Ака Омакайи – үш Сіксайка басшысының есімі. Бұл мақалада олардың билігі, беделі, еуропалықтармен саудасы және тайпаға сіңірген еңбегі туралы ақпарат бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Үш Сиксика басшысының аты Ака Омахаки (сонымен қатар: Акомкокки немесе А ка оо маха кае) (Blackfoot syllabics: ᖳᖿ ᖱᒍᑊᖿᔪ, "Ескі Лебедь" деген мағынада) 1700 жылдардың соңы мен 1860 жылдар аралығында үш Сиксика басшысының аты болды.
Name of three Siksiká chiefs
Aka Omahkayii (also: Ackomokki or A ca oo mah ca ye) (Blackfoot syllabics: ᖳᖿ ᖱᒍᑊᖿᔪ, meaning Old Swan), was the name of three Siksiká chiefs between the late 1700s and 1860.
Ака-Омахаки/Ескі лебедь (I)
Бірінші Ака Омахаиді Форт-Джордждегі Солтүстік-Батыс компаниясының кеңсе кезекшісі Дункан М'Гилливрэй «бір кезде осы тайпаның ең ұлысы болған және барлық көрші тайпалар тарапынан құрмет пен ізет көрген» деп сипаттады. Ака Омахаи басшылыққа келген кезде, Қараяқ/Далалық конфедерация қазіргі Монтана, Альберта және Батыс Саскачеванның жазықтарында билігін бекітті. Ол еуропалықтармен сауда жасауға дайын, бейбітшілдікке ұмтылған адам ретінде танымал болды. Жасы ұлғайғанда Ака Омахаи басшылықтан шеттеуге мәжбүр болды, бірақ 1795 жылы құлап қайтыс болғанға дейін тайпаның құрметті ақсақалы болып қалды. Ака Омахаидың зейнетке шығуы нәтижесінде, жас Ака Омахаи мен Үлкен Адам/Грос Бланк (О мок а пий) арасында тайпа басшылығы үшін дау туды. Үлкен Адам ақ саудагерлерге және басқа да үнді тайпаларына қарсы тұрушы ұстанымды қабылдады. Жас Ака Омахаи бұрын жауынгер және аңшы ретінде жетістікке жеткеніне қарамастан, әкесінің саясатын жалғастырып, өз халқымен, көршілес Кри және Ассинибоин тайпаларымен, сондай-ақ еуропалық саудагерлермен бейбітшілікті сақтауға тырысты. Керісінше, Үлкен Адам басқа тайпалар мен еуропалық саудагерлерге ашық қарсылық көрсетті, тіпті 1793 жылы Гадсон шығанағы компаниясының Манчестер үйіне Грос-Вентр тайпасының шабуылына қатысты. 1800 жылы Ака Омахаи Гадсон шығанағы компаниясына Қызыл Елік және Оңтүстік Саскачеван өзендерінің қосылған жерінде, Қараяқ тайпасының қыстау орнында Честерфилд Хаусы сауда бекетін құруға рұқсат берді. 1810 жылға қарай Ака Омахаи сиксика тайпасының кемінде 60 пайызының басшысы ретінде мойындалды. Алайда, АҚШ саудагерлерінің батысқа қарай кеңеюі нәтижесінде Қараяқ пен көрші тайпалар арасындағы күш тепе-теңдігі өзгеріп, сиксика тайпасының қақтығыстары мен әскери құлдырауына әкелді. Бұл суреттер кейіннен 1802 жылы Аарон Ароузмиттың Солтүстік Американың ішкі аймақтарының картасына қосылды. Ака Омахаидың карталары аймақтың топографиясы және тұрғындары туралы маңызды мәліметтерді қамтыды, бұл Гадсон шығанағы компаниясының аймақтағы қызметін кеңейтуге көмектесті. ), ал 1859 жылдың шілдесінде Паллизер экспедициясы оның Қызыл Елік өзеніндегі лагерінде қонақ болды.
The first Aka Omahkayii was described by Duncan M'Gillivray, the North West Company clerk at Fort George, as "once the greatest of this Nation and was respected and esteemed by all neighboring tribes." By the time Aka Omahkayii was chief, the Blackfoot/Plains Confederacy had consolidated power throughout he plains of what is modern day Montana, Alberta, and western Saskatchewan. He was known as a peacemaker who was open to trade with Europeans. As he grew older, Aka Omahkayii was forced to step aside as chief, but he remained a respected elder of the tribe until his death following a fall in 1795. The elder Aka Omahkayii's retirement led to a dispute over the tribe's leadership between the younger Aka Omahkayii and Big Man/Gros Blanc (O mok a pee), who struck a more hostile position toward white traders and other Native American tribes. Despite his early success as a warrior and hunter, younger Aka Omahkayii adopted his father's policies and worked to preserve peace among his people and the neighboring Cree and Assiniboine peoples, as well as with European traders. By contrast, Big Man was openly hostile to other tribes and European traders, going so far as to participate in the 1793 Gros Ventre attack on the Hudson Bay Company's Manchester House. In 1800, Aka Omahkayii allowed the Hudson's Bay Company to establish the Chesterfield House trading post within the Blackfoot's wintering grounds at the confluence of the Red Deer and South Saskatchewan Rivers. By 1810, Aka Omahkayii was recognized as leader of at least 60 percent of the Siksiká. However, changes in the balance of power between the Blackfoot and neighboring tribes brought on in part by westward expansion of U. S. traders lead to increasing conflicts and military decline for the Siksiká. These drawings were later incorporated into the 1802 edition of Aaron Arrowsmith's map of the Interior Parts of North America. Aka Omahkayii's maps included significant details about the topography and inhabitants of the area, which proved helpful in expanding the Hudson's Bay Company activities in the region. ), and, in July 1859, the Palliser Expedition were guests at his encampment on the Red Deer River.