Квинси П. Моррис – Брэма Стокераның «Дракула» романының кейіпкері. Америкалық, Люси Вестенраға ұсыныс жасағандардың бірі, батыл және қайырымды жас жігіт.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Квинси П. Моррис – Брам Стокердің 1897 жылғы готикалық романы «Дракула»дағы ойдан туған кейіпкер.
Fictional character created by Bram Stoker
Quincey P. Morris is a fictional character in Bram Stoker's 1897 gothic novel Dracula.
Романда
Ол Техастан келген бай жас америкалық және Люси Вестенраға ұсыныс жасаған үш ердің бірі. Квинси оның басқа екі күйеуі Артур Холмвуд пен доктор Джон Сьюардпен, тіпті Люси Артурды таңдағаннан кейін де, сондай-ақ Люсидің ең жақын досы Мина Харкерге үйленетін Джонатан Харкермен дос. Ол үнемі Боуи пышағын алып жүреді және бір кезде өзін аңыз айтушы және "еркектей өмір сүрмеген қатал адам" деп мойындайды. Квинси Люси қайтыс болмас бұрын оған қан донорлығы жасаған соңғы адам. Дракуладан басқа, Квинси – күнделік жазбаған жалғыз маңызды кейіпкер. Квинси Дракуладағы қан ішушілер туралы бұрыннан хабар білетін сирек кейіпкерлердің бірі. 12-тарауда ол Пампаста түнде вампир жарғақтары атын құрғатып ішкен соң, оны атуға мәжбүр болғанын айтады. Квинси романның шешімінде маңызды рөл атқарады. Ол және Джонатан Харкер граф Дракуланы жоятын болады. Квинси граф Дракуламен және оның шайқасшыларымен болған соңғы шайқаста ауыр жарақат алады және көп ұзамай қайтыс болады. Оның еңбегіне алғыс айтып, Харкер мен оның әйелі Мина Харкер ұлдарына Квинси деп ат қояды.
He is a rich young American from Texas, and one of the three men who propose to Lucy Westenra. Quincey is friends with her other two suitors, Arthur Holmwood and Dr. John Seward, even after Lucy has chosen Arthur, as well as Jonathan Harker who is to be married to Lucy's best friend Mina Harker. He carries a Bowie knife at all times, and at one point he admits that he is a teller of tall tales and "a rough fellow, who hasn't perhaps lived as a man should". Quincey is the last person to donate his blood to Lucy before her death. Aside from Dracula, Quincey is the only major character not to keep some form of journal. Quincey is one of the few characters in Dracula to have prior knowledge of blood drinkers. In chapter 12, he mentions that he was forced to shoot his horse while in the Pampas after vampire bats drank it dry during the night. Quincey plays an important role in the climax of the novel. He and Jonathan Harker are the ones who finally destroy Count Dracula. Quincey is gravely injured in the final battle with Count Dracula and his minions and dies shortly afterwards. In gratitude for his efforts, Harker and his wife, Mina Harker, name their son Quincey.
Теровола
Автор Эдвард М. Эрделактың "Дракула" романына жазылған "Тероволас" атты хаттар арқылы жалғасып келе жатқан туындысында Ван Хельсинг Квинсидің дене қалдықтары мен жеке заттарын оның туған жері, Сорефут, Техас штатындағы ата-бабалық ранчосына қайтарады. Сол жерде профессор Ван Хельсинг Квинсидің алысқан інісі Коул Морриспен бірге тағы бір мистикалық оқиғаның ортасында қалады.
In author Edward M. Erdelac's epistolary sequel to Dracula, Terovolas, Van Helsing returns the earthly remains and personal effects of Quincey to his ancestral ranch in the fictional Sorefoot, Texas. There, Professor Van Helsing becomes embroiled in another preternatural caper with Quincey's estranged younger brother, Cole Morris.
Әдебиетте
Жазушы Джастин Густанис Дракула кейіпкерінің шөбересі туралы серия жазған, оның аты да Квинси Моррис. Гюстанис түпнұсқадағы Дракуладағы бакуреттігін ескере келе, оны жесір етіп, әйелі бала туғанда қайтыс болған деп көрсетеді. Ол – табиғаттан тыс құбылыстарды зерттеуші. 1991 жылы автор П. Н. Эльрод «Жел суық тыныс алады» деген қысқа әңгіме жазды, ол «Дракула: Қараңғылық принці» антологиясына енді. Әңгімеде Дракуланы жою процесінде қаза тапқан Моррис (Дракула Англиядағы резиденциясын құру жоспарлары сәтсіз аяқталған соң Трансильванияға қашып кеткен) түнде оянып, бұрынғы бір әйелмен болған қарым-қатынасының нәтижесінде, ол әйелдің вампир болып шыққандығын, ал өзінің де вампирге айналғанын біледі. Дракула оған олардың екі түрлі вампир түріне жататындығын, ал Дракуланың көптеген әлсіздіктері (салибы, сарымсақ және басқа да вампирге қарсы заттар) – оның қосымша күштері үшін төленетін баға екенін түсіндіреді. Әңгіме Квинсидің Дракуламен бірге қысқа мерзімге қамалға оралуымен аяқталады. 2001 жылы Эльрод осы тарауды толық романға («Baen Paperbacks, 2001») ұзартты, онда Квинси Трансильваниядан шығып, алдымен Парижге, содан кейін Лондонға сапар шегеді, достарын Ван Хельсинг бейнелеген зұлым құбыжық емес екенін сендіруге тырысады. Тони Лидің графикалық романы «Брам Стокердің Дракуласының беттерінен: Харкер», Дракулаға алты айдан кейін жалғас, онда Квинси Джонатан Харкерге арбақ ретінде көрінеді және соңғы шайқаста Дракуланың рух түрімен күреседі, Минаның баласын құтқару үшін өз жанын құрбан етеді.
Author Justin Gustainis has a series about a great grandson of the Dracula character, who is also named Quincey Morris. To get around the original's apparent bachelorhood in Dracula, Gustainis makes him a widower whose wife died in child birth. He is a supernatural investigator. In 1991, author P. N. Elrod wrote a short story called "The Wind Breathes Cold" which appeared in the anthology Dracula: Prince of Darkness In the story, Morris, who had been killed in the process of destroying Dracula (who had fled back to Transylvania when his plans for establishing a residence in England failed), awakens in the night to discover that, as the result of an old affair with a woman who turned out to be a vampire, he himself has become a vampire. Dracula confronts him, explaining that they belong to what effectively amounts to two different species of vampires and that many of Dracula's weaknesses (crosses, garlic, and other anti vampire paraphernalia) are the price for his additional powers. The story ends with Quincey returning to the castle with Dracula for a short time to adjust to what has happened to him. In 2001, Elrod expanded the chapter into a full novel (Baen Paperbacks, 2001, ) with Quincey leaving Transylvania and traveling first to Paris, then on to London in the hopes of convincing his friends that he's not the evil monster Van Helsing has painted him to be. In the graphic novel by Tony Lee, From The Pages Of Bram Stoker's Dracula: Harker, a sequel to Dracula set six months later, Quincey appears to Jonathan Harker as a ghost and, in the final battle fights the spirit form of Dracula himself, sacrificing his own soul to save Mina's child.
Сахнада
Квинси Моррис Фрэнк Уайлдхорнның «Дракула» мюзиклінде пайда болады. Мұнда оның бейнесі романға сәйкес келеді. Бродвейдегі мюзиклдің қойылымында оны Ли Морган сомдады.
Quincey Morris appears in Dracula, the Musical by Frank Wildhorn. Here his portrayal is faithful to the novel. He was played by Lee Morgan in Broadway production of the musical.
Ойындар
Castlevania видео ойындар сериясында Куинси – серияның басты кейіпкерлері Белмонттардың қашық туысы. Бұған қоса, Castlevania: Bloodlines және Portrait of Ruin атты екі ойында оның ұлы Джон және немересі Джонатан басты рөлдерде ойнайды, олар Белмонттардың отбасылық қаруы – вампирлерді өлтіретін қамшымен қайта тірілген Дракуланы қуалайды. Квинсидің ұлы қалай дүниеге келгені әлі анықталған жоқ. Толық бейнеленген видео ойыны Dracula Unleashed-те басты кейіпкер Квинсидің інісі Александр Моррис. Оқиға Александрдың інісінің өлімін тергеуіне байланысты. Квинси Александрдың түсіне де кіреді. Екі бауырды да Билл Уильямсон сомдаған.
In the Castlevania video game series, Quincey is a distant relative of the series' main heroes, the Belmonts. In addition, two games, Castlevania: Bloodlines and Portrait of Ruin, feature his son John and grandson Jonathan as their respective protagonists, in which they hunt the resurrected Dracula with the Belmonts' family weapon, the Vampire Killer whip. How exactly Quincey had a son remains to be explained. In the full motion video based game Dracula Unleashed, the protagonist is Quincey's brother Alexander Morris. The plot involves Alexander's investigation of his brother's death. Quincey also appears to Alexander in a dream sequence. Both brothers are played by Bill Williamson in the game.