Андрю Виктор Маклаглен (1920-2014) – британдық-американдық кинорежиссер, вестерн мен приключенческий фильмдердегі жұмыстарымен танымал. Джон Уэйн мен Джеймс Стюартпен жұмыстасқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық-американдық кинорежиссер Эндрю Виктор МакЛаглен (28 шілде 1920 – 30 тамыз 2014) – Ұлыбританияда туған американдық кино және теледидар режиссері. Ол вестерн және приключен фильмдерімен танымал, көбінесе Джон Уэйн немесе Джеймс Стюарт бас рөлдерде ойнаған. Бір некрологта айтылғандай: "Оның мансабы көп жағынан Тед Посттың мансабына ұқсас, ол да телесериалдар мен үлкен талаптар қоймайтын фильмдердің талмайтын режиссері болатын: стильді емес, сенімді, екеуі де жұмысты уақытында және бюджет шегінде аяқтаумен белгілі болған, адал еңбеккерлер еді. Ең жақсы саяхатшылар сияқты, ол бізді кейбір батыл және қызықты саяхаттарға алып шықты."
British American film director
Andrew Victor McLaglen (July 28, 1920 – August 30, 2014) was a British born American film and television director, known for
Westerns and adventure films, often starring John Wayne or James Stewart. According to one obituary "His career in many ways mirrored that of Ted Post, another inexhaustible director of series television and undemanding movies: reliable rather than stylish, both were nimble soldiers of fortune renowned for bringing work in on time and on budget Like the best journeymen, he took us on some heroic, enjoyable excursions. "
Ерте өмір және мансап
МакЛаглен Лондонда, британдық-американдық актер Виктор МакЛагленнің және оның әйелі Энид Ламонттың ұлы болып дүниеге келді. Олар оның туылғаннан кейін көп ұзамай, 1920 жылдардың басында Голливудқа көшіп келді. Ол сегіз ағасы мен бір әпкесі бар кино отбасында өсті, сонымен қатар ата-анасымен, Джон Уэйнмен және Джон Фордпен бірге кино түсірілім алаңдарында өсті. Ол Black Fox әскери мектебінде, Карл Кертис мектебінде, содан кейін Санта-Барбарадағы Кейт мектебінде және Вирджиния университетінде білім алды. 1960 жылы МакЛаглен жылына 57 000 - 59 000 доллар көлемінде табыс табатынын мәлімдеді.
McLaglen was born in London, the son of British American actor Victor McLaglen and his wife, Enid Lamont, who moved to Hollywood in the early 1920s, shortly after his birth. He was from a film family that included eight uncles and an aunt, and he grew up on movie sets with his parents as well as John Wayne and John Ford. He attended Black Foxe Military and The Carl Curtis School then the Cate School in Santa Barbara and the University of Virginia. In 1960 McLaglen said he was earning between $57,000 and $59,000 a year.
Фильмдерге назар аударыңыз
Оның режиссер ретінде түсірген алғашқы үлкен бюджетті көркем фильмі – Джон Уэйн мен Морин О’Хара жұлдыздығындағы "Маклинток!" (1963) болды. Кейінірек МакЛаглен: "Бұл мені үлкен жолға қойды" деді. Ол "Маймылдар, үйге қайтыңдар!" (1967) Дисней фильмін, Кирк Дугласпен эпикалық вестерн "The Way West" (1967) фильмін, Universal студиясында Дорис Деймен комикалық вестерн "The Ballad of Josie" (1967) фильмін, продюсер Дэвид Уолпер үшін Уильям Холденмен соғыс туралы "The Devil's Brigade" (1968) фильмін және Стюарт, Ракель Уэлч пен Дин Мартин жұлдыздығындағы "Bandolero!" вестернін түсірді. Содан кейін МакЛаглен Джон Уэйнмен қатарынан үш фильм түсірді: Red Adair туралы "Hellfighters" (1969) фильмін Universal үшін, Рок Хадсонмен бірге "The Undefeated" (1969) вестернін және Batjac пен Warners үшін "Chisum" (1970) вестернін. МакЛаглен вестерн жанрындағы фильмдерге маманданған. Ол Universal компаниясымен режиссерлік келісімшарт бойынша Джордж Пеппардпен "One More Train to Rob" (1971) фильмін, содан кейін Джеймс Стюарт пен Джордж Кеннедимен "Fools' Parade" (1971) фильмін түсірді, бұл фильмді МакЛаглен өзінің компаниясы арқылы Columbia студиясымен бірлесіп жасады және оны өзінің сүйікті фильмі деп атады.
His first big budget feature film as director was McLintock! (1963) starring John Wayne and Maureen O'Hara. McLaglen later said " that put me in the big time." He directed Monkeys, Go Home! (1967), a Disney movie; The Way West (1967) an epic Western with Kirk Douglas; The Ballad of Josie (1967), a comic Western with Doris Day, made at Universal; the war story The Devil's Brigade (1968) with William Holden, for producer David Wolper; and the western Bandolero! starring Stewart, Raquel Welch, and Dean Martin at Fox. McLaglen then made three films in a row with John Wayne: Hellfighters (1969), a biopic of Red Adair, for Universal; The Undefeated (1969), a Western with Rock Hudson; and Chisum (1970), a Western for Batjac and Warners. McLaglen continued to specialise in Westerns. He did One More Train to Rob (1971) with George Peppard, under the director's contract with Universal, then Fools' Parade (1971) with James Stewart and George Kennedy, which McLaglen made for his own company through Columbia and said was his favourite film
Теледидарға қайта оралу
МакЛаглен мансабында "біршама тоқтап қалғанын" айтады. Ол 1983 жылы Брук Шилдстің "Сахара" фильмін түсірді, содан кейін теледидар үшін екі жұмыс жасады: "The Dirty Dozen: Next Mission" (1985) және "On Wings of Eagles" (1986). Оның соңғы көркем фильмдері – "Квай өзенінен қайта оралу" (1989) және "Жесірдің көзі" (1991) болды. Содан кейін МакЛаглен зейнеткерлікке шығып, Сан-Хуан аралына көшіп, ондағы Сан-Хуан аралдық қоғамдық театрында режиссерлік жұмыс істеді. Ол үшінші әйелі Салли Пирспен екі балаға ие болды: режиссердің ассистенті Джош МакЛаглен және өндіріс менеджері әрі продюсер Мэри МакЛаглен.
McLaglen says "Then I had a little bit of a lapse" in his career. He directed Brooke Shields in Sahara (1983), then did two works for TV: The Dirty Dozen: Next Mission (1985) and On Wings of Eagles (1986). His last feature films were Return from the River Kwai (1989) and Eye of the Widow (1991). McLaglen then retired and moved to San Juan Island, where he directed for the San Juan Island Community Theater. He and his third wife, Sally Pierce, had two children, Josh McLaglen, an assistant director, and Mary McLaglen, a production manager and producer.
Өлім
Эндрю В. МакЛаглен 2014 жылдың 30 тамызында 94 жасында Вашингтон штатының Фрайдэй Харбор қаласында дүние салды.
Andrew V. McLaglen died August 30, 2014, age 94, in Friday Harbor, Washington.