Кіріспе

Мемлекеттің гипотетикалық бөлінісі

АҚШ-тың Нью-Йорк штатынан бөлінуге қатысты бірнеше қозғалыс болды және болып келді. Олардың тек біреуі – Вермонт штаты – сәтті аяқталды. Сәтті болмағандарының ішіндегі ең танымалдары: Нью-Йорк қаласынан тыс аралдағы барлық аумақты қамтитын Лонг-Айленд штатын құру туралы ұсыныс; Нью-Йорк штатының батыс округтерінен Ниагара деген штат құру; Нью-Йорк штатының солтүстік округтеріне Upstate New York деген ат беру; Нью-Йорк қаласын штат етіп қарау; Лонг-Айлендтің шығысында жаңа Пеконик округін құру туралы ұсыныс; және Стейтен-Айленд ауданының Нью-Йорк қаласынан бөлінуі. АҚШ Конституциясының 4-бабы, 3-тармағында "Ешбір жаңа штат басқа штаттың құзырында құрылмайды немесе жаратылмайды; сондай-ақ екі немесе одан көп штаттың немесе штаттардың бөліктерінің қосылуы арқылы штат құрылмайды, бұл ретте тиісті штаттардың заң шығарушы органдарының және Конгрестің келісімі болмаса" деген қағида қамтылған. 1777 жылы Вермонт бөлінген кезде АҚШ Конституциясы әлі күшіне енбеген болатын. Конгресс Вермонтты мойындап, 1791 жылы Одаққа қабылдағанда Конституция қолданысқа еніп, Нью-Йорк заң шығарушы органы келісім берген еді. Кейінгі барлық бөліну ұсыныстары да осындай келісімді талап етеді.

Тарих

1689 жылы Лейслер көтерілісінен бастап, болашақта Нью-Йорк штатының жоғарғы және төменгі бөліктері арасында шиеленіс туды. Бұл көтеріліс қазіргі Нью-Йорк қаласына жақын төменгі Гудзон аңғарында, Олбани аймағына қарағанда күштірек қолдау тапты, Олбани аймағы сол кезде ағылшын тәжіне адал болды (сол уақытта Англияда Даңқты революция болып жатқан еді). Лейслердің 1691 жылы өлім жазасын алғаннан кейін көтеріліс тоқтатылса да, жоғарғы және төменгі Гудзон аңғарындағы шиеленіс одан кейін тағы екі он жыл бойы сақталды.

Вермонт, 1777 жыл

Нью-Йорк штатынан шыққан жалғыз сәтті бөлініс 1777 жылы Вермонт штаты болды, ал бұл бөлініс Нью-Йорктің Вермонтқа деген таласынның дұрыстығына байланысты. Вермонт он бес жыл бойы де-факто Нью-Гэмпширдің бір бөлігі ретінде басқарылды, ал король Джордж III 1764 жылдың 20 шілдесінде даулы аумақтың Нью-Гэмпширге емес, Нью-Йоркке тиесілі екенін жариялады. Кейіннен даулы аумақ Вермонт штаты болып қалыптасты. Нью-Йорк үкіметі 1749 жылдан 1764 жылға дейін Нью-Гэмпшир заңдарына сәйкес қоныстанған фермерлердің меншік құқықтарын мойындаудан бас тартты. Аймақтағы қоныс салушылар құрған қарулы жасақтар (әсіресе Green Mountain Boys) Нью-Йорк үкіметінің қоныс салушыларды жерлерінен қууын болдырмады және Нью-Йорктің басқаруын толығымен жүзеге асыруына кедергі келтірді. Нью-Гэмпширдің егемендігі 1782 жылға дейін салыстырмалы түрде пассивті түрде сақталды. АҚШ Тәуелсіздік декларациясынан кейін Нью-Гэмпшир гранттарының (сол кездегі аймақтың атауы) халқы Англия соттарынан әділдік күту үмітін жоғалтты. Осының салдарынан, олар 1777 жылдың қаңтарында Вермонт Тәуелсіздік декларациясын қабылдады, онда Нью-Йорк үкіметіне қарсы наразылықтардың кең тізімі келтірілген. Содан кейін 14 жыл бойы Вермонт де-факто тәуелсіз мемлекет ретінде өмір сүрді. Оны мойындау және Одаққа қабылдау мәселесі Континенталдық Конгресте кейде талқыланды, бірақ Нью-Йорк өкілдері бұған қарсылық көрсетті. 1784 жылдың 2 наурызында Нью-Йорк губернаторы Джордж Клинтон Конгрестен Вермонтқа соғыс жариялауын сұрады, мақсаты Вермонт үкіметін құлату және Вермонтты Нью-Йорк құрамына қайта қосу еді, бірақ Конгресс шара қабылдамады, ал кейбір мүшелер Вермонтты мойындауды және оны Одаққа қабылдауды ұсынды. 1790 жылдың 6 наурызында Нью-Йорк заң шығарушы органы егер екі штат арасындағы шекара туралы келісімге қол жеткізілсе, "қазіргі уақытта "Вермонт штаты" ретінде тәуелсіз билік жүргізіп отырған қауымдастық" деп аталатын мемлекетті Одаққа қабылдауға келісім білдірді. Келесі келіссөздерде Вермонт комиссарлары Нью-Йорк, Нью-Гэмпшир және Вермонт штаттарының келіспеушіліктерінен туындаған жылжымайтын мүлікке қатысты көптеген дауларды реттеуді талап етті, оларды федералды сотта қарауға қалдырмау үшін. 1790 жылдың 7 қазанында комиссарлар келіссөздер аяқталғанын жариялады. 1791 жылдың қаңтарында Вермонт штаты шақырған конвент АҚШ Конституциясын ратификациялады, Конгресс бұл штатты қабылдаған жағдайда ол Вермонт заңдарының бір бөлігі болады деп мәлімдеді. 1791 жылдың 18 ақпанында Конгресс Вермонтты Одаққа қабылдау туралы шешім қабылдады, ал екі аптадан кейін, яғни 4 наурызда бұл күшке енді.

Революциядан кейінгі кезең

1787–1788 жылдары АҚШ Конституциясын ратификациялау үшін болған күресте Албанидегі губернатор Джордж Клинтон өкіметін сақтап қалу ниетімен жергілікті антифедералистерді оппозицияға басшылық етті. Конституцияны Александр Гамильтон мен федералистер қолдады, олар көбінесе қала тұрғындары болды және күшті ұлттық одақта мүмкіндік көрді. Олар өз манифестін «Федералист қағаздары» түрінде бірнеше Нью-Йорк газеттерінде, соның ішінде «The Independent Journal» газетінде жариялады. Бұл мәселеде үлкен дау болды. Вермонттың жақында тәуелсіздік алғаннан кейін Нью-Йорк қаласы мен оңтүстік округтердің жаңа федералдық үкіметке қосылу қаупі туды. Ричмонд округі (Статен аралы) басшылары бейтарап позиция сақтап, Нью-Джерсиге қосылуы мүмкін екенін мәлімдеді. Бөліну губернатор Клинтонның беделін төмендетіп, дамымаған солтүстік аймаққа қауіп тудырды. Нәтижесінде Конституция ратификацияланды және дағдарыс сейілді. Сол кездегі Нью-Йорк штатының көп бөлігі, әсіресе Батыс Нью-Йорк, даулы және беймәлім шекаралық аймақ болып саналды. Пенсильвания, Массачусетс және Коннектикут штаттары осы көбінесе дамылмаған жерлерге құқық таластады. Бұл шекаралық жер Солтүстік-Батыс жарлығына (Огайо өзенінің солтүстігіндегі, Миссисипи өзенінің шығысындағы және Ұлы көлдердің оңтүстігіндегі ұйымдастырылмаған аймақ) кірмеді. Фелпс пен Горхам сатып алуы және Голландия сатып алуынан кейін ғана бұл аймақ Нью-Йорк штабының құрамына кірді.

Азамат соғысы

Америка Азамат соғысы алдындағы ұлттық дағдарыс кезеңінде демократ мэр Фернандо Вуд Нью-Йорк қаласының егеменді қала-мемлекет ретінде бөлінуін ұсынды, оны Три-Инсуланың еркін қаласы (Три-Инсула латын тілінде "үш арал" дегенді білдіреді) деп атауды жоспарлады, құрамына Манхэттен, Лонг-Айленд және Стейтен-Айленд кіретін еді. 1861 жылғы 6 қаңтарда қалалық Кеңестің алдында сөйлеген сөзінде мэр Вуд Копперхедтердің бөлініп шыққан штаттарға деген симпатиясын, мақта тасымалын жалғастыру қалауын, қала-мемлекеттің импорттық тарифтер есебінен гүлденуіне деген сенімін білдірді, сол тарифтер федералдық кірістің 2/3 бөлігін құрады, сондай-ақ Олбанидегі штат үкіметіне наразылығын жеткізді. Бірақ АҚШ-тан шығу идеясы 1861 жылғы ала-құлалықта да тым радикалды болып көрінді және нашар қабылданып, әсіресе 12 сәуірде басталған Форт Самтерді оңтүстік штаттардың бомбалауынан кейін одан да нашар қабылдады. Town Line заңды мәртебесі жоқ, тіркелмеген қауымдастық болғандықтан, бөлінуге қатысты дауыс берудің заңдық күші болған жоқ, ал Конфедерация оны мойындаған жоқ. Town Line 1946 жылы одаққа салтанатты түрде "қайта қосылды"; оның тұрғындары 85 жыл бойы "одақтан тыс" болған кезеңде салық төледі.

1969 жыл

1969 жылы жазушы Норман Мейлер мен колоннист Джимми Бреслин қала әкімі Джон Линдсейге қарсы тұрып, Нью-Йорк қаласын 51-ші штат ету мақсатымен тәуелсіз тізім бойынша қала әкімі және қалалық кеңес төрағасы лауазымдарына кандидаттар болып түсті. Жаңа штаттың атын сұрағанда, Бреслин қаланың "Нью-Йорк" атауын сақтауға лайық екенін, ал штаттың солтүстік бөлігін өзінің ірі қаласының атымен – "Баффало" деп атау керектігін айтты.

2000 жылдар

2003 жылдың 26 ақпанында Астория, Куинс округі кеңесінің мүшесі Питер Валлоне, кіші, заң жобасын ұсынды, және оған қалалық кеңестің 51 мүшесінің 20-сы қолдау көрсетті. Бұл заң жобасы «қызыл» және «көк» штаттар арасындағы айырмашылықтар мен губернатор Джордж Патакидің саясатына қарсылық тұрғысынан Нью-Йорк штатынан бөліну туралы референдум идеясын қайта жаңғыртты. Комитет есебі жазылды, бірақ басқа ешқандай шара қолданылмады, ал заң жобасы 2004 жылы сол күні тағы бір қолдаушымен қайта ұсынылды. Қала әкімі Вуд сияқты, кеңес мүшесі Валлоне де бөлінудің қаржылық артықшылықтарына назар салды, енді кіріс тарифтерден емес, Уолл-стриттен түседі. Валлоне кеңес мүшесі 2006 жылы заң жобасын қайта ұсынды. 2008 жылдың қаңтар айында Валлоне Нью-Йорк қаласының Нью-Йорк штатынан бөлінуіне қатысты жаңа заң жобасын ұсынды. Нью-Йорк қаласының әкімі Майкл Блумберг Нью-Йорк штатының заң шығарушыларына Нью-Йорк қаласы штатқа алғаннан 11 миллиард доллар көбірек төлейтінін мәлімдегеннен кейін, Валлоне былай деді: «Егер бөліну болмаса, мемлекет бізден миллиардтаған доллар алып, бізге тиын-тебендей қайтарып беретін болса, онда біздің тағы қандай мүмкіндіктеріміз бар? Салықтарды тағы көтеру керек пе? Қызметтерді тағы қысқарту керек пе? Әлде өз күшімізбен өмір сүруді қарастыруымыз керек пе?» Нью-Йорк қалалық кеңесі осы мәселе бойынша отырыс өткізуді жоспарлады.

2010 жылдар

2015 жылы Салливан, Делавэр, Брум және Тиога округтеріндегі он бес қала Нью-Йорк штатынан бөлініп, Пенсильвания штатына қосылу мүмкіндігін қарастырып жатқаны хабарланды. Бұл қозғалыстың бір себебі – губернатор Эндрю Куомоның гидравликалық жарылысты тыйым салу қадамы болды, бұл Пенсильвания штатында заңды. Сонымен қатар, Лонг-Айленд және Нью-Йорк штатының солтүстік аймақтарынан шыққан штат заң шығарушыларының топтары штатты бөлуге қолдау деңгейін анықтау үшін заң жобаларын ұсынды; бұл заң жобалары Шелдон Сильвер лауазымынан федералдық тергеу барысында алынғаннан кейін көп ұзамай ұсынылды. Ш. Сильвер екі онжылдық бойы Нью-Йорк штаты Ассамблеясының спикері болып қызмет еткен және мұндай бөліске қарсы белсенді күрескен болатын.

Лонг-Айлендтің бөлінуі

Лонг-Айлендте Нассау және Саффолк округтерінің Нью-Йорк штатынан бөлінуі туралы да шақырулар жасалды. Бұрынғы Саффолк округінің бас контролері және бұрынғы штаттық жиналыстың депутаты Джозеф Савицки (республикалық) Лонг-Айлендті штаттың қалған бөлігінен бөліп шығаруды ұсынды. Оның сөзіне қарағанда, штаттың ең бай аймақтарының бірі болып табылатын бұл өңір мемлекеттен 5,2 миллиард доллар төлем алады, ал салық ретінде 8,1 миллиард доллар төлейді. Нассау округінің басшысы Эд Мангано 2010 жылдың сәуір айында осындай ұсынысты қолдап, осы мәселе бойынша зерттеу жүргізуді тапсырды. Лонг-Айлендте сондай-ақ Нью-Йорк штатынан бүкіл географиялық аралдың (Кингс, Квинс, Нассау және Саффолк округтері) бөлінуі үшін күш жинаған қозғалыстар болды.

Солтүстік штаттың бөлінуі

Нью-Йорк штатының солтүстік бөлігіндегі штаттық қозғалыс салық салу және экономикалық мәселелерге байланысты бөлінуді талап етеді. Нью-Йорк штатының көп бөлігі (19 ғасырға дейін еуропалықтармен қоныстанбаған, бірақ хауденосаунилер мекендеген) отаршылдық дәуірде Нью-Йорк штатының құрамына кірмеген. Англияның екі патшасы (I Карл және II Карл) бәсекелестікті ынталандыру немесе қателік салдарынан, Нью-Йорк штатының бір аумағын Массачусетс шығанағы колониясына және Нью-Йорк колониясына теңізден теңізге созылған гранттардың бөлігі ретінде берді; Пенсильвания колониясы да 1774 жылға дейін Оңтүстік деңгейдегі аумақтың көп бөлігіне жеке талап етті. Аталған дау 1786 жылы Хартфорд келісімшартымен шешілді; Нью-Йорк аумақтық құқықтар алды, ал Массачусетс жерді құрылыс салушыларға сатуға құқық алды. 1792 жылы келісім бойынша Нью-Йоркке берілген, қазіргі Эри, Пенсильвания аймағы Пенсильванияға сатылды. Ниагара шекарасы, бұрын француз Канадасының бөлігі болған, Американдық революцияның батыс майданы және (британдық аумақ ретінде) 1812 жылғы соғысқа ұшырады, соғыс аяқталғанға дейін толыққанды американдық егемендікке көшпеді. Нью-Йорк провинциясының үстіңгі бөлігі бөлініп шықты: провинцияның солтүстік-шығыс бұрышы 1777 жылы Американдық революция кезінде өзін-өзі басқару құқығын алды және 1791 жылы Вермонт штаты ретінде дербес мемлекет мәртебесіне ие болды. Бұл одақтағы жеке британдық колония болмаған алғашқы штат болды. Штаттан бөлінуді қолдау 20 ғасырдың екінші жартысында күшейді, бұл АҚШ Жоғарғы Сотының бірнеше шешімдеріне (Бейкер Каррға қарсы және Рейнольдс Симске қарсы) байланысты болуы мүмкін, олар барлық штаттық заң шығарушы органдарда «бір адам – бір дауыс» принципін орнатты. Бұл шешімдер Нью-Йорк қаласына штат деңгейінде маңызды заңнамалық артықшылықтар берді, нәтижесінде штаттың солтүстік бөлігі шамамен бір уақытта ұзақ экономикалық және демографиялық төмендеуге ұшырады. Бұрынғы штат сенаторы және АҚШ конгрессмені Рэнди Куль, провинциялық штаттың солтүстігіндегі Хаммондспорттан, штатты «Нью-Йорк» және «Батыс Нью-Йорк» деп бөлуді жақтады және штаттық сенатта болған кезінде осы мақсатта бірнеше заң жобаларын ұсынды. Республикалық Ассамблея мүшесі Стивен Хоули 2013 жылдың ақпан айында әрбір округке штаттың ықтимал бөлінуі туралы пікір білдіруге мүмкіндік беру туралы заң жобасын енгізді. Бұрын да осындай заң жобаларын ұсынған Хоули, штаттың әр аймағындағы қаржылық және логистикалық жағдайлардың күрт өзгешелігіне сүйене отырып, бұл идеяны қолдады. Нью-Йорк штатының қоғамдық саясат институты 2004 жылдың мамыр айында былай мәлімдеді: «Бөліну мүмкін емес, ал Нью-Йорк штатына қазіргі кезде қажет емес нәрсе – Солтүстік және Оңтүстік штаттар арасындағы зиянкес қақтығыс. Бірақ штаттың солтүстігіндегі экономиканың ұзаққа созылған тоқырауы ескеріле отырып, қарым-қатынасты қайта құрудың жолы бар ма, жоқ па, оны қастерлі түрде қарастыру уақыты келді, бұл солтүстік штатқа экономикасын тұншықтырып отырған кемшіліктерді азайтуға мүмкіндік береді». Фискелдық консервативті саясатты зерттеу орталығы «Империя орталығы» 2017 жылғы конституциялық конвенцияны пайдаланып, жергілікті муниципалитеттерге көбірек өзін-өзі басқару құқықтарын беруді жақтады, бірақ конвенцияға рұқсат беруге қатысты референдум жеңіліске ұшырады.

Пэконик округінің Саффолк округінен бөлінуі

Пеконик округі – Нью-Йорк штатында құрылуы жоспарланған жаңа округ, ол Саффолк округінің ең шығысқа орналасқан бес қаласын: Шығыс Хэмптон, Риверхед, Шелтер аралы, Саутгемптон және Саутхолдты, сондай-ақ Шиннекок үнді резервациясын қоса алды. 1997 жылы шығыс аймақтағы сайлаушылардың 71 пайызы міндетті емес қарармен бөлінуге қолдау көрсетті. Бірақ Нью-Йорк штатының Әлемдік Ассамблеясы осыған қатысты заң жобасын мақұлдамады. Шығыс аймақтың газеттері Ассамблея штатта сепаратизм толқынына, оның ішінде Нью-Йорк қаласынан Стейтен-Айлендтің бөлінуіне және тіпті Нью-Йорк штатының солтүстік және оңтүстік бөліктерінің бөлінуіне алып келетінінен қорқып отыр деген болжам жасады. Бұл бөлінуге жасалған әрекет 1998 жылы тоқтап қалды.

Нью-Йорк қаласынан Стейтен аралының бөлініп шығуы

"Үлкен қала" Нью-Йорк штаты заң шығарушы органының әрекеттері нәтижесінде құрылды, сондықтан оның көлемі де сол механизм арқылы қысқартылуы мүмкін. 1993 жылы Стейтен-Айленд ауданында қаладан бөлінуге рұқсат беру туралы міндетті емес референдум өтті. Нью-Йорк қаласының әкімшілігі мен қала әкімі Дэвид Динкинс бұл дауысқа қарсы болды, мемлекет қала қолдау білдірмейінше референдумға рұқсат бермеуі керек деп мәлімдеді. Губернатор Марио Куомо оған келіспеді, дауыс беру жалғасты. Сенатор Джон Дж. Марчи және Ассамблея мүшесі Эрик Н. Виталиано сияқты көптеген Стейтен-Айленд саясаткерлері бұл қозғалысты қолдады. "Иә" дауысы, Inc. 1990 жылдың қаңтар айында бейпартиялық, халықтық ұйым ретінде құрылды. Оның бастапқы мақсаты 1990 жылдың қараша айында Стейтен-Айлендтен бөліну туралы референдумда "иә" дауысын қамтамасыз ету болды. Нәтижесінде, Стейтен-Айленд тұрғындарының 65% жаңа қалалық хартаны бекіту арқылы Стейтен-Айлендті тәуелсіз қала етуге дауыс берді, бірақ бұл Мемлекеттік Ассамблеяда іске асырылмады. Руди Джулианидің Нью-Йорк қаласының мэрі болып сайлануымен Стейтен-Айлендтегі сепаратистік қозғалыс тоқтатылды. Ол сайлау кампаниясында Стейтен-Айлендтің наразылықтарына назар аударылатынына уәде берген. Джулианидің Динкинске қарсы тар жеңісіне Стейтен-Айлендтен күшті қолдау көмектесті. Қаланың ең маңызды екі талабы – Фреш-Киллс полигонын жабу және Стейтен-Айленд паромдарының тегін болуы еді, екеуі де орындалды. Алайда, 2013 жылы Билл де Блазио қала әкімі болып сайланғаннан кейін, бөлінуге деген қызығушылық қайта жанданды. 2019 жылы Нью-Йорк қалалық кеңесінің мүшесі Джо Борелли бөлінудің мүмкіндігін зерттеу үшін тағы бір заң жобаларын ұсыну жоспарын жариялады. Divide New York State Caucus, Inc. ұсынысы мен қазіргі заң жобасы штатты үш автономиялық аймаққа бөлу құқығын қамтиды, яғни "бір округте бір-біріне іргелес жатқан жер учаскелерінің иелері кез келген қаладан (қалалардан) және/немесе қалашықтан (қалашықтардан) бөлініп, жаңа қалашық құра алады". Мұндай әрекеттің жүзеге асуы үшін: (А) "жаңа қалашықтағы жер иелерінің бестен бірі (1/5) карта мен хартаға келісетін петицияға қол қоюы керек"; (Б) "оныда кемінде екі мың (2000) адам тұруы керек"; және (С) "дауыс берушілердің көпшілігі мақұлдаса" "қарашадағы келесі сайлау күні" орындалуы тиіс.

Нью-Йорк штатын үш автономиялы аймаққа бөлу

2010 жылдары Divide New York State Caucus, Inc. штатты үш автономды аймаққа бөлу туралы ұсыныс жасады: "Жаңа Амстердам" аймағы (Жоғарғы штат), "Нью-Йорк" аймағы (қала) және үшінші "Монтаук" аймағы (Лонг-Айленд, Рокленд және Вестчестер округтері). Үш автономиялық аймақты қамтитын ұсыныстар A05498 және 2023 жылғы ақпан айындағы S3093 заң жобалары болып табылады. Ассамблеяның демеушісі – 147 округтен сайланған Дэвид ДиПьетро. Сенаттың демеушісі – 54-ші округ Сенатының сенаторы Пэм Хелминг. Демеушілермен қатар бірнеше ко-демеушілер бар, олардың ішінде 131 округтен сайланған, соңғы Ассамблеядағы азшылық көшбасшысы Брайан Колб есімді тұлға бар. Ассамблея мүшесі ДиПьетро бұл ұсынысты "штат губернаторына [ ] Англия королевасымен шамалас, тек номиналдық билік береді" деп сипаттады. Штаттар емес, штат ішіндегі аймақтарға бөліну арқылы, басты кедергі деп саналатын Конгресстің бақылауынан өтуге болады. Бұл заңға сәйкес әр аймақтың өз губернаторы, заң шығару органы және сот жүйесі болады. Жоспар бойынша, штат Конституциясына Конституциялық конвенция немесе заң шығарушы органдардың көпшілігі арқылы түзетулер енгізіледі. Стандартты заң жобаларынан айырмашылығы, конституциялық түзетулер губернатордың бекітуін қажет етпейді. Балама жоспар бойынша, муниципалитеттер Нью-Йорк штатының конституциясындағы өз билігін жүргізу туралы ережені пайдаланып, заң шығарушы органды түзетуді дауысқа салуға шақыруы мүмкін. Жоспарға сәйкес, екі аймақтың да аймақтық сенаторлары мен ассамблея өкілдері Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы ретінде де қызмет етеді. Сонымен қатар, екі аймақта да сайланған аймақтық губернатор, аймақтық вице-губернатор және аймақтық мемлекеттік хатшы болады. Қалған штаттық үкіметте сайланған губернатор, вице-губернатор және бас контролер болады. Соңғы хабарламалар Spectrum News телеарнасында жарияланды. Басқа хабарламалар: Утика қаласынан WKTV; Стьюбен округының The Evening Tribune газеті; Hudson Valley Post; Итака қаласынан WHCU; Албани қаласынан abc6; Чемунг округының WETM телеарнасы; FingerLakes1. Бұл аймақта Монтаук аймағында да, сондай-ақ Коннектикут және Лонг-Айлендтің шалқары аудандарында NPR филиалы WSHU арқылы жарияланды.