Кіріспе
Domus Dei (Қасиетті Николай мен Қасиетті Иоанн Баптисттің ауруханасы) – Англияның Гэмпшир графтығындағы Олд Портсмут қаласындағы қайырымдылық үйі және хоспис. Қазір ол Корольдік гарнизон шіркеуі деп те аталады және «Ағылшын мұрасы» меншігіндегі, ІІ санаттағы ескерткіш болып табылады.
Domus Dei (Hospital of Saint Nicholas and Saint John the Baptist) was an almshouse and hospice at Old Portsmouth, Hampshire, England. It is now also known as the Royal Garrison Church and is an English Heritage property and a Grade II listed building.
Тарих
Хосписті 1212 жылы Винчестер епискобы Питер де Рош (кейде қате түрде де Рупибус деп аталады) және Уильям Вротэмдік құрған. 1450 жылы патшаның беделсіз кеңесшісі, Чичестер епискобы Адам Молейнс Domus Dei шіркеуінде дін қызметін өткізіп жатқанда, бір топ теңізшілер (жалақының толық төленбегеніне және азық-түліктің жеткіліксіз берілгеніне наразы болып) шіркеуге кіріп, епископты сыртқа шығарып өлтірді. Осының салдарынан Портсмут қаласының барлығы Ұлы экскоммуникацияға алынды, бұл тыйым 1508 жылға дейін сақталды және Винчестер епискобы Фокс өтінішімен алынды. 1540 жылы көптеген басқа шіркеу ғимараттары сияқты, ол король Генрих VIII-ге тәркіленді және 1560 жылға дейін қару-жарақ қоймасы ретінде пайдаланылды. 1560 жылдан кейін оңтүстік жағына жақын салынған сарай жергілікті әскери губернатордың резиденциясына айналды. 1662 жылы сарайда король Карл II мен Браганса ханшайымы Екатеринаның неке тойы болды. XVII ғасырдың соңына қарай ол 1767 жылы Гарризон шіркеуіне айналдыру үшін қалпына келтірілгенге дейін құлдырап кетті. Шіркеу тағы да құлдырады және 1865 жылы Г. Э. Стрит басшылығымен жаңа қалпына келтіру жобасы басталды, ол он жылға созылды.
In 1450 an unpopular advisor to the king, Bishop Adam Moleyns of Chichester was conducting a service at the chapel of Domus Dei when a number of naval seamen (resentful of being only partially paid and only provided with limited provisions) burst into the church, dragged out the bishop and murdered him. As a result of this the entire town of Portsmouth was placed under the Greater Excommunication, an interdict which lasted until 1508, removed at the request of Bishop Foxe of Winchester. In 1540, like many other chantry buildings, it was seized by King Henry VIII and until 1560 was used as an armoury. After 1560, a mansion built close by the south side became the home of the local military governor. In 1662 the mansion hosted the wedding of King Charles II and Princess Catherine of Braganza. Towards the end of the seventeenth century it fell into disrepair until it was restored in 1767 to become the Garrison church. Once again, the Church fell into disrepair and in 1865 a new restoration project began under the direction of G. E. Street which lasted ten years.