Кіріспе
Сүлеймен ғибадатханасының алдындағы екі бағана Киелі кітапта Боаз (Боаз) және Яхин (Йакин) деп аталатын екі мыс, қола немесе бронза бағаналар тұрған. Бұл – Иерусалемдегі алғашқы ғибадатхананың кірер жеріндегі бағаналар еді. Олар масондық пен кейде діни архитектурада символ ретінде қолданылады. Бұл бағаналар тірек құрылыс болмаған, айналасындағы басқа ғибадатханаларда табылған ұқсас бағаналар сияқты, жеке тұрған екені болжамдалады.
According to the Bible, Boaz ( Bōʿaz) and Jachin (יָכִין Yāḵīn) were two copper, brass or bronze pillars which stood on the porch of Solomon's Temple, the first Temple in Jerusalem. They are used as symbols in Freemasonry and sometimes in religious architecture. They were probably not support structures but free standing, based on similar pillars found in other nearby temples.
Киелі кітапта
Бағаналардың қалыңдығы шамамен 1,8 метр (6 фут), ал биіктігі 8,2 метр (27 фут) болған. Бағаналардың үстіндегі 2,4 метр (8 фут) биіктіктегі қоладан жасалған шатырлар, яғни капительдер, гүлдермен – лилиялармен әшекейленген. Алғашқы өлшемдер Таураттан алынған, онда бағаналардың биіктігі 18 шынтақ, ал айналасы 12 шынтақ, және қалыңдығы төрт саусақтай болғандығы айтылады. Әр капительдің астыңғы бөлігі 200-ден астам анарлармен әсемделген, әрқайсысы жеті тізбекпен оралған, ал үстіне лилиялар қойылған (, 7:41–42 KJV (41–42)). Бірінші ғибадатхана қирағанда бұл бағаналар жойылды; Жарам пайғамбар былай деп хабарлайды: «Халдейлер Тәңір үйінің қола бағаналарын қиратты». Патшалар кітабының екінші бөлімінде де осыған ұқсас оқиға келтірілген. Бағаналар көлікке тиеу үшін бөлшек-бөлшек етіліп алынып кетті. Екінші ғибадатхана салынғанда, бұл бағаналар қайтарылмады және олардың орнына жаңа бағаналар салынғандығы туралы ешқандай жазба қалмаған.
Яһуди түсіндірмешілері
Раввин Реймонд Эпплдің айтуынша, "Патшалар кітабының 7:21 аятына еврей комментаторларының пікірінше, егер адам ғимараттың ішінде тұрып, шығысқа қарай кіреберіске қараса" Яхин оң жақта (оңтүстікке қарай), ал Боаз сол жақта (солтүстікке қарай) болып көрінетін еді.
Иосиф Флавий
Бірінші ғасырдағы римдік-иудей ғалымы Иосиф Флавийдің "Иудейлердің ежелгі тарихы" атты кітабында Сүлеймен ғибадатханасының портигінде оң жақта Яхин (иврит тілінде יָכִין yakin "Ол/ол орнатады") тұрса, сол жақта Боаз (иврит тілінде בֹּעַז boʿaz "Онда/онда күш бар") тұрды және екеуін де Хирам есімді қанаандық шебер жасаған. Уильям Уистонның осы тараудың 6-тармағына жазған түсіндірмесінде бұл еврей комментаторларының пікірімен сәйкес келетіні айтылады. Боаз бен Яхинге ұқсас қос бағана Вюрцбург соборында (Германия) және Далби шіркеуінде (Швеция) де кездеседі. Боаз және Яхин бейнеленген бағаналар көптеген масондық ложаларда табылады және масондық рәсімдерде олардың маңыздылығын көрсетеді. Бұл бағаналар Сүлеймен ғибадатханасының символдық қолданысының бір бөлігі болып табылады. АҚШ-тың Джорджия штатындағы Jakin қаласы осы бағананың атымен аталады. Таро картасының кейбір нұсқалары Бас діни қызметкер картасында Боаз бен Яхин бейнеленген.
Танымал мәдениетте
Рассел Хобанның "Боаз Яхиннің арыстаны" және "Яхин Боаз" (1973) романында бағаналардың атымен аталған екі кейіпкер бар. 2002 жылғы "Gundam SEED" аниме сериалында Ай орбитасындағы Координаторлардың ғарыш мекендеу орындарына "Боаз" және "Жахин Дюэ" деп аталған екі астероид бекінісі күзетшілік етеді. Ден Браунның Роберт Лэнгдон романы "The Lost Symbol" (2009) романында, зұлым Мал'актың аяқтарына Боаз бен Жахин суреттері татуировкаланған.