Британ армиясының 143-ші жаяу әскер бригадасының тарихы: Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстардағы қатысуы, құрылуы мен таратылуы. Жаяу әскер бригадасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
143-ші жаяу әскер бригадасы – Ұлыбритания армиясының Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарда активті қызмет атқарған жаяу әскер бригадасы. Бірінші дүниежүзілік соғыста бригада Батыс майданында, содан кейін Италия майданында қызмет етті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде бригада Бельгия және Францияда шайқасты, кейін Англияға эвакуацияланды, соғыс аяқталғанға дейін онда тұрды және 1946 жылы таратылды. 1980 жылдары қайта құрылған бұл бригада 2014 жылдың қараша айында «Армия 2020» бағдарламасы бойынша таратылды.
The 143rd Infantry Brigade was an infantry brigade of the British Army that saw active service in both the First and the Second World Wars. In the First World War the brigade served on both Western Front and later the Italian Front. During the Second World War the brigade fought in Belgium and France before being evacuated to England where it remained for the rest of the war and was finally disbanded in 1946. Raised again in the 1980s, this brigade disbanded under Army 2020 in November 2014.
Құрылу
Уорвикшир бригадасы, осы бригаданың бастапқы атауы, алғаш рет 1908 жылдың сәуір айында Холдейн реформалары кезінде құрылды, ол Территориялық күш құрылғанда, Ескадрондық және Ерікті күштердің бірігуінен пайда болды. Бригада бейбіт уақыттағы Территориялық әскерлердің он төрт дивизиясының бірі – Оңтүстік Мидленд дивизиясына бекітілді. Уорвикшир бригадасы Корольдік Уорвикшир полкінің 5-ші, 6-шы, 7-ші және 8-ші ерікті батальондарынан тұрды.
The Warwickshire Brigade, as this brigade was originally known, was first raised in April 1908 under the Haldane Reforms when the Territorial Force was created, which was formed by the amalgamation of the Yeomanry and Volunteer Force. The brigade was assigned to the South Midland Division, one of fourteen divisions of the peacetime Territorials. The Warwickshire Brigade was composed of the 5th, 6th, 7th and 8th Volunteer battalions of the Royal Warwickshire Regiment.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Бригада мен дивизия 1914 жылғы 5 тамызда, Ұлыбританияның Германияға соғыс жариялағаннан кейін бір күн өткен соң жұмылдырылды, осылайша Бірінші дүниежүзілік соғыс басталды. Теңіз арқылы қызмет етуді сұрағанда (ТФ-тағы сарбаздар теңіз арқылы қызмет етуге міндетті болмағандықтан), бригаданың көптеген адамы Императорлық қызметке ерікті түрде келісті, ал келмегендері 2-ші эшелон батальондары мен бригадаларына біріктіріліп, 2-ші Оңтүстік Мидленд дивизиясының 2-ші Уорвикшир бригадасын (2/5-ші және 2/8-ші Корольдік Уорвикширлер) құрады, кейіннен 182-ші (2/1-ші Уорвикшир) бригадасы, 61-ші (2-ші Оңтүстік Мидленд) дивизиясы болды. 1-ші эшелон батальондары оларды 2-ші эшелондан ажырату үшін «1/» префиксін (1/5-ші және 1/8-ші Корольдік Уорвикширлер) қабылдады, ал 2-ші эшелон «2/» префиксін қабылдады. Оңтүстік Мидленд дивизиясы көптеген айларды Англияда жаттығумен өткізді, 1915 жылғы 13 наурызда 1914-1915 жылдардың қысында ауыр шығындарға ұшыраған Батыс майданындағы Британдық экспедициялық корпусын (BEF) күшейту үшін теңіз арқылы қызметке дайындалуға ескертті. 1915 жылғы 13 мамырда дивизия нөмірленді, 48-ші (Оңтүстік Мидленд) дивизиясы болып саналды, ал дивизиядағы бригадалар да нөмірленді, 1-ші Уорвикшир бригадасы 143-ші (Уорвикшир) бригадасы болды. Бригада Ұлы соғыс бойы Батыс майданында Сомма және Пасшендейл шайқастарында қызмет етті. 1917 жылғы қараша айының басында 143-ші бригада, 48-ші (Оңтүстік Мидленд) дивизиясының қалған бөлігімен бірге Италия майданына жіберілді және 1918 жылғы маусымда Пиаве өзенінде, кейіннен Виттория Венетода шайқасты, бұл Италиядағы соғысты Вилла Джусти қарусыздығына қол қою арқылы аяқтады. Бригада мен дивизия Италияда соғысты аяқтады.
The brigade and division were mobilised on 5 August 1914, a day after the British declaration of war on Germany, thus beginning the First World War. When asked to serve overseas (as soldiers in the TF were not obliged to serve overseas), most of the men of the brigade volunteered for Imperial Service and those who did not were left to be formed into 2nd Line battalions and brigades, forming the 2nd Warwickshire Brigade (2/5th 2/8th Royal Warwickshires) of the 2nd South Midland Division, later the 182nd (2/1st Warwickshire) Brigade, 61st (2nd South Midland) Division. The 1st Line battalions adopted the '1/' prefix (1/5th 1/8th Royal Warwickshires) to distinguish them from the 2nd Line, which adopted the '2/'. The South Midland Division spent many months in England training until 13 March 1915 when it was warned to prepare for overseas service to reinforce the British Expeditionary Force (BEF) on the Western Front which had suffered heavy casualties in the winter of 1914 15. On 13 May 1915 the division was numbered, becoming the 48th (South Midland) Division and the brigades in the division were also numbered, the 1st Warwickshire Brigade became the 143rd (Warwickshire) Brigade. The brigade served throughout the Great War on the Western Front in battles at the Somme and Passchendaele. In early November 1917 the 143rd Brigade, with the rest of 48th (South Midland) Division, was sent to the Italian Front and fought at Piave River in June 1918 and later at Vittoria Veneto, which ended the war in Italy with the signing of the Armistice of Villa Giusti. Both the brigade and division ended the war in Italy.
Соғыс аралығы
Бригада мен дивизия 1919 жылы таратылды, содан кейін 1920 жылы Территориялық армияның бір бөлігі ретінде 143-ші (Уорвикшир) жаяу әскер бригадасы ретінде қайта құрылды және 48-ші дивизиямен қызмет етуді жалғастырды. Бригада қайтадан Уорвикшир Корольдік полкінің төрт батальонынан құралды және соғыс аралық жылдардың көп бөлігінде осы құрамда болды. Алайда, 1930 жылдардың соңында Ұлыбритания қалаларының әуе шабуылына қарсы қорғанысын күшейту қажеттілігі артты, нәтижесінде Территориялық армияның көптеген жаяу әскер батальондары кейіннен әуе шабуылына қарсы немесе іздеу шамдары бөлімдеріне түрлендірілді. 1936 жылы 5-ші батальон, Royal Warwickshires көптеген таңдалғандардың бірі болды және Корольдік инженерлерге жіберілді, 45-ші (Royal Warwickshire Regiment) Әуе шабуылына қарсы батальон, Корольдік инженерлер болып өзгерді, содан кейін 32-ші (South Midland) Әуе шабуылына қарсы топқа, өзі 2-ші Әуе шабуылына қарсы дивизияның бір бөлігіне ауысты. Олар 5-ші (Хантингдоншир) батальоны, Нортгемптоншир полкімен алмастырылды, бұл батальон бастапқыда 162-ші (East Midland) жаяу әскер бригадасының, 54-ші (East Anglian) жаяу әскер дивизиясының құрамында болған. Бұл батальон бұрын Армияның Велосипед корпусының Хантингдоншир Велосипед батальоны болды. 1938 жылы Британ армиясының барлық жаяу әскер бригадалары төрт батальоннан үшке дейін қысқартылды, сондықтан 6-шы батальон, Royal Warwickshire Regiment Корольдік артиллерияға ауыстырылды және әуе шабуылына қарсы полк болып түрлендірілді, 69-шы (Royal Warwickshire Regiment) Әуе шабуылына қарсы бригада, Корольдік артиллерия болып, 32-ші (Midland) Әуе шабуылына қарсы топтағы 45-ші Әуе шабуылына қарсы батальонға (бұрынғы 5-ші Royal Warwickshires) қосылды, 2-ші Әуе шабуылына қарсы дивизия. Келесі жылы бригада 143-ші жаяу әскер бригадасы болып қайта аталды.
The brigade and division were both disbanded in 1919 and then again reformed in 1920 as part of the Territorial Army as the 143rd (Warwickshire) Infantry Brigade and continued to serve with the 48th Division. The brigade again consisted of four battalions of the Royal Warwickshire Regiment and remained this way for most of the inter war years. However, in the late 1930s, there was an increasing need to strengthen the anti aircraft defences for the cities of the United Kingdom and, as a result, many infantry battalions of the Territorial Army were subsequently converted into anti aircraft or searchlight units. In 1936 the 5th Battalion, Royal Warwickshires was one of many selected and transferred to the Royal Engineers, becoming 45th (The Royal Warwickshire Regiment) Anti Aircraft Battalion, Royal Engineers, transferring to 32nd (South Midland) Anti Aircraft Group, itself part of 2nd Anti Aircraft Division. They were replaced by the 5th (Huntingdonshire) Battalion, Northamptonshire Regiment, originally from the 162nd (East Midland) Infantry Brigade, 54th (East Anglian) Infantry Division. This battalion was previously the Huntingdonshire Cyclist Battalion of the Army Cyclist Corps. In 1938 all infantry brigades of the British Army were reduced from four battalions to three and so the 6th Battalion, Royal Warwickshire Regiment was transferred to the Royal Artillery and converted to an anti aircraft regiment, becoming 69th (Royal Warwickshire Regiment) Anti Aircraft Brigade, Royal Artillery, joining the 45th AA Battalion, RE (formerly the 5th Royal Warwickshires) in the 32nd (Midland) Anti Aircraft Group, 2nd Anti Aircraft Division. In the following year the brigade was redesignated 143rd Infantry Brigade.
Екінші дүниежүзілік соғыс
48-ші (Оңтүстік Мидленд) жаяу әскер дивизиясы 1939 жылдың 1 қыркүйегінде, қалған аумақтық армиямен бірге, Германия әскері Польшаға шабуыл жасаған кезде жұмылдырылды. Екінші дүниежүзілік соғыс екі күннен кейін, 1939 жылдың 3 қыркүйегінде, Ұлыбритания мен Франция Германияға соғыс жариялады. Бригаданың сарбаздары толық уақытты әскери қызметке шақырылды және дивизиямен бірге теңізден тыс жерге көшуге дайындық бойынша жаттығуды бастады. 143-ші жаяу әскер бригадасы, сол кезде Регламенттік армия офицері, бригада бастығы Джеймс Мюрхедтің басқаруымен, 48-ші дивизияның қалған бөлігімен бірге 1940 жылдың басында Францияға жіберілді. Бригада 12 қаңтарда Францияға келді, онда ол франко-бельгиялық шекарада француз армиясымен бірге орналасқан Ұлыбритания экспедициялық күштерінің (ҰЭК) құрамына кірді. 48-ші дивизия, генерал-майор Эндрю Торнның қолбасшылығында, Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде теңізден тыс жерге жіберілген аумақтық армияның алғашқы толық дивизиясы болды. Дивизия генерал-лейтенант Майкл Баркердің қолбасшылығындағы I корпустың құрамында болды, ол Регламенттік армияның 1-ші және 2-ші жаяу әскер дивизияларымен бірге қызмет етті. ҰЭК-тің Регламенттік армияны аумақтық армиямен біріктіру саясатына байланысты, 5 (Хантингдоншир) батальоны, Нортгемптоншир полкі 4-ші дивизияның 11-ші бригадасына жіберілді және Регламенттік армияның 1-ші батальоны, Оксфордшир және Букингемшир жеңіл жаяу әскерімен алмастырылды. Дивизияның қалған бөлігімен 143-ші бригада 1940 жылдың мамыр-маусым айларында Бельгия мен Франция шайқастарында неміс армиясына қарсы шайқасты, бірақ Дюнкеркке шегінуге мәжбүр болды, онда 143-ші бригада, әсіресе, Ипр-Комин каналы шайқасында күш көрсетті. ҰЭК-тің қалған бөлігімен бірге бригада мен дивизияның көпшілігі Англияға эвакуацияланды, өйткені немістер ҰЭК-ті негізгі француз армиясынан ажыратумен қауіптендірді, бұл ҰЭК-тің жойылуына әкелуі мүмкін еді. Бригада мен дивизия сәтті эвакуацияланды, бірақ өте ауыр шығынға ұшырады (8-ші Корольдік Уорвиктер 8 офицерге және 134 сарбазға дейін азайды) және оларды толыққанды реформалау және жаңадан келгендермен толықтыру қажет болды. 1941 жылдың соңына дейін дивизия елді қорғауға, Англияға неміс шабуылының болуы мүмкін екендігіне дайындық бойынша жаттығулар жасады. Шабуыл, ақырсоңында, Ұлыбритания шайқасында болған оқиғаларға байланысты болған жоқ, өйткені неміс ниеті Кеңес Одағына шабуыл жасауға ауысты. 1942 жылдың 20 желтоқсанында дивизия төмендетілген құрамға дейін қысқартылды және дивизия, енді 48-ші жаяу әскер (резерв) дивизиясы, Ұлыбританияда резервтік оқу құрамына айналды және бригада 143-ші жаяу әскер (резерв) бригадасы болып қайта тағайындалды. Бригада соғыс аяқталғанша осы рөлде болды, ол шетелде соғысқан дивизияларға сарбаздарды жіберді. Бригада мен дивизия соғыстан кейін 1946 жылы таратылды.
The 48th (South Midland) Infantry Division was mobilised on 1 September 1939, along with the rest of the Territorial Army, when the German Army launched its invasion of Poland. The Second World War began two days later, on 3 September 1939, with Britain and France declaring war on Germany. The men of the brigade were called up for full time war service and, with the division, began training in preparation for an eventual move overseas. The 143rd Infantry Brigade, commanded at the time by Acting Brigadier James Muirhead, a Regular Army officer, with the rest of the 48th Division was sent to France in early 1940. The brigade arrived in France on 12 January, where it became part of the British Expeditionary Force (BEF), which was stationed alongside the French Army on the Franco Belgian border. The 48th Division, commanded by Major General Andrew Thorne, was the first complete division of the Territorial Army to be sent overseas during the Second World War. The division came under command of I Corps, commanded by Lieutenant General Michael Barker, serving alongside the 1st and 2nd Infantry Divisions, both Regular Army formations. Due to a policy within the BEF of integrating the Regular Army with the Territorials, the 5th (Huntingdonshire) Battalion, Northamptonshire Regiment was sent to 11th Brigade of the 4th Division and exchanged for the 1st Battalion, Oxfordshire and Buckinghamshire Light Infantry, a Regular Army unit. With the rest of the division, the 143rd Brigade fought in the battles of Belgium and France in May–June 1940 against the German Army but was forced to retreat to Dunkirk, where the 143rd Brigade in particular fought in the battle of the Ypres Comines Canal. With the rest of the BEF, most of the brigade and division were evacuated to England after the Germans threatened to cut off the BEF from the main French Armies which would likely have caused the annihilation of the BEF. The brigade and division were successfully evacuated, yet had suffered extremely heavy casualties (8th Royal Warwicks had been reduced to 8 officers and 134 ORs) and had to be completely reformed and brought up to strength with conscripts. Until late 1941 the division was on home defence, training in preparation for a possible German invasion of England. The invasion, fortunately, never arrived due to events that occurred during the Battle of Britain as German intentions turned to the invasion of the Soviet Union. On 20 December 1942, the division was reduced to a Lower Establishment and the division, now the 48th Infantry (Reserve) Division, became a reserve training formation in the United Kingdom and the brigade was redesignated 143rd Infantry (Reserve) Brigade. The brigade remained in this role for the rest of the war, supplying drafts of replacements for the divisions fighting overseas. The brigade and division were both disbanded after the war in 1946 when it was finally disbanded.
Жарыс реті
143-ші жаяу әскер бригадасы соғыс кезінде былай құрылды: Бұрынғы бригаданың қалған бірнеше бөлімшесі 2015 жылы Қорғаныс министрлігінің Донингтон орналасқан жеріне көшірілді.
The 143rd Infantry Brigade was constituted as follows during the war: A few remaining elements of the former brigade moved to MoD Donnington in 2015.