1984 жылғы Демократиялық Ұлттық Конвенті: Сан-Францискодағы тарихи кездесу
1984 Democratic National Convention
1984 ж. Сан-Францискода өткен Демократиялық Ұлттық Конвент: Уолтер Мондейл президенттікке, Джеральдин Ферраро вице-президенттікке ұсынылды. Тарихи оқиға!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-та Сан-Франциско, Калифорнияда өткен саяси шара
U. S. political event held in San Francisco, California
1984 жылғы Демократиялық ұлттық конвенция 1984 жылғы АҚШ президент сайлауына үміткерлерді іріктеу үшін 1984 жылғы 16-19 шілде аралығында Сан-Францискодағы Москон орталығында өтті. Бұрынғы вице-президент Уолтер Мондейл президенттікке, ал Нью-Йорк штатының өкілі Джеральдин Ферраро вице-президенттікке ұсынылды. Ферраро президенттікке немесе вице-президенттікке екі ірі партияның бірінен алғаш рет ұсылған әйел атанды. Тағы бір алғаш рет, 1984 жылғы Демократиялық конвенцияға Кентукки штатының әйел губернаторы Марта Лэйн Коллинз төрағалық етті. Сол кездегі Демократиялық Ұлттық Комитетінің төрағасы Чарльз Т. Манат конвенцияны басқарды.
The 1984 Democratic National Convention was held at the Moscone Center in San Francisco, California from July 16 to July 19, 1984, to select candidates for the 1984 United States presidential election. Former Vice President Walter Mondale was nominated for president and Representative Geraldine Ferraro of New York was nominated for vice president. Ferraro became the first woman to be nominated by either major party for the presidency or vice presidency. In another first, the 1984 Democratic Convention was chaired by the female governor of Kentucky, Martha Layne Collins. The Democratic National Committee Chairman at the time, Charles T. Manatt, led the convention.
Орналасу орны
Финалист қалалар Қала Аймақ Бұрын өткізген ірі партиялық съездер Чикаго, Иллинойс МакКормик орталығы Демократиялық: 1864, 1884, 1892, 1896, 1932, 1940, 1944, 1952, 1956, 1968 Республикалық: 1860, 1868, 1880, 1884, 1888, 1904, 1908, 1912, 1916, 1920, 1932, 1944, 1952, 1960 Детройт, Мичиган Джо Луис Арена және Кобо Холл Республикалық: 1980 Нью-Йорк, Нью-Йорк Мэдисон Сквер Гарден Конвенцияны қайда өткізу үшін дауыс беру кезінде Чикаго, Детройт, Нью-Йорк, Сан-Франциско және Вашингтон, округ Колумбия үміткерлер болды. Маннатт Калифорнияда конвенция өткізу демократтар үшін, штаттың жалпы сайлауын ескеретін болса, тиімді болар деген пікірде болды, себебі Калифорнияда партия тіркеуінде демократтардың 5–3 үстемдігі бар, бірақ соңғы бірнеше президенттік сайлауда республикашылдарға дауыс берген. Калифорнияның ең ірі қаласы Лос-Анджелес (Маннаттың туған қаласы) 1984 жылғы жазғы Олимпиада ойындарын қабылдағандықтан, 1984 жылғы конвенцияны өткізуге логистикалық жағынан мүмкіндік болмады. Сан-Франциско ұсынған орын, оның жаңа қалалық Москон орталығы 650 000 шаршы фут алаңды құрады және 20 000 делегатты қабылдай алатынын уәделеді. Сан-Францисконың өтінімін нашарлауына себеп болған тағы бір фактор – оның полиция күшінің шағын саны. Мэдисон Сквер Гардендегі өткен екі конвенцияда пайдалы аумақтың жеткіліксіздігі байқалды, ал 1984 жылғы конвенцияда бұрынғы конвенциялардан көп делегаттар қатысуы күтілді. Бұл партияның Калифорния штатында өткізілген үшінші конвенциясы болды, алдында 1920 жылғы және 1960 жылғы Лос-Анджелестегі конвенциялар өтті. Қала 1-раунд 2-раунд Сан-Франциско, Калифорния 13 23 Чикаго, Иллинойс 3 2 Детройт, Мичиган 4 1 Сан-Франциско, Калифорния 2 1 Вашингтон, округ Колумбия 5 0
+ Finalist bid cities City Venue Previous major party conventions hosted by city Chicago, Illinois McCormick Place Democratic: 1864, 1884, 1892, 1896, 1932, 1940, 1944, 1952, 1956, 1968Republican: 1860, 1868, 1880, 1884, 1888, 1904, 1908, 1912, 1916, 1920, 1932, 1944, 1952, 1960 Detroit, Michigan Joe Louis Arena and Cobo Hall Republican: 1980 New York City, New York Madison Square Garden By the time that a vote was held for where to hold the convention, the contenders were Chicago, Detroit, New York City, San Francisco, and Washington, D. C. Mannatt argued that locating a convention in California could be wise for Democrats with an eye to the general election in the state, since California was a state that had a 5–3 Democratic advantage in party registration but which had voted Republican for the past several presidential elections. California's largest city, Los Angeles (Mannatt's home city) was logistically unavailable to host the 1984 convention due to its hosting of 1984 Summer Olympics. San Francisco's proposed venue, its new downtown Moscone Center convention center, had 650,000 square feet of space, and promised to be capable of seating 20,000 conventiongoers. Another factor speculated to disadvantage San Francisco's bid was the small size of its police force. Madison Square Garden had also been seen during the previous two conventions as being somewhat undersized in its amount of usable area, and the 1984 convention was to feature more delegates than previous conventions had. It was the party's third convention to be held in the state of California, after the 1920 convention and the 1960 convention in Los Angeles. City Round 1 Round 2 San Francisco, California 13 23 Chicago, Illinois 3 2 Detroit, Michigan 4 1 San Francisco, California 2 1 Washington, D. C. 5 0
Логистика
Конвент Хант комиссиясы ұсынған ережелерді алғаш рет қолданды, бұл Джимми Картер мен Тед Кеннеди арасындағы 1980 жылғы Демократиялық партияның ұзаққа созылған президенттік праймериздеріне жауап ретінде жасалған, соның ішінде суперделегаттарды пайдалану да осы шаралардың ішінде болды. Сан-Францискодағы Хилтон қонақ үйі конвенттің бас кеңсесі қызметін атқарды. Бұрын ол 1964 жылғы Республикалық ұлттық конвенттің бас кеңсесі болған. Конвенттің өткізілуі 20 миллион доллардан асып кетті. Сан-Франциско қаласының өкіметі 9 миллион доллар бөлді. Ұлттық конвентте лесбиянкалар мен гейлер туралы алғаш рет айтылды. Джексон партияның платформасын конвентте солға қарай жылжытуға тырысты, бірақ көп нәтижеге қол жеткізе алмады. Бір мәселеде, оң іс-қимылға қатысты, ол сәттілікке жетті. "СПИДтың символы" атанған Бобби Кэмпбелл Лесбиянкалар мен гейлердің құқықтары үшін ұлттық науқанда сөз сөйледі, ал бір айдан кейін СПИДтың салдарынан қайтыс болды.
The convention was the first to utilize the rule changes recommended by the Hunt Commission in response to the protracted 1980 Democratic Party presidential primaries between Jimmy Carter and Ted Kennedy, including the use of superdelegates. The San Francisco Hilton served as the convention's headquarters hotel. It had previously been the headquarters hotel of the 1964 Republican National Convention. The convention cost in excess of $20 million to stage. $9 million was provided by the City of San Francisco's government itself. It was the first time anyone mentioned lesbians and gays in a national convention address. Jackson also attempted to move the party's platform farther to the left at the convention, but without much success. He did succeed in one instance, concerning affirmative action. "AIDS poster boy" Bobbi Campbell gave a speech at the National March for Lesbian and Gay Rights, dying of AIDS complications a month later.
Төраға
Конвент шақырылмас бұрын Мондейлдің кандидаттыққа ие болу үшін қажетті делегаттардың қолдауына қол жеткізгені кеңінен танылды. Мэн штатының демократиялық партиясының хатшысы және Мэн штатының делегаты Керон Керр АҚШ сенаторы Джо Байденге дауыс берді. Ол алғаш рет 1983 жылы Мэн штатының демократиялық партиясының штаттық конвенциясында оның сөйлегенін көргеннен кейін оған дауыс беруді ойлады және Демократиялық Ұлттық Конвенттегі (ДҰК) сөйлегеннен кейін оны қолдауға шешім қабылдады. Керр кейінірек Байденнің 1988 жылғы президенттік науқаны үшін штаттық үйлестірушісі болып жұмыс істеді. АҚШ президентіне кандидаттар келесідей делегаттар санын алды:
Before the convention had convened, Mondale was widely regarded as having secured the prerequisite delegate support to clinch the nomination. Keron Kerr, an uncommitted delegate from Maine and secretary of the Maine Democratic Party, voted for U. S. Senator Joe Biden. She first considered voting for him after seeing him speak at the 1983 Maine Democratic state convention and decided to support him after his speech at the DNC. Kerr later served as a state coordinator for Biden's 1988 presidential campaign. The candidates for U. S. president received the following numbers of delegates:
Демократиялық Ұлттық Конвенттің президенттік дауыс беруі, 1984 жыл
Кандидат | Дауыс | Пайыз
Вальтер Мондейл | 2,191 | 56.41%
Гарри Харт | 1,201 | 30.92%
Джесси Джексон | 466 | 12.00%
Томас Иглтон | 18 | 0.46%
Джордж Макговерн | 4 | 0.10%
Джон Гленн | 2 | 0.05%
Джо Байден | 1 | 0.03%
Марта Киркленд | 1 | 0.03%
Барлығы | 3,884 | 100.00%
Джесси Джексон партияның сайлау ережелерін тоқтата тұруға шақырды, осылайша алдын ала сайлау кезінде жинаған дауысының 20%-ға жуық орташа үлесіне сәйкес делегаттар санын алуға тырысты. Жүйе нәтижесіз көрсеткендерді жазалағандықтан, делегаттардың саны мүлдем болмады, сондықтан Джексонның күтілгеннен аз делегаттары болды (12%).
Jesse Jackson had unsuccessfully called for the suspension of the party's electoral rules to give him a number of delegates closer to the 20% average share of the vote he garnered during the primaries. The system tended to punish shallow showings as yielding no delegates at all, hence Jackson's smaller delegate count than would be expected (12%).
Вице-президент
АҚШ вице-президенті лауазымына үміткерді таңдау кезінде Мондейл Сан-Франциско қаласының мэрі Дианна Файнштейн (кейіннен Калифорния штатынан 30 жылға жуық АҚШ сенаторы болған) мен Нью-Йорк штатының конгрессмені Джеральдин Ферраро арасынан таңдау жасады. Ол вице-президенттікке Феррароны серіктес етіп таңдады, осылайша ол Американың ірі саяси партиясынан вице-президенттікке ұсынылған алғашқы әйел атанды. 2020 жылға дейін Демократиялық партияның вице-президенттікке қазіргі немесе бұрынғы АҚШ сенаторын ұсынбаған соңғы жағдай осы болды.
For the pick of Vice President of the United States, Mondale had a pick between Mayor Dianne Feinstein of San Francisco (the future 3 decade United States Senator from California) and Congresswoman Geraldine Ferraro of New York, he chose Congresswoman Ferraro to be his vice presidential running mate, which established her as the first woman to be nominated for Vice President of the United States from a major American political party. As of 2020, this is the most recent time that neither a sitting nor former United States Senator was nominated for vice president by the Democratic Party.