Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Британдық саясаткер сэр Герберт Кит Спид (11 наурыз 1934 – 12 қаңтар 2018) – британдық консервативті саясаткер және бұрынғы парламент депутаты. Ол картограф және тарихшы Джон Спидтің түкпілден келген ұрпағы болды.
British politician
Sir Herbert Keith Speed (11 March 1934 – 12 January 2018) was a British Conservative politician and former Member of Parliament. He was a descendant of cartographer and historian John Speed.
Өмір
Спид 1934 жылғы 11 наурызда Эвешемде дүниеге келді және Бедфорд қазіргі заманғы мектебінде білім алды. 1947 жылдан 1956 жылға дейін Корольдік теңіз күштерінде қызмет етті, содан кейін лейтенант-коммандер дәрежесінде Корольдік теңіз резервінде қызметін жалғастырды. Сату және маркетинг менеджері қызметін атқарғаннан кейін 1965 жылы Консерваторлар зерттеу бөлімінде жұмысқа орналасты. 1964 жылы Сент-Хеленс округінен сайлауға түсіп жеңілгеннен кейін, Спид 1968 жылы Уорвикширдегі Мериден округінен парламент депутаты болып сайланды және 1974 жылға дейін осы мандатты сақтап қалды. 1974 жылғы ақпан айындағы жалпы сайлауға дейін жаңа сайлау округтерінің шекаралары қайта құрылды және Спид Меридендегі мандатын Лейборист партиясының өкілі Джон Томлинсонға жоғалтты, ол 1974 жылғы қазанда Кристофер Хорнды жеңіп, мандатын сақтап қалды. 1974 жылғы қазан айында өткен жалпы сайлауда Кенттегі Эшфорд округінен Консерваторлар партиясының үміткері ретінде Билл Дидстің орнын басып, 6000-нан астам дауыспен депутат болып сайланды. 1979 жылғы 4 мамырда ол Қорғаныс министрінің орынбасары болып тағайындалды, сол кезде бұл лауазым Теңіз министрі деп белгілі болды. 1981 жылғы мамыр айында Маргарет Тэтчер оны қызметтен босатып, отставкаға келуін талап еткеніне байланысты қызметтен шеттетілді. Бұл Тэтчер мен содан кейін Қорғаныс министрі Джон Нотт ұсынған Корольдік теңіз күштерінің санын қысқарту туралы ұсынысты қабылдай алмағанынан болды. Теңізшілердің әдеттегі әзілімен, сол кездегі Корольдік теңіз күштерінің сөзі: "Түйіндерді азайтыңыз (К)нотт, жылдамдықты арттырыңыз!". Фолкленд соғысындағы кейінгі оқиғалар оның позициясының орынды екенін көрсетті және ол 1992 жылғы туған күніне орай танымал болды. 1997 жылы парламент депутаты қызметінен кетті. 1982 жылы ол "Теңіздегі өзгерістер" атты кітап жазды (библиографияны қараңыз), онда Фолкленд қақтығысының алғы тарихы баяндалды және бұрынғы совет адмиралы Сергей Горшковқа деген құрметі білдірілді. 2005 жылғы сәуір айына қарай, сэр Кит Спид Кент графтығының лорд-лейтенант орынбасары және Теңіз еріктілер қызметінің вице-президенті болды. Спид 2018 жылғы 12 қаңтарда ауруханада қайтыс болды.
Speed was born on 11 March 1934 in Evesham and educated at Bedford Modern School. He served in the Royal Navy from 1947 to 1956 and continued in the Royal Naval Reserve thereafter as a Lt Cdr. After a period as a sales and marketing manager, he gained employment in the Conservative Research Department in 1965. After unsuccessfully contesting St Helens in 1964, Speed was elected MP for Meriden in Warwickshire in a 1968 by election and held the seat until 1974. New constituency boundaries were drawn up prior to the February 1974 general election and Speed lost his Meriden seat to Labour's John Tomlinson, who retained the seat in October 1974 defeating Christopher Horne. He was selected to succeed Bill Deedes as Conservative Candidate for the seat of Ashford in Kent in the October 1974 General Election, and was elected as MP with a majority of over 6,000. On 4 May 1979 he was appointed Parliamentary Undersecretary of State for Defence, a position known then as the Navy Minister. He was sacked by Margaret Thatcher in May 1981, after refusing to hand in his resignation. This was because he was unable to accept the reductions in the strength of the Royal Navy proposed by Thatcher and then Secretary of State for Defence, John Nott. With typical service humour, a Royal Navy saying of the time was the fictitious order "Less (K)notts, more Speed!". Later events in the Falklands War showed the shrewdness of his position, and he was knighted in the 1992 Birthday Honours. He retired as an MP in 1997. In 1982 he wrote a book, Sea Change (see bibliography), which outlined the background to the Falklands conflict and expressed admiration for former Soviet Admiral Sergey Gorshkov. As of April 2005, Sir Keith Speed was a Deputy Lord Lieutenant for the County Of Kent, and Vice President of the Maritime Volunteer Service. Speed died in hospital on 12 January 2018.