Ұлыбритания Парламентінің Кингстон-апон-Халл Шығыс сайлау округі
Kingston upon Hull East (UK Parliament constituency)
Кингстон-апон-Халл Ист – Ұлыбритания Парламенті округі. Еңбекші партиясының өкілі Карл Тернер 2010 жылдан бері сайлаушыларды өкілдік етуде. Тарихы, аумағы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Біріккен Корольдіктегі парламенттік сайлау округі
Parliamentary constituency in the United Kingdom
Кингстон-апон-Халл Шығысы – Біріккен Корольдік Парламентінің Палаталар палатасы үшін сайлау округі. Ол кем дегенде бес жыл сайын бір депутатты (Парламент мүшесі) көпшілік дауыспен сайлайды. Бұл сайлау округін 2010 жылғы жалпы сайлаудан бері Лейборист партиясынан Карл Тернер өкілдік етіп келеді.
Kingston upon Hull East is a borough constituency for the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elects one Member of Parliament (MP) at least once every five years by the first past the post electoral system. The constituency has been represented by Karl Turner of the Labour Party since the 2010 general election.
Шекаралар
1885–1918: Халл муниципалитетінің Александра, Беверли, Драйпул, Саттон және Орталықтың бір бөлігі аудандары. 1918–1950: Халл округінің Александра, Драйпул және Сауткойтс аудандары. 1950–1955: Халл округінің Александра, Драйпул, Марфлит, Сауткойтс, Стоунферри және Саттон аудандары. 1955–1974: Халл округінің Александра, Драйпул, Шығыс Орталық, Марфлит, Майтон, Сауткойтс, Стоунферри және Саттон аудандары. 1974–1983: Халл округінің Брансхолм, Драйпул, Грейтфилд, Холдернесс, Лонгхилл, Марфлит, Стоунферри және Саттон аудандары. 1983–2010: Халл қаласының Драйпул, Холдернесс, Ингс, Лонгхилл, Марфлит, Сауткойтс және Саттон аудандары. 2010–қазіргі уақытқа дейін: Халл қаласының Драйпул, Холдернесс, Ингс, Лонгхилл, Марфлит, Сауткойтс Ист, Сауткойтс Вест және Саттон аудандары.
1885–1918: The Municipal Borough of Hull wards of Alexandra, Beverley, Drypool, Sutton, and part of Central. 1918–1950: The County Borough of Hull wards of Alexandra, Drypool, and Southcoates. 1950–1955: The County Borough of Hull wards of Alexandra, Drypool, Marfleet, Southcoates, Stoneferry, and Sutton. 1955–1974: The County Borough of Hull wards of Alexandra, Drypool, East Central, Marfleet, Myton, Southcoates, Stoneferry, and Sutton. 1974–1983: The County Borough of Hull wards of Bransholme, Drypool, Greatfield, Holderness, Longhill, Marfleet, Stoneferry, and Sutton. 1983–2010: The City of Hull wards of Drypool, Holderness, Ings, Longhill, Marfleet, Southcoates, and Sutton. 2010–present: The City of Hull wards of Drypool, Holderness, Ings, Longhill, Marfleet, Southcoates East, Southcoates West, and Sutton.
Сайлау округінің бейіні
Сайлау округі Халл өзенінің шығысында Кингстон-апон-Халл қаласының көп бөлігін қамтиды, бірақ Кингстон-апон-Халл Солтүстік сайлау округіне қарасты Брансхолм иелігі бұл округке кірмейді. Бұл – әртүрлі этникалық топтар мен әлеуметтік топтарды біріктіретін округ; Холдернесс жолымен екіге бөлінеді, сондықтан оны екі өзгеше аймаққа бөлуге болады. Оған қазір жаңадан салынған Виктория Доктарының тұрғын үй аудандары кіреді, оларды Саттон Виллидж, Гарден Виллидж және Шығыс Парктің солтүстігіндегі жекеменшік үйлермен бірге қарастыруға болады. Престижді кемежайлар мен орта таптың тұрғын аудандарынан алшақта, округтің оңтүстік бөлігі көбінесе әлеуметтік тұрғын үйлерден тұрады, онда жоғары деңгейде жұмыссыздық пен толық емес жұмыспен қамту деңгейі байқалады, сонымен қатар кең аумақты кемежайлар мен өнеркәсіптік аймақтар бар.
The constituency covers most of the city of Kingston upon Hull east of the River Hull, excluding the Bransholme estate which lies in the Kingston upon Hull North constituency. It is a constituency of diversity; divided by Holderness Road, it can be split into two very separate areas. It includes the now redeveloped residential Victoria Docks, which can be considered alongside Sutton Village, Garden Village and the private housing suburbs to the north of East Park. Away from the prestigious dockside developments and middle class suburbs, the southern area of the constituency is largely social housing with a large amount of unemployment and underemployment alongside the vast docks and industrial estates.
Тарих
Сайлау округінің алғашқы жылдары консервативтік партия мен либералдық партия арасында үнемі алмасып тұрды. Кингстон-апон-Халл-Ист 1935 жылдан бері еңбекші партиясынан депутаттар сайлап отыр, ал 1945 жылдан 2010 жылға дейін бұл округті тек екі депутат – бұрынғы теңізшілер Гарри Пурси мен Джон Прескотт (сол кезде қала және ауыл шаруашылығы саясатын басқаратын вице-премьер болған) өкілдік етті.
In the early years of the constituency, it continually changed hands between the Conservative Party and the then Liberal Party. Kingston upon Hull East has returned Labour MPs since 1935, and from 1945 to 2010 was represented by only two members, former seamen, Harry Pursey and John Prescott (who became Deputy Prime Minister, at the time in charge of town and country planning policy).
2010 жылдардағы сайлаулар
Кингстон-апон-Халл-Ист сайлау округінде 49,3% дауыс беру көрсеткіші 2019 жылғы жалпы сайлауда Ұлыбританиядағы барлық сайлау округтері арасындағы ең төменгі көрсеткішті құрады. Бұл сонымен қатар, сайлауға қабілетті сайлаушылардың жартысынан да аз бөлігі дауыс берген жалғыз округ болды. Сонымен бірге, бұл Англияда жеңімпаз кандидатқа ең аз дауыс түскен округ еді.
The turnout of 49.3% in Kingston upon Hull East was the lowest in any constituency in the United Kingdom at the 2019 general election, and was the only example of a seat where fewer than half of the eligible electorate voted. It was also the seat with the lowest number of votes for a winning candidate in England.