Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық суретші, кескінші және мүсінші Памела Джун Крук (1945 жылы туған), кәсіби аты П. Дж. Крук, – ағылшын кескіншісі және мүсіншісі. Оның көрмелері Лондон, Франция, АҚШ, Жапония, Канада және Эстонияда көрсетілген. Оның кәсіби аты "П. Дж. Крук" нүктелерсіз жазылады; "П. Дж. Крук" сияқты басқа да нұсқалары кездеседі. Крук 1945 жылы Англияның Челтенхэм қаласында дүниеге келді және әлі де сонда тұрады. Ол Лондонның Пэлл Моллдегі Panter & Hall галереясымен және Париждегі Galerie Alain Blondel галереясымен өкілдік етіледі.
British artist, painter and sculptor
Pamela June Crook (born 1945), known professionally as P J Crook, is an English painter and sculptor. Her shows have appeared in London, France, the United States, Japan, Canada, and Estonia. Her professional name "P J Crook" lacks full stops; variant stylings such as "P. J. Crook" have appeared. Crook was born in 1945 in Cheltenham, England, where she still lives. She is represented by the Panter & Hall gallery on Pall Mall in London and Galerie Alain Blondel in Paris.
Өнер
Ол үйінің қарама-қарсысындағы студиядан монументальді масштабтағы композицияларды жасайды. Оның картиналары 2 × 4,5 метрге дейін жетеді, сонымен қатар 10 см²-дан аспайтын кішкентай суреттер де салады. Ол боялған гипс, акрил және кейде май бояуларын қолданып, кенепке сурет салады. Ол көбінесе көпшілікті бейнелейді – қалалық ортада қозғалыста немесе тұрып газет оқып жатқан адамдарды, олардың көпшілігі 3D толқынды құрылымдарда бейнеленген, мысалы, "Аттың иісі, көпшіліктің шуы" (Челтенхам өнер галереясы мен мұражайының қорынан), "Басқа аналардың ұлдары" (Лондонның Императорлық соғыс мұражайының қорынан), "Қағаз қалпақ" және "Сүйісқандық" (Жапонияның Морохаши заманауи өнер мұражайының қорынан). Бұл оның табылған заттардан құралған үш өлшемді мүсіндер жасауына әкелді. 1996 жылы Крук музыкант Тоя Уиллкокспен бірге HTV телеарнасының "Rolinda Sharples: Тарихтан сызылған" қысқа фильмінде түсті. Бұл туынды екеуінің достығына, кейіннен Уилкокс күйеуі, King Crimson/ProjeKcts тобының гитарисі Роберт Фрипппен танысуына себеп болды. Уилкокс пен Фрипп Круктың бірнеше картинасын иеленеді, ал Фрипп оларды өзінің тобының альбомдарының мұқабасы ретінде пайдаланды.
From a studio opposite her house, she manages compositions on a monumental scale — paintings can measure 2 × 4.5 metres and also paints small pictures, some no larger than 10 cm square. She works in tinted gesso, acrylic and sometimes in oil on canvas. She often paints crowds, either in motion in urban environments or standing still reading newspapers, many of which are on undulating 3D corrugated structures as with 'The Smell of the Horse, the Roar of the Crowd" (coll. Cheltenham Art Gallery & Museum),"Other Mothers' Sons" (coll. Imperial War Museum, London) "Paper Hat" and "The Kiss" (coll. Morohashi Museum of Modern Art, Japan). These have led onto her three dimensional sculptures mainly constructed out of found objects. In 1996, Crook co starred with musician Toyah Willcox on the HTV short film Rolinda Sharples: Painted out of History. The production led to a friendship between the two, and later on to Wilcox's husband, King Crimson/ProjeKcts guitarist Robert Fripp. Wilcox and Fripp own some of Crook's paintings, and the latter has used them as covers for his group's releases.
Таңдаулар: меценаттық, сенімгерлік және құрмет
Крук – Ұлттық Жұлдыз колледжінің демеушісі; Линк демеушісі; Артшап демеушісі; АКС (Суретшілердің жинақтау қоғамы) сенімдісі және директоры болған; Челтенхам ашық студияларының демеушісі; Глостершир елшісі; Челтенхам өнер галереясы мен мұражайының достарының президенті; Англияның Батыс Корольдік академиясының мүшесі; Манчестер көркемсурет академиясы. Ол Челси өнер клубының және Глостерширдің Құрметті компаниясының мүшесі. П.Ж. Крук Глостершир университетінің құрметті өнер докторы және Глостершир колледжінің құрметті вице-президенті. Крук 2011 жылғы Туған күн сыйлығында өнер саласына қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің мүшесі (MBE) атағымен марапатталды.
Crook is a Patron of the National Star College Cheltenham; a Patron of Linc; a Patron of Artshape; a sometime Trustee and director of ACS (the Artists' Collecting Society); Patron of Cheltenham Open Studios; a Gloucestershire Ambassador; President of the Friends of Cheltenham Art Gallery & Museum; member of the Royal West of England Academy; Manchester Academy of Fine Arts. She is a member of the Chelsea Arts Club and the Honourable Company of Gloucestershire. PJ Crook has an honorary Doctor of Arts from the University of Gloucestershire and is an honorary vice President of Gloucestershire College. Crook was appointed Member of the Order of the British Empire (MBE) in the 2011 Birthday Honours for services to art.
King Crimson альбомдарының мұқабаларының тізімі
PJ Crook суреттері көптеген King Crimson альбомдарының мұқабаларында бейнеленген. Бұл альбомдардың көпшілігі Роберт Фрипп құрған Discipline Global Mobile (DGM) музыка компаниясы шығарған. Крук өзінің өнер туындыларына авторлық және моральдық құқықтарды сақтап қалады.
PJ Crook's paintings are featured on the covers of many King Crimson albums. Many of these albums are produced by Discipline Global Mobile (DGM), the music company founded by Robert Fripp. Crook retains the copyrights and moral rights to her artwork. Painting(s) Album Painting date Release date The Night Watch 1996 1997 Epitaphdéjà VROOOM (booklet p. 7) 1990 94 19971999 Absent Lovers I [Nude] Absent Lovers: Live in Montrealdéjà VROOOM (booklet pp. 13–14) 1998 19981999 Absent Lovers II [Empty Bed] Absent Lovers: Live in Montreal 1998 1998 Now and Then déjà VROOOM (cover; booklet outer pages, pp. 1–6, 17, 18) 1997 8 1999 déjà VROOOM (booklet pp. 15–16) ? ??? 1999 Saint Genesius The Deception of the Thrush: A Beginners' Guide to ProjeKcts 1988 1999 Piano Bar Live at the Jazz Café (front cover) 1998 1999 Live at the Jazz Café ? ??? 1999 Masque Masque 1986 1999 Cirkus Cirkus: The Young Persons' Guide to King Crimson Live 1993 1999 Winter of Discontent Heavy ConstruKction 1993 2000 Level Five (front cover)The Power to Believe (outer back inlay)The Power to Believe Tour Box 1993 20012003 déjà VROOOM Vrooom Vrooom (Live in Mexico City)déjà VROOOM (booklet pp. 11–12) 1996 20011999 On Broadway Vrooom Vrooom (on Broadway)Live in Argentina, 1994 1996 20012012 Ladies of the Road ? ??? 2002 It Could be Us Happy with What You Have to Be Happy With (front cover) ? ??? 2002 Waiting ShoganaiHappy with What You Have to Be Happy With (back cover) 1986 2002 Fin de Siècle Level Five (back cover; CD label) 1999 20032001 (inner back inlay)Heaven & Earth (inner top lid) ? ??? 2003 Eyes Wide OpenEleKtrik: Live in Japan 1994 2003 Fairground Neal and Jack and Me ? ??? 2004 ? ??? 2004 March 30 (inner cover) 1993 2004 Harry's Bar (disc 2) 1985 2004 Sunday (Reading in Bed) (disc 3) ? ??? 2004 ? ??? 2004 Good Morning, M. Balladur (inner cover) ? ??? 2004 ? ??? 2004 Tuesday (front cover) 2002 2004 ? ??? 2007 ? ??? 2007 Expresso 40th Anniversary Tour BoxThe 21st Century Guide to King Crimson – Volume One (disc 1) 1997 20082004 Christian Children, Marching, Singing ? ??? 2011 Nocturne Heaven & Earth 2012 2019
Сурет (тер) Альбом Сурет салған күні Шығарылған күні
The Night Watch 1996 1997
Epitaph déjà VROOOM (бет 7) 1990 1994 1997-1999
Absent Lovers I [Жалбыр] Absent Lovers: Live in Montreal déjà VROOOM (беттер 13–14) 1998 1998-1999
Absent Lovers II [Бос төсек] Absent Lovers: Live in Montreal 1998 1998
Now and Then déjà VROOOM (мұқаба; кітапшаның сыртқы беттері, 1–6, 17, 18 беттер) 1997 1999
déjà VROOOM (беттер 15–16) ? ? 1999
Saint Genesius The Deception of the Thrush: A Beginners' Guide to ProjeKcts 1988 1999
Piano Bar Live at the Jazz Café (алдыңғы мұқаба) 1998 1999
Live at the Jazz Café ? ? 1999
Masque Masque 1986 1999
Cirkus Cirkus: The Young Persons’ Guide to King Crimson Live 1993 1999
Winter of Discontent Heavy ConstruKction 1993 2000
Level Five (алдыңғы мұқаба) The Power to Believe (сыртқы артқы қаптама) The Power to Believe Tour Box 1993 2001-2003
déjà VROOOM Vrooom Vrooom (Мексико қаласында тікелей орындалуы) déjà VROOOM (беттер 11–12) 1996 2001-1999
On Broadway Vrooom Vrooom (Бродвейде) Live in Argentina, 1994 1996 2001-2012
Ladies of the Road ? ? 2002
It Could be Us Happy with What You Have to Be Happy With (алдыңғы мұқаба) ? ? 2002
Waiting Shoganai Happy with What You Have to Be Happy With (артқы мұқаба) 1986 2002
Fin de Siècle Level Five (артқы мұқаба; CD белгісі) 1999 2003-2001
(ішкі артқы қаптама) Heaven & Earth (ішкі жоғарғы қаптама) ? ? 2003
Eyes Wide Open EleKtrik: Live in Japan 1994 2003
Fairground Neal and Jack and Me ? ? 2004
? ? 2004
March 30 (ішкі мұқаба) 1993 2004
Harry's Bar (диск 2) 1985 2004
Sunday (Төсекте оқу) (диск 3) ? ? 2004
? ? 2004
Good Morning, M. Balladur (ішкі мұқаба) ? ? 2004
? ? 2004
Tuesday (алдыңғы мұқаба) 2002 2004
? ? 2007
? ? 2007
Expresso 40th Anniversary Tour Box The 21st Century Guide to King Crimson – Volume One (диск 1) 1997 2008-2004
Christian Children, Marching, Singing ? ? 2011
Nocturne Heaven & Earth 2012 2019
PJ Crook's paintings are featured on the covers of many King Crimson albums. Many of these albums are produced by Discipline Global Mobile (DGM), the music company founded by Robert Fripp. Crook retains the copyrights and moral rights to her artwork. Painting(s) Album Painting date Release date The Night Watch 1996 1997 Epitaphdéjà VROOOM (booklet p. 7) 1990 94 19971999 Absent Lovers I [Nude] Absent Lovers: Live in Montrealdéjà VROOOM (booklet pp. 13–14) 1998 19981999 Absent Lovers II [Empty Bed] Absent Lovers: Live in Montreal 1998 1998 Now and Then déjà VROOOM (cover; booklet outer pages, pp. 1–6, 17, 18) 1997 8 1999 déjà VROOOM (booklet pp. 15–16) ? ??? 1999 Saint Genesius The Deception of the Thrush: A Beginners' Guide to ProjeKcts 1988 1999 Piano Bar Live at the Jazz Café (front cover) 1998 1999 Live at the Jazz Café ? ??? 1999 Masque Masque 1986 1999 Cirkus Cirkus: The Young Persons' Guide to King Crimson Live 1993 1999 Winter of Discontent Heavy ConstruKction 1993 2000 Level Five (front cover)The Power to Believe (outer back inlay)The Power to Believe Tour Box 1993 20012003 déjà VROOOM Vrooom Vrooom (Live in Mexico City)déjà VROOOM (booklet pp. 11–12) 1996 20011999 On Broadway Vrooom Vrooom (on Broadway)Live in Argentina, 1994 1996 20012012 Ladies of the Road ? ??? 2002 It Could be Us Happy with What You Have to Be Happy With (front cover) ? ??? 2002 Waiting ShoganaiHappy with What You Have to Be Happy With (back cover) 1986 2002 Fin de Siècle Level Five (back cover; CD label) 1999 20032001 (inner back inlay)Heaven & Earth (inner top lid) ? ??? 2003 Eyes Wide OpenEleKtrik: Live in Japan 1994 2003 Fairground Neal and Jack and Me ? ??? 2004 ? ??? 2004 March 30 (inner cover) 1993 2004 Harry's Bar (disc 2) 1985 2004 Sunday (Reading in Bed) (disc 3) ? ??? 2004 ? ??? 2004 Good Morning, M. Balladur (inner cover) ? ??? 2004 ? ??? 2004 Tuesday (front cover) 2002 2004 ? ??? 2007 ? ??? 2007 Expresso 40th Anniversary Tour BoxThe 21st Century Guide to King Crimson – Volume One (disc 1) 1997 20082004 Christian Children, Marching, Singing ? ??? 2011 Nocturne Heaven & Earth 2012 2019