Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Caílte (label=[[Ирландия тілі]]) mac Rónáin – Fionn mac Cumhaill-дің жүрегі туған інісі, ирланд мифологиясының Fenian Cycle-дегі fianna мүшесі. Ол ерекше жылдамдықпен жүгіре алатын, жануарлармен тілдесетін және керемет әңгімеші болған. Fenian Cycle-дегі кейбір өлеңдер Caílte-ге жатқызылады. Орта Ирландияның қысқа әңгімесі «Finn and Gráinne»-де оның тегі «Oisgen немесе Conscen ұлы, Múscraige Dobrutтың Smith ұлы; Cumall қызының ұлы» деп көрсетілген. Caílte-нің ең танымал аман қалған серігі Oisín болды: «Cath Gabhra» (Gabhra шайқасы) бойынша, Caílte мен Oisín – соңғы шайқастан аман қалған fianna мүшелері. Олар екеуі де «Acallam na Senórach» (Ежелгілердің әңгімесі) ертегісінің басты кейіпкерлері, олар христиандық дәуірге дейін жетіп, жаңадан келген Saint Patrick-ке Fianna туралы әңгімелер айтады. Ирландия мифологиясында Cas Corach – Caílte mac Rónáin-ға Airitechтың үш қасқырға ұқсас қызын өлтіруге көмектескен батыр. Олар әр жыл сайын Samhain маңында Cruachan үңгірінен шығып, қойларды жоятын еді. Бұл қасқырлар музыканы ұнататындықтан, ол оларды тартып, алаңдату үшін арфа тартып, адам түріне айналуға көндіріп, олардың өлтірілуіне көмектесті, ал Caílte үш қыздың да денесін тесіп өтетін найза лақтырды. Оның қолында Cruadh Chosgarach – «Қатал жойғыш» деген семсер болған. Fianna дәуіріндегі Dagda ұлы, құдай Bodb Dearg-тың Scathniamh атты қызы болды. Ол мен Caílte бір-бірін жақсы көретін. Бірақ олар ажырасуға мәжбүр болды және Caílte ескіріп, құрғағанға дейін, Fiannaдан қалған соңғылардың бірі болғанша қайтадан кездеспеді.
Caílte (label=[[Irish language) mac Rónáin was a nephew of Fionn mac Cumhaill, a warrior and a member of the fianna in the Fenian Cycle of Irish mythology. He is described as being able to run at remarkable speed and communicate with animals, and was a great storyteller. Some poems of the Fenian Cycle are attributed to Caílte. In the short Middle Irish tale Finn and Gráinne, his ancestry is given as "son of Oisgen or Conscen, the son of the Smith of Múscraige Dobrut; a son he of Cumall's daughter." Caílte's most celebrated fellow survivor was Oisín: according to Cath Gabhra (The Battle of Gabhra), Caílte and Oisín are the only members of the fianna to survive that final battle. They are both central figures in the tale Acallam na Senórach (Colloquy of the Ancients), in which they survive into Christian times and recount tales of the Fianna to a recently arrived Saint Patrick. In Irish mythology, Cas Corach was a hero who helped Caílte mac Rónáin kill three werewolf like creatures, the daughters of Airitech who would come out of the Cave of Cruachan every year around Samhain and destroy sheep. The she wolves liked music, so he aided in their slaying by playing a harp to attract and distract them and by persuading them to change to human form, while Caoilte cast a spear that penetrated all three, thereby killing them. He had the sword Cruadh Chosgarach, the Hard Destroying One. The 'Bodb Dearg', god in fianna time who is the son of the Dagda had a daughter called Scathniamh. She and Cailte loved each other. But they were forced to part from one another, and they never met again till the time Caoilte was old and withered, and one of the last that was left of the Fianna.