Фридрих Вильгельм Фромм: Германиялық генерал және 20 шілде оқиғасы
Friedrich Fromm
Фридрих Вильгельм Фромм (1888-1945) – неміс әскербасы, 20 шілдедегі қастандыққа араласпағаны үшін өлім жазасын алды. 2-ші дүниежүзілік соғыс, Германия тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс генералы (1888–1945)
German general (1888–1945)
Фридрих Вильгельм Вальдемар Фромм (8 қазан 1888 – 12 наурыз 1945) – неміс армиясының офицері. Екінші дүниежүзілік соғыста Фромм Германия армиясының жауынгерлік дивизияларын дайындау және жаңадан келген әскерлермен алмастыруға жауапты болған Қорғау армиясының (Ersatzheer) Бас қолбасшысы болды, және ол соғыстың басым бөлігінде осы қызметте тұрды. 1944 жылғы 20 шілдеде Адольф Гитлерді өлтіру қастандығына қарсы шара қолданбағаны үшін өлім жазасына кесілді.
Friedrich Wilhelm Waldemar Fromm (8 October 1888 – 12 March 1945) was a German Army officer. In World War II, Fromm was Commander in Chief of the Replacement Army (Ersatzheer), in charge of training and personnel replacement for combat divisions of the German Army, a position he occupied for most of the war. He was executed for failing to act against the plot of 20 July 1944 to assassinate Adolf Hitler.
Ерте өмір
Фромм Шарлоттенбургте дүниеге келген. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде пруссиялық армия офицері болып қызмет етті.
Fromm was born in Charlottenburg. He served as a Prussian Army officer during World War I.
Резервтік армияның бастығы
1939 жылы Фромм Армия жабдықталуының бастығы және Армияны ауыстыру армиясының қолбасшысы болды. 1941 жылдың желтоқсан айында «Барбаросса» операциясы Мәскеудің сыртында тоқтап, орыс тарапынан қарсы шабуыл басталғанда, Гитлер армияны тікелей басқаруды өз қолына алып, қарулы күштердің басқару құрылымын қайта ұйымдастырды. Генерал-оберст Фридрих Фромм басқаратын Армия қару-жарағы басқармасы мен Резервтік армия құрылды, олар армияның бас қолбасшысына (ОКХ басшысы, Гитлер) бағынды. Фроммның Германия мемлекетін бақылауға жеткілікті билігі болды, себебі оның лауазымы армияның жабдықталуын және өндірісін қадағалап, Германиядағы барлық армия күштеріне қолбасшылық етті. 1942 жылдың басында Фромм, 1941 жылдың жазында «Барбаросса» операциясының бастапқы табыстарынан кейін армия қорының таусылуы және өндірістің басқа салаға бұрылуы себепті, бүкіл жылға қорғаныс стратегиясын ұсынған болатын. 20 шілдеде Гитлер мен Қарулы күштердің Жоғарғы Бас штабының бірнеше офицері Шығыс майданындағы неміс әскери штабында, «Вильфсшанце» (Қасқырдың қамалы) жарылысының құрбаны болды деген хабар тарады (қазіргі Польшаның Кентшин қаласының жанындағы Растенбург). Фромм жарылысқа Стауффенберг пен заговоршылардың кінәлі екенін анықтады және олар «Валькирия» операциясын іске асыруға кіріскен кезде оларды тұтқындауға тырысты. (Олар операцияны бастау үшін Фроммның қолымен салынған қолтаңбаны қолданған еді.) Бірақ ол тез арада басылып, Берлиндегі Армияны ауыстыру армиясының штабындағы Бендлерблоктағы түрмеге қамалды, басқа да Вермахт бөлімдерімен бірге. Елдік төңкеріс сәтсіз аяқталғаннан кейін Фроммды «Эрзацхер» әскерлері тауып босатты. Гитлердің тікелей бұйрығымен заговоршыларды тірі ұстауға міндеттелген Отто Эрнст Ремердің наразылығына қарамастан, Фромм штабында төңкеріске қатысқан немесе күдіктелген әскерлердің әскери-дала сотын өткізді. Төрағалық етуші ретінде Фромм офицерлерді өлім жазасына кесті және оларды дереу атуға бұйырды. Зейнеткер генерал-полковник Людвиг Бекке қатысты, Фромм оның өзіне-өзі қол жұмсау туралы өтінішін қабылдады, бірақ өзін-өзі өлтіруге жасаған әрекет сәтсіз аяқталғандықтан, оны атуға бұйырды.
In 1939, Fromm became Chief of Army Equipment and commander of the Replacement Army. When Operation Barbarossa stalled outside of Moscow in December 1941 and the Russian counter attack started, Hitler took direct command of the Army and re organized the armed forces' command structure. The Office of the Chief of Army Armament and the Reserve Army under Generaloberst Friedrich Fromm was created, subordinate to the commander in chief, army (head of the OKH, Hitler). Fromm had enough power at his disposal to control the German state because his position controlled army procurement and production and commanded all army troops inside Germany. At the beginning of 1942, Fromm apparently recommended a defensive strategy for the entire year because of exhausted army stockpiles and the diversion of production, after the initial successes of Barbarossa in the summer of 1941. On 20 July, news broke that Hitler and several officers of the Supreme Command of the Armed Forces had become victims of an explosion in the German military's headquarters on the Eastern Front, the Wolfsschanze (Wolf's Lair), near Rastenburg, East Prussia (now Kętrzyn, Poland). Fromm concluded that it was Stauffenberg and the plotters who were behind the explosion, and attempted to arrest them as they were initiating Operation Valkyrie. (They had forged Fromm's signature to begin the operation.) However, he was quickly overwhelmed and confined to a prison cell in the Bendlerblock, the Berlin headquarters of the Replacement Army, among other branches of the Wehrmacht. After the coup failed, Fromm was found by men of the Ersatzheer and freed. Despite protests from Otto Ernst Remer who had direct orders from Hitler to take the conspirators alive, Fromm held a summary court martial of the active soldiers at his headquarters who had been identified or suspected of being part of the coup. As presiding official, Fromm condemned the officers to death and ordered their immediate execution by firing squad. As for retired Colonel General Ludwig Beck, Fromm allowed his request to commit suicide, but since the suicide attempt failed, Fromm ordered him to be shot.
Тұтқындау, сот және өлім жазасы
Бендлерблоктағы атылудан кейін Фромм Жозеф Геббельске төңкерістің жолына тосқандығы үшін мақтау алуға барды, бірақ Геббельс оған: "Куәгерлеріңізді тым асығыс жерге көмгенсіз" деді. 1944 жылдың 22 шілдесінде Фромм және құпия жоспарға қатысқан басқа да адамдар тұтқындалды. Сот 20 шілдедегі төңкерісшілермен тікелей байланысын дәлелдей алмағандықтан, оған дұшпанға қарсы қорқақтық жасады деген айып тағылып, сотталды. Бірақ ол қолға түскен төңкерісшілерді өлімге жібергендіктен, қинаудан және дарға асудан құтылып, әскери сот арқылы жазаланды. 1945 жылдың 12 наурызында Фромм Бранденбургтің Гёрден түрмесінде атылды. Оның ату жасағы алдындағы соңғы сөздері: "Бұйрық болғандықтан өлемін. Мен Германияға тек жақсылық тіледім" деп хабарланды.
After the Bendlerblock executions, Fromm went to Joseph Goebbels to claim credit for suppressing the coup, to which Goebbels only said, "You have been in a damn hurry to get your witnesses below ground." On the morning of 22 July 1944, Fromm and other members of the conspiracy were arrested. Since the court failed to prove a direct association with the 20 July plotters, he was instead charged and convicted for cowardice before the enemy. However, because he had executed the conspirators within reach, he was spared torture and execution by hanging with a thin rope, and sentenced to a military execution. On 12 March 1945, Fromm was executed at the Brandenburg Görden Prison by firing squad as part of the post conspiracy purge. His last words before the firing squad were reported to be "I die, because it was ordered. I had always wanted only the best for Germany."