Католик шіркеуінің көрнекті қайраткері: Жилберто Агустони өмірі мен қызметі
Gilberto Agustoni
Жилберто Агустони (1922-2017) – швейцарлық католик шенжабы. Рим Куриясында 48 жыл қызмет етіп, Апостолдық Сигнатура басшысы болды. Кардинал атағын алған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гилберто Агустони (26 шілде 1922 – 13 қаңтар 2017) – католик шіркеуінің швейцариялық дін қызметкері. Ол 1950 жылдан 1998 жылға дейін Рим Куриясында қызмет етті, ал 1992 жылдан 1998 жылға дейін Апостольдық Сигнатураның төрағасы болды. 1994 жылы кардинал дәрежесіне көтерілді.
Gilberto Agustoni (26 July 1922 – 13 January 2017) was a Swiss prelate of the Catholic Church. He worked in the Roman Curia from 1950 to 1998, ending his career as head of the Apostolic Signatura from 1992 to 1998. He became a Cardinal in 1994.
Ерте өмір
Агустони Швейцарияның Шаффхаузен қаласында дүниеге келді. Оның төрт ағасы және бір қарындасы болған. Ағаларының екеуі де дін қызметкері болған. Олардың анасы Констанс көлінің жағасындағы ауылдан шыққан, ал әкесі мемлекеттік қызметкер болған. Ол Лугано семинариясында білім алған. Ол Римде бір жыл оқып, философия бакалавры дәрежесін алды. Екінші дүниежүзілік соғыс салдарынан ол Фрибург университетінде оқуын жалғастырып, қасиетті теология бойынша бакалавр дәрежесін аяқтады. 1946 жылдың 20 сәуірінде епископ Анджело Джельмини оны Луганода санатқа ие етті. Кейіннен Агустони Римдегі Сент-Томас-Аквина университетінде (Angelicum) және Римдегі Латеран университетінде теология және құқық бойынша лиценциаттар алды.
Agustoni was born in Schaffhausen, Switzerland, and had four brothers and one sister. Two of his brothers were also priests. Their mother came from a village on the shores of Lake Constance and their father was a civil servant. He was educated at the Seminary of Lugano. He studied in Rome for a year, earning a degree in philosophy. Because of World War II, he continued his studies at the University of Fribourg, where he completed a degree in sacred theology. Bishop Angelo Jelmini ordained him in Lugano on 20 April 1946. Agustoni later studied at the Pontifical University of Saint Thomas Aquinas, Angelicum and the Pontifical Lateran University in Rome, where he earned licentiates in theology and law.
Рим Куриясының тағайындалуы
1950 жылы кардинал Альфредо Оттавиани Джельминиден бірнеше рет кездескен Агустониге оқуын жалғастыра отырып, Иман ілімі жөніндегі Конгрегацияда (CDF) жұмыс істеуге рұқсат етуін сұрады. Агустони 1950 жылдың 1 шілдесінде ол жерде қызметке кірісті, бұл 30 жасқа толмаған адам үшін ерекше тағайындама болды. Ол CDF-те бөлім меңгерушісі болды, кейіннен қасиеттіліктерді реттеу жөніндегі Конгрегацияда комиссар қызметін атқарды. Екінші Ватикандық собордан кейін Папа Павел VI-ның литургиялық жаңару бағдарламасына қатысқан куриялық бөлімдерді үйлестіруге көмектесті. 1970 жылдың мамыр айында Рим Ротасы Трибуналының прелат-аудиторы болды. Француз журналы Itinéraires-тің негіздеушісі және редакторы, бұл хаттың қартайған, соқыр кардиналға оның хатшысы Агустонимен қол қою үшін алдап ұсынылғанын және Агустони көп ұзамай отставкаға кеткенін мәлімдеді. Бірақ кардиналдың өзі бұл оқиғаны растаған жариялым жасаған жоқ. Агустони 1970 жылы Оттавианидің хатшысы қызметінен кетіп, Рим Ротасы Трибуналының прелат-аудиторы ретінде шіркеулік магистратураға қосылды, және оның кетуі қарапайым қызметтік өзгерістен басқа ештеңе болғанын көрсететін ешқандай дәлел жоқ. Сонымен қатар, Мадиран Оттавианидің бұл алдауын көру үшін бөлмеде болмағанын мойындайды.
In 1950, Cardinal Alfredo Ottaviani asked Jelmini to allow Agustoni, whom he had met on several occasions, to work in the Congregation for the Doctrine of the Faith (CDF) while continuing his studies. Agustoni began his service there on 1 July 1950, an exceptional appointment for someone under the age of 30. He became the head of a department at the CDF and later commissioner at the Congregation for the Discipline of the Sacraments. Following the Second Vatican Council he helped to coordinate the curial departments engaged in Pope Paul VI's program of liturgical renewal. In May 1970, he became a Prelate Auditor of the Tribunal of the Roman Rota. and founder editor of the French journal Itinéraires, claimed that this letter was fraudulently presented to the elderly and already blind cardinal for his signature by his secretary Agustoni, and that Agustoni resigned shortly afterwards. No confirmation of this story by the cardinal himself was published. Agustoni resigned as Ottaviani's secretary in 1970 to join the Ecclesiastical Magistrature as Prelate Auditor of the Tribunal of the Roman Rota and there is no evidence to suggest his departure was anything more than a routine change of assignment. Furthermore, Madiran admits that he was not in the room to see this alleged deception of Ottaviani.