Уэльс: Парламенттік округтердің шекаралары мен тарихы
List of parliamentary constituencies in West Glamorgan
Уэльстің West Glamorgan аймағындағы парламенттік округтер, 2018 жылғы шешімдер, сайлау округтерінің қайта қаралуы және депутаттар санының өзгеруі туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батыс Гламорган сақталған қаумал бес парламенттік округке – екі қалалық округке және үш аудандық округке бөлінеді.
None
The preserved county of West Glamorgan is divided into five parliamentary constituencies – two borough constituencies and three county constituencies.
Ұсынылған шекаралық өзгерістер
Уэльс шекара комиссиясы 2018 жылдың қыркүйегінде Вестминстер сайлау округтерінің алтыншы кезеңтік қарауы (2018 жылғы қарау) бойынша соңғы ұсыныстарын ұсынды. Бұл ұсыныстар Парламентке дереу ұсынылса да, Үкімет оларды мақұлдау үшін іске қоспады. Сәйкесінше, олар 2019 жылғы 12 желтоқсанда өткен және 2010 жылдан бері қолданылып келген сайлау округтерінің шекараларын пайдаланып өткізілген 2019 жылғы сайлауға қолданылмады. Парламенттік дауыс беру жүйесі және сайлау округтері туралы 2011 жылғы заңға сәйкес, алтыншы қарау жалпы депутаттар санын 650-ден 600-ге дейін азайтуға және барлық сайлау округтерінің сайлаушылар саны сайлау квотасының екі жағынан 5%-ға дейін ауытқуы керек деген қатаң сайлаушылық теңдік талабына негізделген. 2020 жылдың 24 наурызында Кабинет министрі Хлоя Смит Парламентке парламенттік шекараларға қатысты Үкіметтің ой-пікірін баяндайтын жазбаша мәлімдеме жасады. Олар 2018 жылғы шекаралық қарау ұсыныстарын іске асырудың міндеттілігін жою үшін бастапқы заңнаманы енгізуді, сондай-ақ келесі қарау үшін болашақ шекаралық қараулардың негізін қалауды ұсынады, ол 2021 жылдың басында басталып, 2023 жылдың қазан айына дейін есеп беруге тиіс. Сайлау округтерінің санын 600-ге дейін азайтудың орнына, қазіргі 650 деңгейінде қалдыру ұсынылып отыр, сайлаушылар саны сайлау квотасынан +/- 5%-дан аспауы тиіс.
The Boundary Commission for Wales submitted their final proposals in respect of the Sixth Periodic Review of Westminster Constituencies (the 2018 review) in September 2018. Although the proposals were immediately laid before Parliament they were not brought forward by the Government for approval. Accordingly, they did not come into effect for the 2019 election which took place on 12 December 2019, and which was contested using the constituency boundaries in place since 2010. Under the terms of the Parliamentary Voting System and Constituencies Act 2011, the Sixth Review was based on reducing the total number of MPs from 650 to 600 and a strict electoral parity requirement that the electorate of all constituencies should be within a range of 5% either side of the electoral quota. On 24 March 2020, the Minister of State for the Cabinet Office, Chloe Smith, issued a written statement to Parliament setting out the Government's thinking with regard to parliamentary boundaries. They propose to bring forward primary legislation to remove the statutory obligation to implement the 2018 Boundary Review recommendations, as well as set the framework for future boundary reviews in time for the next review which is due to begin in early 2021 and report no later than October 2023. It is proposed that the number of constituencies now remains at the current level of 650, rather than being reduced to 600, while retaining the requirement that the electorate should be no more than +/ 5% from the electoral quota.
Партиялар бойынша тарихи өкілдік (барлық Гламорган)
→ белгісімен белгіленген ұяшық (алдыңғы ұяшықтан өзге түспен) бұрынғы депутат жаңа партия атынан сайлауға қатысып, өкілдігін жалғастырғанын көрсетеді.
A cell marked → (with a different colour background to the preceding cell) indicates that the previous MP continued to sit under a new party name.
1832 жылдан 1885 жылға дейін
Сайлау округі183218351837184118475118525255185718591865186818741880Кардифф округтеріNichollCoffinCrichton Stuart→ReedГламорганширL. W. DillwynWyndham QuinTylerH. Vivian→Talbot→Merthyr TydvilGuestBruce→RichardFothergillJamesСуонси округтеріJ. VivianL. L. Dillwyn→
Constituency183218351837184118475118525255185718591865186818741880Cardiff BoroughsNichollCoffinCrichton Stuart→ReedGlamorganshireL. W. DillwynWyndham QuinTylerH. Vivian→Talbot→Merthyr TydvilGuestBruce→RichardFothergillJamesSwansea BoroughsJ. VivianL. L. Dillwyn→
1885 жылдан 1918 жылға дейін
Сайлау округі188518868788901892931895190004190609 қаңтар 191010 желтоқсан 191015Кардифф округтерінің ауданыReedMacleanReed→GuestD. ТомасКрайтон СтюартКориГламорганшир, ШығысА. ТомасС. ЭдвардсГламорганшир, ОрталықТалботЭвансГиббинсДж. Г. ЭдвардсГламорганшир, ОңтүстікА. УильямсУиндхэм КуинБрейс→ГоуэрЙоРэнделлJ. ТомасДж. Уильямс→Мертир Тидфил (екі депутат)РичардД. А. ТомасРис ДжонсДжеймсМорганХардиСтантонРондаАбрахам→→Суонси ауданыВивиан→→У. УильямсДжонсТ. УильямсСуонси қаласыДиллвинБурниЛлевеллинНьюнесМонд
Constituency188518868788901892931895190004190609Jan 191010Dec 191015Cardiff District of BoroughsReedMacleanReed→GuestD. ThomasCrichton StuartCoryGlamorganshire, EastA. ThomasC. EdwardsGlamorganshire, MidTalbotEvansGibbinsJ. H. EdwardsGlamorganshire, SouthA. WilliamsWyndham QuinBrace→GowerYeoRandellJ. ThomasJ. Williams→Merthyr Tydfil (two MPs)RichardD. A. ThomasRees JonesJamesMorganHardieStantonRhonddaAbraham→→Swansea DistrictVivian→→W. WilliamsJonesT. WilliamsSwansea TownDillwynBurnieLlewellynNewnesMond
Сайлау округі19501951541955195963196419666768197072 ақпан 1974 қазан 19747619798182Аберавон КовJ. Морис Абердаре Д. Томас Проберт И. ЭвансБарри Д. РисГоуэрКерфилли Н. Эдвардс А. Эванс Е. Дэвис→Cardiff WestG. Томас→Cardiff North / Cardiff NW (1974) Ллевеллин Бокс Роулендс РобертсCardiff SE Каллахан Гоуэр Гренфелл И. Дэвис Уорделл Мертир Тидфил С. Дэвис→РоулендсНиэт Д. Дж. УильямсКоулманОгмор ПадлиПауэллПонтиприд ПирсонДжонРонда Шығыс Мейнваринг Е. ДэвисРонда Батыс / Ронда (1974) И. Томас А. ДжонсСуонси Шығыс Морт МакБрайд АндерсонСуонси Батыс П. Морис Х. Риз А. УильямсКардифф НортГрист1 Гвентке көшіп келді 1983
Constituency19501951541955195963196419666768197072Feb 1974Oct 19747619798182AberavonCoveJ. MorrisAberdareD. ThomasProbertI. EvansBarry D. ReesGowerCaerphillyN. EdwardsA. EvansE. Davies→Cardiff WestG. Thomas→Cardiff North / Cardiff NW (1974)LlewellynBoxRowlandsRobertsCardiff SECallaghanGowerGrenfellI. DaviesWardellMerthyr TydfilS. Davies→RowlandsNeathD. J. WilliamsColemanOgmorePadleyPowellPontypriddPearsonJohnRhondda EastMainwaringE. DaviesRhondda West / Rhondda (1974)I. ThomasA. JonesSwansea EastMortMcBrideAndersonSwansea WestP. MorrisH. ReesA. WilliamsCardiff NorthGrist1moved to Gwent 1983