Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Уняняембе – Танзаниядағы (бұрынғы Германия Шығыс Африкасы) Шиньяга облысындағы Мвадуи әуежайына жақын орналасқан қала. Генри Мортон Стэнли доктор Ливингстонды іздеу кезінде осы жерге келген. 19 ғасырда бұл қала Табора және басқа да аймақтарды басқарған патшалықтың орталығы болды. (Дэвид Ливингстон 1872 жылы осы жерде болып, кісендегі хронометрді уақытша пайдаланды, оң жақтағы құжат мұны куәландырады.)
Unyanyembe is a town in Tanzania (formerly German East Africa) near Mwadui Airport in Shinyanga Region. It was one of the locations visited by Henry Morton Stanley during his search for Dr Livingstone. In the 19th century it was the headquarters of a kingdom that controlled Tabora as well as other areas. (David Livingstone was there in 1872, and borrowed a pocket chronometer, witness the document at the right.)
Ұнянембе патшалығы
Уньяньембе – 19 ғасырдағы патшалық, оның негізгі этникалық тобы ньямвези деп аталды, бірақ басқа да көптеген этникалық топтар болды. Ифундикила (1840–1858 жылдары билік құрған) – Уньяньембе патшасы, ол өз патшалығында ірі араб-суахили сауда тобымен үлкен ынтымақтастық орнатты. Бұл топтың екі негізгі орталығы Табора мен Квихара болды. Сэр Ричард Бертонның сипаттамаларына сәйкес, олардың үлкен бақтары, көптеген құлдары мен кәнизактары болған, ал кейбір жағдайларда 300-ге дейін адамнан тұратын жеке әскерлерін де ұстаған. Арабтардың ең белгілілерінің бірі Мұхаммед ибн Жұма Ифундикиланың қызына үйленді. Дегенмен, арабтар мен суахилилердің шетелдік саудагерлер екенін және олар патшалықта саяси билік жүргізбегенін естен шығармау керек. Уньяньембе патшалығының келесі билеушісі Мньясела болды. Ол суахилилер мен арабтардың қолдауы арқасында билікке келді. Ол патшалықтан өзінің басты қарсыласы Мкасиваны қуды. Бірнеше жылдан кейін Уньяньембе халқы Мньяселаның билігіне наразылық білдірді, соның салдарынан Мкасиваны Улянхулу корольдігінен қайтару үшін топ құрылды. 1860 жылы бұл күрес Мньяселаның биліктен қуылуымен және Мкасиваның жаңа билеуші болуымен аяқталды. Келесі төрт жыл Мньясела билікті қайтаруға тырысып, үздіксіз күрес жүргізді, бірақ Мкасива өзінің билігін сақтап қалды. 1875 жылы Мкасивадан кейін Исике патша болды. 1871 жылдан 1884 жылға дейін Уньяньембе Урамбомен соғысқа қатысты. Бұл соғысқа Урамбо билеушісі Мирамбоның Уньяньембе мен суахили жағалауы арасындағы маңызды сауда жолдарын бақылауға тырысуы себеп болды, ал араб-суахили саудагерлері мен ньямвезилер оның транзиттік төлемдеріне қарсы болды. Осы соғыс кезінде Занзибар сұлтаны Баргаш Уньяньембе тарапынан соғысу үшін 3000 сарбаз жіберді. Соғыстан бұрын ол Таборада Занзибар консулын тағайындаған еді. 19 ғасырда Уньяньембеде көптеген тутсилер де тұрды. Олар негізінен мал өсірушілер ретінде келгенімен, көптегендері Урамбоға қарсы соғысқа әскерге алынды.
Unyanyembe was a 19th century kingdom where the main ethnic group was known as the Nyamwezi, although many other ethnic groups were present as well. Ifundikila (reigned 1840–1858) was a king of Unyanyembe who oversaw major cooperation with a large Arab Swahili commercial class in his kingdom. The two main bases of this population were Tabora and Kwihara. According to descriptions left by Sir Richard Burton this population had large gardens, large numbers of slaves and concubines, and in some cases controlled private armies sometimes numbering up to 300 people. One of the most prominent Arabs, Mohammad ibn Juma, married one of Ifundikila's daughters. However it needs to be kept in mind that the Arabs and Swahili's were a foreign commercial class, they did not exercise political control in the kingdom. The next king of Unyanyembe was Mnywasela. He was able to come to power in large part due to support of the Swahilis and Arabs. He expelled his main rival for the throne, Mkasiwa from the kingdom. After a few years the people of Unyanyembe tried of Mnywasela's rule, and a faction worked to return Mkasiwa from his exile in the Kingdom of Ulyankhulu. 1860 saw this struggle escalate to the point that Mnywasela was driven from power and Mkasiwa made the new ruler. The next four years saw persistent fighting as Mnywasela tried to regain power, but Mksaiwa was able to retain his power. In 1875 Mkasiwa was succeeded as king by Isike. From 1871 to 1884 Unyanyembe was involved in a war with Urambo. This was fought because Urambo's ruler, Mirambo, had extended his power to control the main routes of trade between Unyanyembe and the Swahili coast, and both the Arab Swahili merchants and the Nyamwezi objected to his transit fees. During this war the Barghash the Sultan of Zanzibar sent a force of 3,000 to fight on the side of Unanyembe. Prior to the war he had also appointed a consul of Zanzibar to be based in Tabora. Unyanyembe also had a large population of the Tutsi in the 19th century. Although they came primarily as herdsmen, many were recruited into the army for the war against Urambo