Этьен Габриель Морелли: Жеке меншіксіз утопиялық қоғамның алғабастысы
Étienne-Gabriel Morelly
Этьен Габриэль Морелли – француз философ, социализм мен коммунизм идеяларының алға басушысы. Жеке меншіксіздік, теңдік және әділетті қоғам туралы ойлары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Утопиялық ойшыл және романист
Utopian thinker and novelist
Этьен Габриэль Морелли (Étienne Gabriel Morelly; 1717–1778) – француз утопиялық ойшылы, философы және романист. Басқа жағдайда "белгісіз салық қызметкері" және мұғалім болған ол, бұл кітабы бастапқыда Руссо мен Дидро сияқты философтарға жатқызылған.
Étienne Gabriel Morelly (etjɛn gabʁjɛl mɔʁɛli; 1717–1778) was a French utopian thinker, philosopher and novelist. An otherwise "obscure tax official", and teacher, This book, initially attributed to philosophes including Rousseau and Diderot,
Контурлық
Табиғат кодексіне сәйкес, "меншік болмаған жерде оның зиянды салдары да болмайды". Морелли әлеуметтік және моральдық кемшіліктердің көбі жеке меншік нәтижесінде туындайды деп сенгендіктен, оның ұсынған конституциясы жеке меншіктің көп бөлігін жояды. Оның утопиясының осы ерекшелігінің нәтижесінде Морелли кейінгі социалистік және коммунистік ойшылдардың маңызды алдашысы ретінде қарастырылады. Франсуа Ноэль Бабеф, Шарль Фурье, Пьер Жозеф Прудон, Луи Бланк, Фридрих Энгельс және Карл Маркс өздерінің еңбектерінде Мореллидің идеяларын талқылады. Морелли ұсынған "қасиетті және негізгі заңдардың" бірі: "Қоғамда ешкімге жеке меншік ретінде немесе капитал ретінде ештеңе тиесілі болмайды, тек адамның қажеттіліктері, ләззаты немесе күнделікті жұмысы үшін дереу пайдаланатын заттары ғана". Ол жеке адамның қажеттілігінен артық мүлікті иеленуіне, әсіресе, басқаларды жұмысқа алу үшін жеке меншікке қарсы болды. Мореллидің пікірінше, "Барлық берік өнімдер азаматтардың барлығына күнделікті немесе белгілі бір уақыт аралығымен тарату үшін қоғамдық қоймаларда жиналады". Ол сондай-ақ жеке тұлғалар арасындағы саудаға тыйым салуды ұсынды: "Қасиетті заңдарға сәйкес, азаматтар арасында ештеңе сатылмайды немесе айырбасталмайды. Мысалы, көкөніс, жеміс-жидек қажет болған адам, оларды өсірген адам әкелген алаңға барып, бір күнге ғана қажетін алады".
According to The Code of Nature, " where no property exists, none of its pernicious consequences could exist " As Morelly believed that almost all social and moral ills were a consequence of private property, his proposed constitution eliminates most private property. As a result of this latter characteristic of his utopia, Morelly is often seen as a significant forerunner of later socialist and communist thinkers. François Noël Babeuf, Charles Fourier, Pierre Joseph Proudhon, Louis Blanc, Friedrich Engels, and Karl Marx all discussed Morelly's ideas in their own writing. Among the "sacred and fundamental laws" Morelly proposed was "Nothing in society will belong to anyone, either as a personal possession or as capital goods, except the things for which the person has immediate use, for either his needs, his pleasures, or his daily work." He was opposed to the possession of property beyond what an individual needed and, especially, to private property used to employ others. According to Morelly, "All durable products will be gathered together in public stores in order to be distributed to all the citizens, daily or at some other specified interval "
He also proposed banning of trade between individuals: "In accordance with the sacred laws, nothing will be sold or exchanged between citizens. Someone who needs, for example greens, vegetables or fruits, will go to the public square, which is where these items will have been brought by the man who cultivate them, and take what he needs for one day only."