Кіріспе
Конференциялар мен ақпараттық технологияда желілік әңгімелесу үшін желілік компьютерлерді пайдалану. Backchannel – негізгі топтық іс-әрекет немесе тікелей сөйлеумен қатар, желілік компьютерлерді пайдаланып, нақты уақыт режимінде онлайн әңгімелесуді жүргізу. Бұл термин лингвистикадан ауызша коммуникация кезінде тыңдаушылардың мінез-құлқына сипаттама беру үшін алынған. "Backchannel" термині көбінесе конференция тақырыбы немесе спикер туралы онлайн әңгімелерді білдіреді. Кейде backchannel аудиторияға презентацияны фактчекингтен өтіруге мүмкіндік береді. Алғаш рет технологиялық конференцияларда танымал болған backchannel, білім беру саласында да маңызға ие болып келеді, онда WiFi қосылымы мен ноутбуктер қатысушыларға презентация кезінде IRC немесе AIM сияқты қарапайым чаттар арқылы белсенді түрде байланысуға мүмкіндік береді. Жақындағы зерттеулерге backchannel-ді жалпыға көрінетін ететін ClassCommons, backchan.nl және Fragmented Social Mirror сияқты жұмыстар кіреді. Бүгінде Twitter де аудитория контентті көрсету кезінде немесе конференцияларда backchannel құру үшін кеңінен қолданылады. Мысалы, теледрамалар, ойын-сауық және журналдар сияқты бағдарламалар. Бұл практика көбінесе "тікелей твиттеу" деп аталады. Көптеген конференциялар қазіргі кезде қатысушыларға жазбалар мен тәжірибелерін бөлісу үшін пайдалана алатын хэштегтерді ұсынады; мұндай хэштегтердің өзі де пайдаланушылармен жасалуы мүмкін.
backchannels in conferencing and information technology
Backchannel is the use of networked computers to maintain a real time online conversation alongside the primary group activity or live spoken remarks. The term was coined from the linguistics term to describe listeners' behaviours during verbal communication. The term "backchannel" generally refers to online conversation about the conference topic or speaker. Occasionally backchannel provides audience members a chance to fact check the presentation. First growing in popularity at technology conferences, backchannel is increasingly a factor in education where WiFi connections and laptop computers allow participants to use ordinary chat like IRC or AIM to actively communicate during presentation. More recent research include works where the backchannel is brought publicly visible, such as the ClassCommons, backchan. nl and Fragmented Social Mirror. Twitter is also widely used today by audiences to create backchannels during broadcasting of content or at conferences. For example, television drama, other forms of entertainment and magazine programs. This practice is often also called live tweeting. Many conferences nowadays also have a hashtag that can be used by the participants to share notes and experiences; furthermore such hashtags can be user generated.
Тарих
Виктор Ингве алғаш рет "кері арна" терминін 1970 жылы тілдік мағынада келесі жолдарда қолданды: "Шындығында, сөз кезегіндегі адам да, оның әріптесі де бір уақытта сөйлеумен және тыңдаумен айналысады. Бұл мен "кері арна" деп атаған нәрсеге байланысты, осы арна арқылы сөз кезегіндегі адам "иә" және "ұ-ұ" сияқты қысқа хабарларды сөзден бас тартпай алады". Мұндай жүйелер 1990 жылдардың соңы мен 2000 жылдардың басында кеңінен зерттелді және сынақтан өтті. Бұл жағдайларға зерттеушілердің конференциялар мен сыныптардағы инсталляциялары кіреді. Кері арна байланысының баяндамаға әсер етуінің алғашқы танымал мысалы 2002 жылдың 26 наурызында PC Forum конференциясында болды, онда Qwest компаниясының бас директоры Джо Наккио капитал тартудың қиындықтарына шағымданды. Журналистер Дэн Гиллмор мен Док Сирлс аудиториядан алған мәліметтерді өздерінің веблогтарына нақты уақытта жариялады. Гиллмордың оқырманы Базз Брюггеман Наккионы зор байлыққа жеткізген соңғы ірі мәміле туралы ақпаратты электрондық пошта арқылы жіберді; Гиллмор мен Сирлс екеуі де өздерінің веблогтарын осы ақпаратпен жаңартты. "Параллель арнаға" сілтеме жасай отырып, PC Forum жүргізушісі Эстер Дайсон "содан кейін аудитория наразылық білдірді" деп жазды. Кейіннен көптеген сарапшылар аудиторияның наразылығын Наккио сөйлеген кезде ноутбуктерінде іздеу және байланыс жасап, ақпарат алмасқан адамдардың әрекеттерімен байланыстырды.
Тиімділігі
Зерттеулер көрсеткендей, кері байланыс арналары қатысушыларға өзінің белсенді мүше екенін сезінуге, жай ғана тыңдаушы емес екенін түсінуге көмектеседі және оларды әлеуметтік жақындыққа итермелейді. Дегенмен, осы талқылаулардың мәнері, әсіресе кері байланыс арналарындағы әлеуметтік өзара әрекеттесу туралы зерттеулер әртүрлі нәтижелер көрсетіп отыр: кейбір жағдайларда кең ауқымды өзара әрекеттесу тіркелсе, ал басқаларында платформадағы өзара әрекеттесу деңгейі төмен деп бағаланған. Бірақ, бұл құралдар көрермендердің әртүрлі топтарын өз пікірлерін білдіруге ынталандыратыны байқалады.
Білім беруде қолдану
1998 жылы Аргонн ұлттық зертханасында құрылған Internet2 бастамасы Access Grid (үлкен форматтағы презентация, бейнеконференция және интерактивті орта) деп белгілі болды. Access Grid кері байланыс арнасы MOO-дан XMPP-ге қарай дамыды. 2009 жылы Пердью университеті Hotseat деп аталатын құралды жасады, ол студенттерге Facebook және Twitter сияқты әлеуметтік желілерді пайдаланып, дәрістерге жақын уақыттың ішінде пікір білдіруге мүмкіндік берді. Білім беру мақсатында кері байланыс арнасын пайдалану, оқытушының қатысуы мен хабардарлығы болмаса, ресми сабақ немесе дербес талқылау ретінде жұмыс істей алады. Әдеттегі талқылаудан өзге, кері байланыс арнасын жазбалар жасауға, сұрақтар қоюға, түрлі тақырыптар бойынша ұсыныстар беруге және басқа студенттермен, оқытушылармен ресурстарды бөлісуге де болады. Кері байланыс арнасы ретінде пайдалануға болатын көптеген медиа желілері бар, олардың ішінде Twitter, Facebook, Yammer және жылдам хабар алмасу қызметтері де бар.
Тәжірибелер
Joichi Ito-ның HeckleBot-ы спикердің немесе аудиторияның назарын аудару үшін чат-бөлмеден жіберілген сөз тіркестерін көрсетуге арналған LED мәтін панелін қамтиды. USC Интерактивті Медиа бөлімі өз семинарларын қоршаған бірнеше экрандарға спикерлер мен артқы арна арасындағы визуалды ақпаратты және іздеу нәтижелерін жеткізу үшін "Google Jockeys" тәжірибесін жүргізді. SubEthaEdit сияқты бағдарламалық қамтамасыздама формалды артқы арна құруға мүмкіндік береді: бірлескен жазбалар жасау. 2007 жылы Массачусетс штатының Бостон қаласында өткен Білім беру қауымдастығын құру конференциясы Twitter және Skype сияқты құралдарды пайдаланып, қатысушылардың физикалық түрде қатыса алмаған, тіпті әлемнің шалғай аймақтарында болған жағдайларда да қатыса алатын артқы арналар құрды. Кейде спикерлер артқы арнаның бар екенін білмейтін, ал кейде спикерлердің өздері артқы арнаға қатысқан.