Кіріспе
Жаңа Оңтүстік Уэльс колониясы шлюпы
Колониялық шлюп «Норфолк» 1798 жылы Норфолк аралында, Норфолк аралының қызыл ағашынан салынды. 1800 жылы кеме құлап кетті. «Норфолк аралымен үнемі байланыс жасау үшін кеме қажеттігі, түрлі жабдықтардың жетіспеуіне байланысты, капитан Таунсонды, қолбасшыны, шағын палубасы бар, шлюппен жабдықталған қайық жасауға итермеледі, ол осы портқа хаттарын жіберді». Кампстон «Норфолкты» былай сипаттайды: «Норфолк аралында салынған палубасы бар ұзын қайық». Губернатор Хантер «Норфолкты» тез арада Мэтью Флиндерстің басқаруына берді, теңізші Питер Хибс (бұрын «Сириус» кемесінде қызмет еткен) «Норфолк» зерттеу кемесі ретінде пайдаланылуы керек еді. 1798-99 жылдары Флиндерс пен Басс «Норфолкты» Тасманияны айналып өту үшін пайдаланды, бұл Басс бұғазының бар екенін дәлелдеді. Флиндерс «Норфолкты» солтүстікке қарай Кук Мортон шығанағын (қазіргі Мортон шығанағы) және Герви шығанағын (Герви шығанағы) картаға түсіру үшін де пайдаланды. Содан кейін «Норфолк» Виндзор аймағынан Порт-Джексонға өнім жеткізу үшін пайдаланылды, 1800 жылға дейін сотталғандар оны Хоксбери өзенінің сағасында тартып алды. Малукуға теңіз жүзуді көздеген сотталғандар оны кейіннен Хантер өзенінің сағасының солтүстік жағында «Пираттық нүкте» деп аталған жерге тіреп тастады. Бүгінде бұл нүкте… ауданында орналасқан.
Cumpston describes Norfolk as, “A decked longboat built at Norfolk I[sland].” Governor Hunter quickly put Norfolk under the command of Matthew Flinders, the Sailing Master Peter Hibbs (seaman formerly on the "Sirius") Norfolk was to be used as a survey vessel. In 1798 99 Norfolk was used by Flinders and Bass to circumnavigate Tasmania – proving the existence of Bass Strait. Flinders also took Norfolk north to chart Cook's Morton's Bay (now Moreton Bay) and Hervey's Bay (Hervey Bay). Norfolk was then used to supply produce from the Windsor Area to Port Jackson, until 1800 when convicts seized her at the mouth of the Hawkesbury River. Intending to sail her to Maluku, the convicts ran her aground at what was later called "Pirate Point" on the northern side of the mouth to the Hunter River. Today, the point is in the suburb of .
Көшірмесі
1998 жылы 99-шы жылғы Берн Кэтберсон ОАМ, Тасманияның Сэнди Бэй қаласынан, Тасманияның Хуон және Сельдерей Топ ағаштарынан салынған көшірме кемеде Норфолк кемесінің барлық саяхаттарын қайта жасады. Норфолк кемесінің көшірмесі қазір Тасманияның Тамар өзенінің жағасындағы Джорджтаун қаласындағы Басс және Флиндерс орталығында қойылған. Берн Кэтберсонның Норфолк кемесінің саяхаттарын еске алу үшін шектеулі санда күміс және 18 каратты алтын медальондар қолмен жасалды. Бұл медальондар көбінесе Бернмен бірге саяхат жасағандарға сыйланды. 2000 жылы Квинсленд штаттық жер-атаулар кеңесі Мэтью Флиндерс және көшірме кеменің сапарының құрметіне Моретон шығанағындағы Манли қайық портындағы құрғатылған жерге Норфолк нүктесі деген ат берді. Нүктедегі тақта осы атаудың берілгенін еске салады.