Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Альбертсон Сэмпсон (17 тамыз 1873 – 23 желтоқсан 1946) – эндометриозды зерттеген гинеколог. Сэмпсон Нью-Йорк штатының Троя қаласының жанында дүниеге келді және 1899 жылы Джонс Хопкинс университетін бітірді. Гинекология бойынша білімін аяқтағаннан кейін Олбаниге (Нью-Йорк) қоныстанды. Ол Олбани ауруханасында жұмыс істеді, содан кейін Олбани медициналық колледжінде гинекология профессоры болды. Эндометриоздық кисталар бұрын-соңда сипатталған, атап айтқанда, 1898 жылы В. В. Расселл сипаттаған болатын, бірақ Сэмпсон осы ауруды жүйелі түрде зерттеді, клиникалық белгілерін сипаттады және 1921 жылы ендометриоз деген терминді ұсынды – ол өнегелеген термин. Оның пікірінше, эндометриоз – бұл менструальді қалдықтардың, соның ішінде эндометрий тінінің, фаллопий түтіктер арқылы кері бағытта жамбас қуысына түсуінен туындайтын процесс. Бұл қабыну, жаңару және жарақат іздерінің пайда болуы сияқты екіншілік реакцияларға әкеледі. Оның ретроградты менструация теориясы эндометриоздың жамбас аймағындағы таралуын және жатыр мойны немесе қынаптың бітелуі бар әйелдерде эндометриозтың жиі кездесуін түсіндіреді. Алайда, ол гистерэктомиядан кейін немесе алыс органдарда эндометриоздың пайда болуын түсіндірмейді. Сондықтан, басқа теориялар да жасалды, оның ішінде эндометриоздың тамырлық жасушалардан жаңадан пайда болатын түсінігі де бар. Күні бүгінге дейін осы және басқа теориялар бірге өмір сүреді, өйткені эндометриоздың себебі әлі де талқылау тақырыбы болып қалуда. Оның құрметіне арналған артерия бар – Сэмпсон артериясы. Сэмпсон Олбаниде қайтыс болды.
John Albertson Sampson (August 17, 1873–December 23, 1946) was a gynecologist who studied endometriosis. Sampson was born near Troy, New York and graduated from Johns Hopkins in 1899. After completing his training in gynecology, he settled in Albany, New York. He worked at the Albany Hospital, and later became Professor of Gynecology at Albany Medical College. While endometriotic cysts had been described before notably by W. W. Russell in 1898, it was Sampson who studied the disease systematically, described the clinical manifestations, and contributed to our understanding by proposing, in 1921, that endometriosis a term he coined is a process caused by the escape of menstrual debris including endometrial tissue that escapes retrograde through the fallopian tubes into the pelvis. This then leads to secondary reactions of inflammation, repair, and scar formation. His theory of retrograde menstruation explains the typical distribution of endometriosis in the pelvis and why women with cervical or vaginal obstruction have a high incidence of endometriosis, it does not, however, provide an answer to why some women have endometriosis after hysterectomy or in distant organs. Thus, alternative theories have been developed, including the concept of endometriosis that starts in the pelvis de novo from stem cells. Even today, these and other theories coexist, as the cause of endometriosis remains a subject of debate. He has the distinction of having an artery named after him, Sampson's artery. Sampson died in Albany.