Канадтық «waydowntown» (2000) фильмі – кеңсе өмірінің қара юморы. Калгари қаласындағы корпоративтік мәдениет, сюрреализм, Plus 15 желісі. Фильм туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Waydowntown (waydowntown деп стилизацияланған) – 2000 жылы Гэри Бернс режиссерлік еткен, Фаб Филиппо, Дон МакКеллар, Марья Делвер және Мишель Бодуэн қатысқан фильм. Бұл фильм кеңсе мәдениетін және оның әсерін зерттейтін қара комедия, және тақырыптық мақсаттарына жету үшін көбінесе сюрреализмді пайдаланады. Фильм Альберта штатының Калгари қаласында өтеді, онда қала орталығындағы көптеген ғимараттар Plus 15 желісі арқылы байланысқан. Осы желінің арқасында дәстүрлі "басты көшенің" әрекеттілігі ауаның қайта айналымымен, тағам алаңдарымен және флуоресценттік шамдармен алмастырылды. Соның нәтижесінде, канадалық корпоративтік мәдениет туралы қараңғы және көбінесе қызық комедия туды.
Waydowntown (stylized as waydowntown) is a 2000 film directed by Gary Burns and starring Fab Filippo, Don McKellar, Marya Delver and Michelle Beaudoin. The film is a dark comedy that explores office culture and its effects and often uses surrealism to achieve its thematic goals. The film is set in Calgary, Alberta, where many downtown buildings are connected by the Plus 15, an extensive network of indoor skywalks. Because of this network, the hustle and bustle of the traditional "main street" has been replaced by recirculated air, food courts, and fluorescent lights. The result is a bleak and often humorous dark comedy about Canadian corporate culture.
Сюжет
Фильмнің тақырыбы - Калгаридің (Альберта) орталық бөлігіндегі кеңсе қызметкерлерінің тобы. Олар ғимараттарды байланыстыратын жабық жаяу жүргіншілер жүйесін пайдалану арқылы кімге ең ұзақ уақыт сыртқа шықпастан тұра алатынына бір айлық жалақысын салады. Фильмнің оқиғасы бір ай бойы жалғасатын жарыстың 24-ші күні түскі асқа арналған сағатта өтеді. Бұл жағдай компанияның құрылтайшысының зейнетке шығу салтанатына дайындалу барысында күрделілене бастайды. Фильмнің атауы адамның биік ғимараттағы терезесін сындырып, одан секіріп өтетін өзін-өзі өлтірудің ерекше түрінен алынған. Фильмдегі кейіпкерлердің бірі терезесін сындырып алу үшін 2 литрлік бөтелкеге бөтелкелерді жинап алған. Фильмде бұл туралы қараңғы әзіл айтылады: "15 автобусы сізді орталыққа апарады, [бірақ] мармара бөтелкесі сізді орталыққа апарады".
The film centres on a group of office colleagues in downtown Calgary, Alberta, who bet a month's salary on who can last the longest without going outside by using the system of covered walkways that connect the buildings. The film takes place over one lunch hour on day 24 of the month long competition. Things start to become complicated as the office prepares for the company founder's retirement party. The film's title is derived from a particular form of suicide where one smashes the (non openable) window of one's high rise office and then jumps through. In the movie, one of the characters has accumulated a 2 litre pop bottle full of marbles in the hopes of breaking his window. The dark joke for this is referenced in the film as: "a 15 bus takes you downtown, [but] a bottle of marbles takes you way downtown."
Өндіріс
Фильмнің көп бөлігі TD Square, Калгари Итон орталығы және Банкерс-холлда түсірілді. Компания кеңсесі TD Canada Trust Tower мұнарасында орналасқан. Аз бюджетті фильм цифрлық форматта түсіріліп, кейін 35 мм-ге ауыстырылды.
The majority of the film was shot in TD Square, the Calgary Eaton Centre, and Bankers Hall. The company's offices are situated in the TD Canada Trust Tower. The low budget film was shot on digital and later transferred to 35 mm.
Қабылдау
Фильмнің "Rotten Tomatoes" сайтындағы жаңалық деңгейі 70% құрайды. Көптеген сыншылар сатиралық элементтерін, актерлік шеберлігін және сюжетін жоғары бағалады. Ал кейбіреулер фильмді әзілсіз және аяқталмаған деп санайды, сюжетін тым қисынсыз және қызықты емес деп есептейді. Фильм 2000 жылы Торонто халықаралық кинофестивалінде «Үздік канадтық фильм» жүлдесін жеңіп алды. 2001 жылы Playback журналы жүргізген сауалнама бойынша, ол өткен 15 жылдың 10 үздік канадтық фильміне кірді. Фильмнің 20 жылдығын мерекелеу үшін 2019 жылдың 19 қыркүйегінде Калгари халықаралық кинофестивалінде көрсетілді. 2023 жылы The Globe and Mail газетінің журналисі Бари Герц бұл фильмді жасалған ең жақсы 23 канадтық комедиялық фильмнің бірі деп атады.
The film has a 70% freshness rating on Rotten Tomatoes. Most critics praise the satirical elements, casting, and plot. Others find the film to be humourless and incomplete, and the plot to be too nonsensical and uninteresting. The film won the Best Canadian Film Award prize at the 2000 Toronto International Film Festival. In 2001, an industry poll conducted by Playback named it the 10th best Canadian film of the preceding 15 years. The film was shown at the Calgary International Film Festival on September 19, 2019, to celebrate its 20th anniversary. In 2023, Barry Hertz of The Globe and Mail named the film as one of the 23 best Canadian comedy films ever made.