Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хевес қаласы, Шығыс Венгрия Хевес округі - Шығыс Венгриядағы шағын қала. Будапешттен шамамен 100 км шығысқа қарай орналасқан Хевес, Ұлы Венгрия жазығының солтүстік шекарасында, Матра және Бюкк төбелерінің оңтүстігінде және Тиса өзенінің батысында жатыр. Хевес округі осы қаланың атымен аталып, алайда округ орталығы емес және округтің төртінші ірі қаласы болып табылады. Ең жақын ірі қала - Эгер, ол солтүстікке қарай 40 км қашықтықта орналасқан. Хевес, Оңтүстік Хевес округінің қалалары мен ауыл шаруашылығы аймақтары үшін маңызды көлік түйіні болып табылады.
Town in Heves, eastern Hungary
the county
Heves is a small town in eastern Hungary. About 100 km east of Budapest, Heves lies at the northern extreme of the Great Hungarian Plain, just south of the Mátra and Bükk hills and west of the Tisza River. Heves gave its name to Heves County, however it is not its seat and it is the fourth largest town in the county. The closest major city is Eger, which lies 40 km to the north. Heves is a significant transportation hub for the towns and agricultural areas of southern Heves County.
Демография
Хевс қаласында шамамен 11000 тұрғын тұрады. Мажар халқының басым көптігімен қатар, рома халқы да көптеп өкілді.
Heves is home to approximately 11,000 residents. In addition to the ethnic Hungarian majority, there is a sizable Roma population.
Экономика
Хевес облысының жұмыспен қамтудың басты көздері – ауыл шаруашылығы және қызмет көрсету салаларындағы жұмыстар.
The major sources of employment in Heves are agricultural and service sector occupations.
Көлік
Хевс қаласының ортасына жақын жерде заманауи автобус станциясы бар. Қала орталығынан 1 км қашықтықта шағын теміржол станциясы да орналасқан. Хевс қаласы «kis piros» деп аталатын шағын теміржол желісінде жатыр, ол солтүстікте Каль Каполна және оңтүстікте Кисужсаллас қалаларындағы негізгі теміржол желілерімен байланысады.
Heves is served by a modern bus station near the centre of the town. The town is also served by a small train station 1 km from the town centre. Heves is located on a small train line (kis piros) that connects with major lines at Kál Kápolna to the north and Kisújszállás to the south.
Білім
Хевесте музыкалық мектеп, балалар үйі және жоғары мектеп (Еотвос Йожеф Козепишкола) бар. Жоғары мектепте 1000-нан астам оқушы білім алады және полиция академиясымен кеңінен танымал. Жыл сайын жоғары мектеп оқу жылына ағылшын тілін ана тіні тұтатын елден ағылшын тілі пәнінің мұғалімін шақырып алады.
Heves has a music school, a children's house and a high school (Eotvos Jozsef Kozepiskola). The high school is home to more than 1,000 students and is widely known for its police academy. Every year, the high school welcomes an English teacher from an English speaking country to join the faculty for the school year.
Мәдениет
Қала әр сәрсенбі және сенбі күні таңда ашық базар қабылдайды. Хевс арбуздарымен әйгілі және әр тамыз айында арбуз фестивалі өткізеді.
The town welcomes an outdoor market every Wednesday and Saturday morning. Heves is well known for watermelons and hosts a watermelon festival each August.
Көрікті жерлер
Қала орталығы – каштандармен көмкерілген серуен жолы, беседка, фонтан және көптеген мүсіндері бар көркем саябақ. Қалалық мұражай мен 19 ғасырдағы католик шіркеуі саябақтың қарама-қарсы басында орналасқан. Екінші мұражай (саккмузеум), әлемдегі санаулы шахмат мұражайларының бірі, саябақтан көп алыс емес жерде жайласқан. Хевесте демалуға басқа да мүмкіндіктер бар: жылу сулы монша, қоғамдық орталық (культурхаз), ол сонымен қатар театр болып та қызмет етеді, және «Аранькехели» мейрамханасы. Хевестің басқа да маңызды әкімшілік мекемелеріне қалалық әкімдік, қалалық кітапхана және халықтық өнер мен қолөнер кооперативі кіреді.
The centre of the town is a scenic park with a chestnut lined promenade, a gazebo, a fountain and numerous statues. A town museum and a 19th century Catholic church stand at opposite ends of the park. A second museum (sakkmuzeum), one of the few chess museums in the world, is located not far from the park. Other recreational opportunities in Heves include a thermal bath, a community center that doubles as a theatre (kulturhaz) and the Aranykehely restaurant. Other major civic institutions in Heves include a town hall, a town library and a folkart and handicraft cooperative.