Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англиялық сахна актері сэр Джон Мартин Харви (22 маусым 1863 – 14 мамыр 1944), 1921 жылы рыцарлық атақ алғанға дейін Джон Мартин Харви деп белгілі болған, актер және театр директоры болған.
English stage actor
Sir John Martin Harvey (22 June 1863 – 14 May 1944), known before his knighthood in 1921 as John Martin Harvey, was an English stage actor manager.
Ерте өмір
Баф-стритте, Вивенхо, Эссекс қаласында дүниеге келген ол, яхта дизайнері және кеме жасаушы Джон Харви мен Маргарет Диана Мэридің (құрметті есімі Гойдер) ұлы еді. Әкесі оның өзінің ісін жалғастыратынын күткен, бірақ Мартин Харвидің ниеті сахнаға шығу болатын. Әкесінің клиенттерінің бірі драматург В. С. Гилберт еді, және осы Гилберт арқылы жас Мартин Харви алғашқы ұстазы Джон Райдермен танысты.
Born in Bath Street, Wivenhoe, Essex, he was the son of John Harvey, a yacht designer and shipbuilder, and Margaret Diana Mary (née Goyder). His father expected him to follow his own profession, but Martin Harvey had his sights set on the stage. One of his father's clients was the dramatist W. S. Gilbert, and it was through Gilbert that young Martin Harvey met his first teacher, John Ryder.
"Бірден-бір жол"
Мартин Харви мен оның әйелі Анжелита "Екі қаланың әңгімесі" романының бейімделуімен жұмыс істеді, кейін драматург Фримен Уилс және ирланд дін қызметкері канон Фредерик Лэнгбридж де қатысты. "Сидни Картон" немесе "Екі қаланың әңгімесі" деген атпен пьеса бұрыннан бар еді, ал "Ең бірден-бір жол" деген атауды Анжелита ұсынды.
Martin Harvey and his wife Angelita worked on an adaptation of A Tale of Two Cities, later involving playwright Freeman Wills and Irish clergyman Canon Frederick Langbridge. There was already a play called Sidney Carton, or a Tale of Two Cities and it was Angelita who came up with the title The Only Way.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Мартин Харви және оның әйелі елді аралап, әскери қызметке шақыру лекцияларын оқыды және Қызыл Крест және басқа да қайырымдылық ұйымдарына, ең әсіресе медбикелерге арналған Ұлттық қорға ақша жинады. Олар 1920 жылы медбикелер колледжі үшін ғимарат сатып алуға жеткілікті қаражат жинады, ол медбикелердің демалыс үйіне айналды.
During the First World War, Martin Harvey and his wife toured the country giving military recruitment lectures and raising money for the Red Cross and other charities, most notably the Nation's Fund for Nurses. The couple raised enough money to buy a building for the College of Nursing in 1920, which became a rest home for nurses.
Жеке өмір
1889 жылы ол Чили консулының қызы Анжелита Хелена Мария де Сильва Ферроға үйленді. Ол сонымен қатар Ирвингтің труппасындағы актриса болған және Мисс Н. де Сильва деген сахналық есімді қолданған. Олардың Мюриэл Мартин Харви және Майкл Мартин Харви есімді екі баласы болды, екеуі де сәтті актерлер болды. Джон Мартин Харви 80 жасында Суррей, Ричмонд, Ист-Шиндегі үйінде қайтыс болды.
In 1889 he married Angelita Helena Maria de Silva Ferro, daughter of a Chilean consul and a fellow actor in Irving's company who used the stage name Miss N. de Silva. They had two children, Muriel Martin Harvey and Michael Martin Harvey, both successful actors. John Martin Harvey died at his home in East Sheen, Richmond, Surrey, aged 80.