Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Девон, Англиядағы темір жол станциясы
Railway station in Devon, England
Старкросс – Англияның Девон графтығындағы Старкросс ауылында Эксетерден Плимутқа созылатын темір жол желісіндегі шағын станция. Бұл станция Эксетерден 8 миль (13 км) және Плимуттан 202 миль (325 км) қашықтықта орналасқан. Станцияны Great Western Railway компаниясы басқарады және осы станцияны қызмет ететін барлық пойызды осы компания жүзеге асырады. Бұрын осы желідегі пойыздарды қуатпен қамтамасыз еткен Оңтүстік Девон темір жолының локомотивтер үйлерінің бірі станцияның жанында орналасқан.
Starcross is a small station on the Exeter to Plymouth line in the village of Starcross, Devon, England. It is 8 mile (13 km) down the line from and 202 mile (325 km) from , via The station is managed by Great Western Railway, which operates all trains serving it. One of the South Devon Railway engine houses, which formerly powered the trains on this line, is situated alongside the station.
Тарих
Оңтүстік Девон темір жолы станцияны 1846 жылғы 30 мамырда ашты. Ол кезде станцияда тек бір ғана платформа болды, екіншісі 1848 жылғы қарашада салынды. 1906 жылға дейін станцияда пойыз сарайы болды, содан кейін станция қайта жаңартылды. Станция 1971 жылғы 3 мамырда қызметкерсіз қалды, ал ескі станция ғимараты 1981 жылы бұзылып жатыр. 1895 жылы орнатылған жаяу өткелі 1999 жылы қазіргі құрылыммен ауыстырылды.
The South Devon Railway opened the station on 30 May 1846. It only had a single platform at this time, the second one being added in November 1848. It was provided with a train shed until 1906 when the station was rebuilt. The station became unstaffed on 3 May 1971 and the old station building was finally demolished in 1981. The footbridge, which had been erected in 1895, was replaced by the present structure in 1999.
Платформаның орналасуы мен құрылғылары
Эксетерге қарайтын пойыздар платформасына кіру, ауыл арқылы өтетін негізгі A379 жолынан бірнеше сатырақпен жоғары; Доулишке қарайтын пойыздар платформасына жаяу көпір арқылы жетесіз. Эксетерге барайтын пойыздар платформасында күтуге арналған жабық орын бар, бірақ екінші жағы ауа-райына ашық. Пейнгтонға қарайтын пойыздар платформасы сонымен қатар Starcross-Exmouth паромдары тоқтайтын айлаққа (pier) кіреберіс ретінде де қызмет етеді, ол Оңтүстік-Батыс жағалау жолының бір бөлігін құрайды. Паром күндіз, наурыз айынан қазан айына дейін сағат сайын жұмыс істейді.
Access to the platform for trains towards Exeter is up a few steps from the main A379 road through the village; the platform for trains towards Dawlish is reached by a footbridge. There is a waiting shelter on the platform for trains to Exeter but the other side is open to the elements. The platform for trains to Paignton also serves as the access to the pier used by the Starcross to Exmouth Ferry, which forms a link in the South West Coast Path. It operates on an hourly basis during the day, from Easter to October.
Қызметтер
Старкроссқа Great Western Railway пойыздары күндіз сағатына шамамен бір рет екі бағытта да қызмет көрсетеді (жоғары сұраныс кезеңінде қосымша пойыздармен). Пойыздардың көпшілігі Эксмұт пен Пейгтон арасында қатынайды; жексенбі күндері қызмет азаяды және пойыздардың көпшілігі тек Эксетер Сент-Дэвидс пен Пейгтон арасында жүреді. Эксетер Сент-Дэвидстен Старкросс арқылы Пейгтонға дейінгі маршрут "Ривьера желісі" деп таныстырылады. Аз ғана пойыз Бристольден және одан әрі қарай жүреді, ал қалғандары шығысқа немесе солтүстікке сапарласа, Сент-Дэвидсте немесе батысқа қарай сапарласа Ньютон-Абботта магистральдық пойыздарға ауысады. Лондон Паддингтонға таңертең тікелей бір рейсі және кешке кері рейсі бар. Бұл рейстер тек дүйсенбіден жұмаға дейін іске қосылады. Лондонға таңертеңгі рейі Бристоль арқылы, ал кешкі кері рейі Редингтен Тонтонға дейінгі бағытпен жүзеге асырылады.
Starcross is served by Great Western Railway trains in both directions on an approximately hourly basis during the day (with extras at peak periods). Most trains run between Exmouth and Paignton; on Sundays the service is less frequent and most trains only run between Exeter St Davids and Paignton. The route from Exeter St Davids through Starcross to Paignton is marketed as the "Riviera Line". A few trains run from Bristol to and beyond, otherwise passengers travelling east or north change into main line trains at St Davids or at Newton Abbot if travelling westwards. There is one direct service in the morning to London Paddington with a return service in the evening. These services operate Mondays to Fridays only. The morning service to London runs via Bristol and the evening return runs via the Reading to Taunton line.