Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шотланд ақсұлтаны
Scottish Earl
Джон Гамильтон Лесли, Ротс графының 9-шы ұрпағы (1679–1722) – 1715 жылғы Якобит көтерілісі кезінде Георг I жағында шайқасқан шотланд ақсұлтаны.
John Hamilton Leslie, 9th Earl of Rothes (1679–1722), was a Scottish nobleman who fought on the side of George I during the Jacobite rising of 1715.
Өмірбаян
Джон Гамильтон Лесли 1679 жылы туған, Чарльз Гамильтонның, Хэддингтонның 5-ші графы, және Маргарет Леслидің, Ротс графтығының 8-ші графинясының үлкен ұлы. 1701 жылы Гамильтон Лесли анасынан Ротс графы титулын мұраға алды, сонымен қатар Лесли кланының басшысы болды. Оның кіші інісі Томас Гамильтон, Хэддингтонның 6-шы графы атанды. 1697 жылдың 29 сәуірінде Гамильтон Лесли Твиддейлдің 2-ші маркизі Джон Хейдің қызы Леди Жан Хейге үйленді. Олардың сегіз ұлы мен төрт қызы болды. 1704 жылы Гамильтон Лесли Шотландияның жеке мөрінің сақтаушысы болып тағайындалды. 1707 жылы ағылшын және шотланд парламенттері Ұлтастық актіні қабылдағаннан кейін, Гамильтон Лесли 16 шотланд өкілінің бірі ретінде Англияның Лордтар палатасына кірді. Ол 1722 жылға дейін өкілдік теңеу ретінде қызмет етті. 1714 жылы Георг I Гамильтон Леслиді Шотландияның вице-адмиралы етіп тағайындады. 1715 жылғы Якобит көтерілісінде Гамильтон Лесли Шотландияда Георг I үшін Джеймс Фрэнсис Эдвард Стюартқа қарсы күресті. Кинросс шайқасында Гамильтон Лесли шотландтық сұр атты әскерін басқарып, Якобиттерді жеңіп, сэр Томас Брюсті тұтқынға алды. Шерифмюр шайқасында ол еріктілер тобын жетекшілік етті. Гамильтон Лесли Файф округінде Роб Рой Макгрегордың күштеріне қарсы Фолклендте ополчение жасады. Гамильтон Лесли өз үйін гарнизонға айналдырды. 1716 жылы Якобиттер жеңілгеннен кейін Георг I Гамильтон Леслиді Стирлинг қамалының губернаторы етіп тағайындады, осылайша көтеріліс кезіндегі мүлік шығындарын өтеді. Гамильтон Лесли 1722 жылға дейін осы лауазымды атқарды. Ол сонымен қатар Фиф және Стратхерн округтерінің камералысы болып тағайындалды. Джон Гамильтон Лесли 1722 жылдың 9 мамырында Лесли үйінде қайтыс болды.
John Hamilton Leslie, born in 1679, was the eldest son of Charles Hamilton, 5th Earl of Haddington, and Margaret Leslie, 8th Countess of Rothes. In 1701, Hamilton Leslie succeeded his mother as Earl of Rothes, the chief of Clan Leslie. His younger brother became Thomas Hamilton, 6th Earl of Haddington. On 29 April 1697, Hamilton Leslie married Lady Jean Hay, the daughter of John Hay, 2nd Marquess of Tweeddale. The couple had eight sons and four daughters. In 1704, Hamilton Leslie was appointed Keeper of the Privy Seal of Scotland. In 1707, after the passage of the Acts of Union by the English and Scottish Parliaments, Hamilton Leslie was appointed as one of the 16 Scottish representative peers to sit in the English House of Lords. He served as representative peer until 1722. In 1714, George I appointed Hamilton Leslie as vice admiral of Scotland. In the Jacobite rising of 1715, Hamilton Leslie fought for George I in Scotland against the pretender James Francis Edward Stuart. In a skirmish at Kinross, Hamilton Leslie led a troop of the Scots Greys that defeated the Jacobites and took Sir Thomas Bruce captive. At the Battle of Sheriffmuir, he led a group of volunteer fighters. Hamilton Leslie raised a militia group in Fife that he led against the forces of Rob Roy MacGregor in Falkland, Fife. Hamilton Leslie turned his own house into a garrison. In 1716, after the defeat of the Jacobites, George I appointed Hamilton Leslie as governor of Stirling Castle to compensate him for his property losses during the insurgency. Hamilton Leslie held this command until 1722. He was also named chamberlain of Fife and Strathearn. John Hamilton Leslie died on 9 May 1722 at Leslie House.