қыратының бастауын құрайды. Бұл сонымен қатар төбесінде орналасқан тас карьерлік ауылдың атауы, ол Сноудония ұлттық паркінің шетінде жатыр. Ауыл теңіз деңгейінен шамамен 1000 фут (305 м) биіктікте орналасқан, күшті жел соғып, орташадан жоғары жауын-шашын жауады. Көптеген үйлер бір орталыққа шоғырланған емес, ұзын жолдар бойына таралып орналасқан, бұл ауылға орталықтандырылмаған сезім береді. Алайда, ауыл 19 ғасырда Пенрин карьерінің жұмысшылары үшін салынған, екі қатарға орналасқан жартылай жеке коттедждерімен ерекшеленеді, олар тақтатас өндірді. Бұл жердегі тұрғын үйлер туралы алғашқы мәлімет 1841 жылғы халық санағында кездеседі. Әр үйге отбасын асырауға жеткілікті жер (шамамен 1 акр) берілді. Бұл аймақтың картасында жақсы көрінеді. Бұл Оңтүстік Уэльстегі көмір кендері мен өнеркәсіптік Мидлендс аймақтарындағы жағдаймен салыстыруға болады, онда жұмысшыларға мұндай жағдай жасалмаған. Алғашында Дуглас Хилл деп аталған, 1930 жылдары тұрғындар Дуглас есімімен байланысты болғысы келмейтінін шешкен соң атауы өзгертілді, атап айтқанда, бұл Пенрин отбасының тегінің бір бөлігі болды. (Барон Пенринге қараңыз.) Ауылдың физикалық келбеті алғаш салынғаннан бері көп өзгерген жоқ. Оңтүстік аймақ таулы, ал жақын жерде тақтатас және тас карьерлері бар.
Mynydd Llandygái (also spelt Mynydd Llandegai, ; from Welsh mynydd "mountain", Llandygai "Church of St Tegai") is a small, partly forested hill in Gwynedd, North Wales. It forms the start of the Glyderau ridge. It is also the name of the quarry village at the base of the hill situated at the edge of Snowdonia National Park at The village lies at about 1000 feet (305 m) above sea level and gets strong winds and above average rainfall. Many of the houses are spread along long roads rather than clustered around a point, giving the village a somewhat decentralised feel. However the village is distinguished by two parallel rows of semi detached quarrymen's cottages constructed during the 19th century for workers of Penrhyn Quarry, which mined slate. The first mention of housing on the site can be found in the census of 1841. Each of the houses was provided with an area of land (approximately 1 acre) sufficient to feed the family. This arrangement is clearly visible on the map of the area. This can be contrasted with the situation in the South Wales coalfields or in the industrial Midlands where no such provision was made for the workers. Originally named Douglas Hill, the name was changed in the 1930s after the inhabitants decided that they did not want to associate with the name Douglas, namely part of the Penrhyn family surname. (See Baron Penrhyn.) Physically the village has changed little since it was originally built. The area to the south is mountainous and there are a number of slate and stone quarries in the vicinity.