Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иса қоғамының бас жетекшісі (1928–2016)
Superior General of the Society of Jesus (1928–2016)
Питер Ханс Колвенбах (30 қараша 1928 – 26 қараша 2016) – голландиялық иезуит діни қызметкері және профессоры, Иса қоғамының 29-шы бас жетекшісі, ең ірі еркек католик діни ордені.
Peter Hans Kolvenbach (30 November 1928 – 26 November 2016) was a Dutch Jesuit priest and professor who was the 29th superior general of the Society of Jesus, the largest male Catholic religious order.
Алғашқы жылдар
Колвенбахтың балалық шағы Нидерландыдағы Ниммеген қаласына жақын Друтенде туып өсті. Ол сол жердегі Канизиус колледжінде орта білім алып, қазіргі заманғы тілдерді терең зерттеді. 1948 жылдың 7 қыркүйегінде Мариендаалда жаңашылдыққа қабылданды. Ниммегендегі Берхман институтында философияны оқып бітірген соң Ливанға жіберілді, онда Бейруттегі Сен-Жозеф университетінде қасиетті теологиядан докторлық диссертациясын қорғады. 1961 жылдың 29 маусымында Риммен рухани байланыстағы Армян Католик шіркеуінде дін қызметкері болып кияланды. Оның өмірінің келесі жылдары академиялық қызметке, әсіресе тіл біліміне арналды. 1964 жылдан 1976 жылға дейін Гаага, Париж, содан кейін Бейрутте жалпы және шығыс тіл білімін оқытты. Сен-Жозеф университетінде жалпы тіл білімі және армян тілінен профессор болды. 1981 жылға дейін осы қызметте тұрды, сосын Папалық Шығыс институтының ректоры болды. Екі жыл өткен соң Иоанн Павел II иезуиттерге жаңа басшыларын сайлауға рұқсат берді. 1983 жылдың қыркүйегінде өткен Иса қоғамының 33-ші жалпы жиналысында Әке Аррупе ресми түрде отставкаға жіберілді және бірінші дауыс бойынша Әке Колвенбах иезуиттердің 29-шы бас жетекшісі болып сайланды. Колвенбах иезуиттердің "әлеуметтік әділдік пен шіркеу реформасын қолдауға бағытталғандығы сыншылар тарапынан Иоанн Павелдің ішкі оппозициясы сияқты бағаланған" кезде қызметке кірісті. Уақыт өте келе Колвенбахтың Иоанн Павел II және Ватикан тобының сенімін қайта жеңіп алғаны, бірақ орденнің либералды мүшелерін наразылыққа түсірмегені айтылды. Ол француз иезуит теологы Жак Дупуиді Сенім туралы қауымның таратқан айыптауларынан сәтті қорғады, ал Ватиканның талабымен «America» журналының редакторы қызметінен алынған Томас Риз: «Менің ойымша, Колвенбах мені қорғау үшін бар күшін жұмсады» дейді. Ол әр иезуиттің жұмысына жеке қызығушылық танытып, әрбір иезуитпен жеке кездесуге ұмтылды. Ол 112 елдегі иезуиттерді аралап, олардың және олардың қызметтерінің жай-күйін білуі аңызға айналды. Сондай-ақ, ол жамағаттардың иезуиттердің қызметтеріне тең серік ретінде қатысуын қамтамасыз ету қажеттігін атап өтті, Ватикан II жиналысының шешімі бойынша "барлық Құдайдың руымен иеленгендердің қасиеттілігі дамиды" екенін мойындады. Ол "келесі мыңжылдықтағы шіркеу 'жамағат шіркеуі' деп аталады, бұл даму – біздің заманымыздың нығметі және болашаққа деген үміт" деген сенімін білдірді.
Kolvenbach's childhood was born and grew up in Druten, near Nijmegen in the Netherlands. There he attended Canisius College for his secondary studies, where he concentrated on modern languages. He entered the novitiate at Mariendaal on 7 September 1948. After completing philosophy studies at Berchmans Institute in Nijmegen, he was assigned to Lebanon, where he completed his doctorate in Sacred Theology at Université de Saint Joseph in Beirut. On 29 June 1961, he was ordained a priest in the Armenian Catholic Church, an Eastern rite church in communion with Rome. The next years of his life were spent in academia, specifically in linguistics. From 1964 to 1976 he taught general and Oriental linguistics in The Hague, Paris, and then Beirut where he became Professor of General Linguistics and Armenian at Université Saint Joseph. He served in that capacity until 1981, when he became rector of the Pontifical Oriental Institute. Two years later John Paul II allowed the Jesuits to proceed in selecting their new leader. Meeting in September 1983, the 33rd General Congregation of the Society of Jesus accepted the formal resignation of Father Arrupe and on the first ballot elected Father Kolvenbach to be 29th Superior General of the Jesuits. Kolvenbach took office at a time when the Jesuits' "strongly pro social justice and church reform orientation was seen by critics as having made the Jesuits something akin to John Paul’s in house opposition. Over time, Kolvenbach was credited with having managed to win back the trust of John Paul II and his Vatican team, without alienating the more liberal members of the order." He is credited with successfully defending French Jesuit theologian Jacques Dupuis from charges made by the Congregation for the Doctrine of the Faith, and Fr. Thomas J. Reese who was removed as editor of America magazine by the insistence of the Vatican says that he “always felt that Kolvenbach did everything he could to defend me." He manifested his personal interest in each Jesuit's work, with an interest in meeting each Jesuit individually.” He traveled extensively to visit Jesuits in 112 countries, and “his knowledge of them and their ministries is legendary.” He also emphasized the need to make laypersons feel their place of equal partnership in Jesuit ministries, recognizing with Vatican II that “holiness is one that sanctity is cultivated by all who are moved by the Spirit of God'." He expressed his belief that “the church of the next millennium will be called the 'church of the laity' this development is a 'grace of our day and a hope for the future'."
Отставка және зейнеткерлікке шығу
2006 жылдың 2 ақпанында Колвенбах Иса қоғамының мүшелеріне 80 жасқа толатын 2008 жылы қызметтен кету ниетін білдірді. Бас басшы өмір бойына сайланатындықтан, Колвенбах бұл лауазымнан кеткен екінші адам болды. Иса қоғамының 35-ші жалпы жиналысы 2008 жылдың 5 қаңтарында Римде шақырылды. 14 қаңтарда ол Колвенбахтың отставкасын қабылдап, оның орнына Адольфо Николасты сайлады. Колвенбах 2016 жылдың 26 қарашасында Бейрутта дүние салды және Бейруттен тыс, Колледж Нотр-Дам де Джамхур аумағында жерленді. Өмірінің соңында ол иезуиттер тарихы бойынша онымен бірге жұмыс істеген жас дәрігер Антони Каллас Чемалиге жеке хат жазды.
On 2 February 2006, Kolvenbach informed the members of the Society of Jesus that he intended to step down in 2008, the year he would turn 80. As the Superior General is elected for life, Kolvenbach was only the second to resign the office. The 35th General Congregation of the Society of Jesus convened on 5 January 2008 in Rome. On 14 January it accepted Kolvenbach's resignation and elected Adolfo Nicolás as his successor. Kolvenbach died in Beirut on 26 November 2016 and is buried outside Beirut on the grounds of Collège Notre Dame de Jamhour. He left just before his death a personal letter to a young medicine doctor, Anthony Kallas Chemaly, who worked with him on the history of the Jesuits.