Каролин Гейдж: Американдық драматург, актриса және режиссердің өмірі мен шығармашылығы

Кіріспе

Американдық актер, жазушы және режиссер Кэролин Гейдж (1952 жылы туған) – американдық драматург, актриса, театр режиссері және автор. Ол лесбияндық театр туралы тоғыз кітап, алпыс бес пьеса, мюзикл және бір актрисалық қойылым жазған. Лесбиян феминисткасы, оның шығармалары әйелдер мен лесбиянкалардың дәстүрлі емес рөлдерін көрсетеді.

Ерте өмір

Гейдж Портленд мемлекеттік университетінде театр өнерінің магистрі дәрежесін алды. Оның пьесалары португал, француз, итальян, болгар және мандарин тілдеріне аударылып, Бразилияда жоғары деңгейде қойылды, онда басты рөлді Кристиан Торлони ойнады. Сценарий Гейдждің тарихи пьесаларының антологиясы «Жоанна д’Арктің екінші келуі және таңдалған пьесалары» кітабында жарияланды. Антология 2008 жылы драма саласындағы Ламбда әдеби сыйлығының ұлттық жеңімпазы атанды. Басқа да еңбектерінің ішінде «Арсыз қаздар» пьесасы бар, ол Америка театр сыншылары қауымдастығының ATCA/Steinberg New Play Award сыйлығына ұсынылды – бұл сыйлық Нью-Йорктан тыс жерде қойылған ең жақсы жаңа пьеса үшін жыл сайын беріледі. Ол 2004 жылы Curve журналының Лесбиян театры сыйлығын жеңіп алды, ал 2005 жылы Сан-Францискодағы Frameline халықаралық кинофестивалінде 150 000 долларлық құндылығы бар осы пьеса туралы деректі фильмнің тұсаукесері өтті. 2004 жылы «Анастасияның әйелдер сотындағы сынақтары» пьесасы жоғары білім берудегі театр қауымдастығының Джейн Чемберс сыйлығының ұлттық финалисі атанды. «Харриет Табман терапевтке барады» қойылымы Луисвиллдегі актерлер театрында африкалық американдық пьесалардың он бірінші фестивалінде көрсетілді. Ол Сэмюэл Френч Off Off Broadway фестивалінің ұлттық жеңімпазы болды және Random House баспасының «Under 30: Plays for a New Generation» антологиясына енді. Шығармашылық жұмыстарынан өзге, Гейдж «Сәхнәге шығыңыз!» атты лесбиян театры бойынша нұсқаулық жазды. «Лесбияндық пьесаны қалай қою және өндіру керек» кітабы Scarecrow Press баспасынан шықты. Гейдж сондай-ақ лесбиян актері үшін монологтар мен сахналық көріністер жинағын жазды. Көптеген феминистік эсселердің авторы Гейдж ұлттық феминистік тоқсандық журнал «On The Issues» журналының редакторы болып тағайындалды және Trivia, Sinister Wisdom, Lesbian Ethics және Off our backs журналдарында, сондай-ақ The Lesbian Review of Books, The Gay and Lesbian Review және Lambda Book Report журналдарында жарияланды. Басқа да басылымдардың ішінде The Michigan Quarterly Review және Dramatists Guild Quarterly бар. Гейдж 1998-1999 жылдары Бейтс колледжінде қонақ лекторы болып жұмыс істеді. Орегон университетінің архиві 2004 жылы оның жеке құжаттарын қабылдады. 2014 жылдың желтоқсанында Гейджге Мэриленд штатының Лорел қаласында Дебора Рэндалл құрған Venus Theatre театрының алғашқы өмірлік жетістіктері үшін сыйлығы табысталды. Театрдың 50 жылдығын тойлау кезінде ол өз уақытында өз жұмыстарына қарсылық көрсеткен актрисалар, драматургтер мен режиссерлер – Ева Ле Галлиенн, Генриетта Винтон Дэвис және Минни Маддерн Фиске туралы естеліктерді жаңғыртты. Американдық белсенді және драматург Джон Столтенберг, радикалды феминист Андреа Дворкиннің өмір бойына серігі, Гейдждің марапаттау сөзі туралы былай деді: «Оның импровизациялап айтқан марапаттау сөзі көрермендерге терең әсер етті, себебі ол театрда әйел ретінде жұмыс істеудің шынайы және ашық шындықтарын айтты». 2018 жылы Гейдж американдық шоу-бизнестегі шығармашылық мамандықтағы жасырылған мүмкіндіксіздіктер туралы тергеуге сұхбат берді, өйткені көптегендер кемсітушілікке ұшырамау үшін оларды жасырады. Ол өзінің 1988 жылдан бері күресіп келе жатқан миалгиялық энцефаломиелит, яғни созылмалы шаршау синдромын көп жылдар бойы жасырған еді.

Gage earned a master's degree in theater arts from Portland State University. It has been translated into Portuguese, French, Italian, Bulgarian, and Mandarin and achieved first class production in Brazil, starring Christiane Torloni. The script was published in The Second Coming of Joan of Arc and Selected Plays, an anthology of Gage's historical plays. The anthology was named the national winner of the 2008 Lambda Literary Award in Drama. Other notable work includes Ugly Ducklings, which was nominated by the American Theatre Critics Association for the prestigious ATCA/ Steinberg New Play Award, an award with given annually for the best new play produced outside New York. It won a 2004 Lesbian Theatre Award from Curve magazine, and a $150,000 documentary on the play premiered in 2005 at the Frameline International Film Festival in San Francisco. In 2004, The Anastasia Trials in the Court of Women was named national finalist for the Jane Chambers Award given by the Association for Theatre in Higher Education. Harriet Tubman Visits a Therapist was presented at Actors Theatre of Louisville in the Juneteenth Festival of African American plays. It was a national winner of the Samuel French Off Off Broadway Festival, and is included in Random House's anthology Under 30: Plays for a New Generation. In addition to creative works, Gage has published a manual on lesbian theater production, Take Stage! How to Direct and Produce a Lesbian Play, which was published by Scarecrow Press. Gage also wrote Monologues and Scenes for Lesbian Actors. The author of numerous feminist essays, Gage was named contributing editor to the national feminist quarterly On The Issues and has published in the journals Trivia, Sinister Wisdom, Lesbian Ethics, and off our backs, as well as The Lesbian Review of Books, The Gay and Lesbian Review, and Lambda Book Report. Other publications include The Michigan Quarterly Review and Dramatists Guild Quarterly. Gage served as a guest lecturer at Bates College from 1998 to 1999. The University of Oregon archive acquired her personal papers in 2004. In December 2014, Gage was awarded the first Lifetime Achievement Award given by Venus Theatre, founded by Deborah Randall in Laurel, Maryland. During the ceremony also celebrating the theatre's 50th production, she revived the memories of actresses, playwrights and directors Eva Le Gallienne, Henrietta Vinton Davis and Minnie Maddern Fiske who faced tremendous opposition to their work from the cultural establishment of their time. The American activist and playwright John Stoltenberg, lifelong companion of radical feminist Andrea Dworkin, said about Gage's acceptance speech:Her acceptance speech, which she spoke off the cuff from notes, had a profound effect on the audience, because in it she described real and raw truths about what it means to work in theater as a woman. In 2018, Gage was interviewed for an investigation about how invisible disabilities tend to be hidden by creative professionals in the American show business in order not to experience discrimination, having herself concealed for years her myalgic encephalomyelitis, or chronic fatigue syndrome, she had had since 1988.