Ұлыбритания Парламентінің Лутон Солтүстік сайлау округі
Luton North (UK Parliament constituency)
Лутoн Норт: Өкілдер палатасы округі (Ұлыбритания). Сара Оуэн (Labour партиясы) 2019 жылдан бері өкілдік етеді. Тарихы, экономикасы, тұрғын үй бағалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ұлыбританиядағы парламенттік сайлау округі, 1983 жылдан бері.
Parliamentary constituency in the United Kingdom, 1983 onwards
Льютон-Норт – 2019 жылдан бері Ұлыбритания Парламентінің Өкілдер палатасында Лейборист партиясынан Сара Оуэннің өкілдік ететін сайлау округі.
Luton North is a constituency represented in the House of Commons of the UK Parliament since 2019 by Sarah Owen, of the Labour Party.
Сайлау округінің бейіні
Солтүстік Лутон 1983 жылы құрылды, негізінен бұрынғы Лутон-Уэст сайлау округінің аумағынан жасалды. Ол Стопслиді қоспағанда, Лутон қаласының солтүстік бөлігін қамтиды. Лутон қаласын қамтитын тағы бір сайлау округі – Оңтүстік Лутон. Екеуі де 1997 жылдан бері ұлттық орташа деңгейден жоғары тұрғын үй бағасының өсуін, сондай-ақ жұмыссыздардың салыстырмалы түрде көп болған және ең төмен жалақы алатын адамдардың басымдығын көрсеткен екі кезеңді (1990-жылдар және 2008–2011 жылдардағы әлемдік экономикалық дағдарыс) қамтиды. Біріншісі шамамен LU3 және LU4 пошталық индекс аймақтарын қамтиды және бір газеттің "қиын қала" деп сипаттаған қала орталығын қамтымайды, ал басқа сарапшылар Лутонның "әуежай мен бөлшек сауда саласын қамтитын" тұрақты экономикасы бар екенін айтады.
Luton North was created in 1983, primarily from the former seat of Luton West. It consists of the northern portion of the town of Luton, excluding Stopsley. One constituency other than Luton North includes Luton; Luton South. Both cover a similar housing profile and economic ambit that have seen house prices increase above the national average since 1997, two periods of relatively high numbers of the unemployed and lowest wage earners (the 1990s and 2008–2011 global recession). The former covers roughly the LU3 and 4 postcode districts and excludes the town centre of what one broadsheet characterised as a tough town whereas other commentators state that Luton has a resilient economy which "revolves around the airport as well as the retail sector."
Тарих
Құрылған кезде Солтүстік Лютонға көршілес Мид-Бедфордшир және Оңтүстік Бедфордшир округтерінен сегіз округ кірді; бұл оны Консерваторлар үшін Оңтүстік Лютонға қарағанда әлдеқайда қауіпсіз орынға айналдырды, оған Лютон қаласының сыртынан бір ғана округ қосылды. 1997 жылы шекара өзгерістері Консерваторлардың көпшілігін 13 094-тен 7 357-ге дейін азайтты, және ол Лейбористердің бағытталған округтері тізімінде 81-ші орынды иеленді; Лейбористер оны 17,1% дауыспен жеңіп алды, содан бері партия осы округті тұрақты көпшілікпен ұстап келеді. 2005 жылдан 2015 жылға дейін Солтүстік Лютон – Шығыс Англиядағы Лейбористік партияның дауыс саны және дауыс үлесі бойынша ең қауіпсіз округі болды; 2017 жылы ол бұл көрсеткіш бойынша Норвич-Сауттан озып кетті, бірақ Солтүстік Лютондағы пайыздық көрсеткіш (30,8%, Норвич-Саутта 30,4%) сәл жоғары.
At creation, Luton North included eight wards from the neighbouring districts of Mid Bedfordshire and South Bedfordshire; these made it a much safer seat for the Conservatives than Luton South, which included only one ward from outside the Borough of Luton. Boundary changes in 1997 reduced the Conservative majority from 13,094 to 7,357, and it was 81st on Labour's list of target seats; Labour duly gained it on a 17.1% swing, and since then the party has held the seat with comfortable majorities. From 2005 to 2015, Luton North was Labour's safest seat in the East of England by both vote and vote share majority; in 2017 it was overtaken in the former count by Norwich South, but the percentage margin in Luton North (30.8% compared to 30.4% in Norwich South) is slightly higher.