Германияның төменгі Саксониясындағы Харсефельд қаласы: тұрғындары, тарихы (1104-те негіделген Харсефельд аббаттығы), географиясы және Стаде ауданы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Харсфельд (жоғары неміс тілінде, төменгі саксон тілінде: Harsfeld; сөзбе-сөз – жылқы алаңы) – Гамбургтың оңтүстік-батысында орналасқан коммуна (Германия). Харсфельдтің халқы шамамен 12 500 адамды құрайды және ол Төменгі Саксония жерінің Стаде ауданына қарасты. Харсфельд сонымен қатар Харсфельд Самтгемейндесінің ("біріккен муниципалитет") орталығы болып табылады.
Harsefeld (in High German, in Low Saxon: Harsfeld; literally in horse field) is a municipality situated south west of Hamburg (Germany). Harsefeld has a population of c. 12,500 and belongs to the district of Stade, Lower Saxony. Harsefeld is also the seat of the Samtgemeinde ("collective municipality") Harsefeld.
Тарих
1104 жылы Харсефельдте бенедиктиндік Архаббат құрылды, ол кезде Саксония герцогтығының құрамында болды. 1180 жылы герцогтық бөлінгеннен кейін Харсефельд Бремен князь-архиепископтығына қарасты, ол Киелі Рим империясының тікелей басқарылатын жаңа аймағы болды. 16 ғасырдың ортасында князь-архиепископтықтың көптеген тұрғындары лютеран дінін қабылдағанмен, Архаббат католицизмнің бекінісі болып қала берді. Тиллинің (1628–1630) билігі кезінде Архаббат қайта католиктеу әрекеттерінің бастапқы нүктесіне айналды. 1648 жылы князь-архиепископтық Бремен герцогтығына айналды, алғаш рет Швеция коронасымен жеке одақта басқарылды. Жаңа билеушілер Архаббатты таратып, оның көптеген құрылыстары 1648 жылдан кейін қирады. 1715 жылдан бастап герцогтықты Ганновер үйі басқарды. 1807 жылы Вестфалия Корольдігі герцогтықты аннексиялады, ал 1810 жылы Франция оны өз құрамына қосты. 1813 жылы герцогтық Ганновер сайлаушылығына қайтарылды, ол 1814 жылы Ганновер Корольдігіне жаңартылғаннан кейін герцогтықты нақты одаққа біріктірді және Харсефельдті қоса, герцогтық аумағы 1823 жылы құрылған Стаде аймағының бір бөлігіне айналды.
In 1104 a Benedictine Harsefeld Archabbey was founded in Harsefeld, then within the Duchy of Saxony. After the carve up of the duchy in 1180, Harsefeld belonged to the Prince Archbishopric of Bremen, a new territory of imperial immediacy of the Holy Roman Empire. In the mid 16th century, when most inhabitants of the prince archbishopric adopted Lutheranism, the archabbey remained a stronghold of Catholicism. During the Leaguist occupation under Tilly (1628–1630), the archabbey became a starting point for the attempts of re Catholicisation. In 1648 the prince archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish crown. The new rulers dissolved the archabbey and most of its structures fell in ruins after 1648. From 1715 on, the House of Hanover ruled the duchy. In 1807 the ephemeric Kingdom of Westphalia annexed the Duchy, before France annexed it in 1810. In 1813 the Duchy was restored to the Electorate of Hanover, which – after its upgrade to the Kingdom of Hanover in 1814 – incorporated the Duchy in a real union and the Ducal territory, including Harsefeld, became part of the Stade Region, established in 1823.