Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Сюжет
Литтлфут, Сера, Дакки, Петри және Спайк отбасыларының қамқорлығында Ұлы аңғарда бейкүнә өмір сүреді. Бір күні, олар шөпке ойнауға баруға тырысады, бірақ оны қоршаған батпақ құмға түсіп қалады. Ересектер оларды құтқарып, салғырттығы үшін сөккен. Келесі түнде балалар құпия кеңес өткізеді және өзінің батылдығы мен есейгенін көрсету үшін, Ашық тістілер мекендейтін аңғардан тыс, Таңғажайып алысқа аттанады. Кетуге алдында, олар Оззи мен Струт есімді екі жұмыртқа ұрлаушының Дакки анасының ұясынан жұмыртқа ұрлап жатқанын көреді. Балалар бұл бұзылғандарды Таңғажайып алысқа қуып жетеді. Күн күркіреген кезде, соққан дауыл Ұлы қабырғаға зақым келтіреді, ол аңғарды Ашық тістілерден қорғайды, ал ұрланған жұмыртқа қауіпсіз түрде ұясына оралады, бірақ олар осы шатасуда оны байқамайды. Таңғажайып алыста топ тағы бір үлкен жұмыртқа табады және оны түпнұсқа деп қате түсінеді. Олар жұмыртқаны аңғарға тасымалдайды, және Дакки ұясынан түпнұсқа жұмыртқаны тапқанмен, оны шығаруға шешім қабылдайды. Олар оның басқа ұядан екенін білмейді. Соңында жұмыртқадан Ашық тістінің баласы шығады. Литтлфуттың достары қорқып кетсе де, Литтлфут бала Ашық тіс әлі қауіпті емес екенін түсінеді және жаңадан туған "Чомперді" өзінің баласы ретінде тәрбиелеуге шешім қабылдайды. Бұл міндет қиынға соғады, өйткені Чомпер шөп жемейді, ал Литтлфут бала тәрбиелеуде тәжірибесі жоқ. Оззи мен Струт бұрынғы ұрлықтары үшін олардан кек алуға тырысады, бірақ Чомпердің үлкен көлеңкесі оларды қуып шығады, олар оны ересек Ашық тіс деп қате түсінеді. Топтың қалғаны Чомпермен кездеседі және оны топтың бір бөлігі ретінде қабылдайды, бірақ ол Cera-ны кездейсоқ тістеп алады. Топтың рефлекстік әрекеті Чомперді көз жасымен қашуға мәжбүр етеді. Басқалары оны түтін шығаратын тауға дейін қуып жетеді, онда Оззи мен Струт балаларға тағы да шабуыл жасауға тырысады, бірақ таудың жарылуы оларды каньонға құлатып жібереді. Топ қашып құтылғаннан кейін, олар Ұлы қабырғадағы жарық арқылы аңғарға кірген екі ересек Ашық тістіні кездестіреді. Ұлы аңғардың барлық халқы Ашық тістілерді қуып шығады, ал балалар өз отбасыларына оралады, бірақ Чомпер өзін шеттетілген сезінеді және қайтадан қашып кетеді. Ересектер Ашық тістілер қалай аңғарға кіргенін сұрайды, бұл балаларды жер сілкінісіне әкелген оқиғаларды түсіндіруге итермелейді. Ересектер жарықты біржола жабу жоспарын жасау үшін жолға шығады, ал балаларға артта қалуды бұйырады. Литтлфут Чомперді іздеп орманға жүгіреді. Оны тапқаннан кейін, екі Ашық тіс оларды қуып жетеді және бұғаулайды. Чомпер оларға қарсы ұрысады, олар оны ұлдары деп таниды және оны өздерімен бірге алып кетеді. Содан кейін Оззи мен Струт Литтлфутты ұрлап алады және оны Ұлы қабырғадан лақтырып тастауды жоспарлайды. Чомпер Кішкентай аяқтың айқайын естіп, ата-анасын Кішкентай аяқтың орнына жетеледі. Чомпердің ата-анасы Чомперді араласу әрекетінен құтқарады және Оззи мен Струтты Таңғажайып алысқа қуу арқылы Литтлфут үшін де солай істейді. Кішкентай аяқ Чомпермен қоштасып, ата-анасының соңынан еріп, аңғарға қайта оралады. Өзінің тәжірибесінен кейін, Литтлфут әжесі мен ата-анасына жас болудың қаншалықты жаман емес екенін айтады, бірақ ол әлі де үлкенге айналуды асыға күтеді.
Littlefoot, Cera, Ducky, Petrie, and Spike live a carefree life in the Great Valley under their families' watchful eyes. One day, the gang attempts to get to the sheltering grass to play, but land in the sinking sand surrounding it. The adults rescue them and chastise them for their recklessness. The next night, the children have a secret meeting and decide to prove their bravery and maturity by venturing into the Mysterious Beyond, a location outside the Valley that is inhabited by Sharpteeth. Before they leave, they notice two eggnappers, Ozzy and Strut, stealing an egg from the nest of Ducky's mother. The children pursue the intruders into the Mysterious Beyond. During a thunderstorm, an ensuing landslide damages the Great Wall that surrounds the Valley and protects it from the Sharpteeth, and the stolen egg rolls safely back to the nest, but the group does not notice this in the confusion. In the Mysterious Beyond, the group discover another, larger egg and mistake it for the original. The gang transports the egg into the Valley, and despite finding the original egg back in Ducky's nest, they decide to hatch it. The gang doesn't realize it's from another nest. The egg eventually hatches, revealing a baby Sharptooth. Although Littlefoot's friends are frightened off, Littlefoot quickly realizes that the baby Sharptooth is not yet dangerous, and decides to raise the newly christened "Chomper" as his parent. This task proves difficult as Chomper is not an herbivore, and Littlefoot has no experience raising a child. Ozzy and Strut appear to exact revenge on the group for foiling their earlier theft, but are driven away by Chomper's enlarged shadow, which they mistake for that of an adult Sharptooth. The rest of the gang meets Chomper and they accept him as part of the group until he hungrily bites Cera by accident. The group's knee jerk reaction causes Chomper to run off in tears. The others follow him to a smoking mountain, where Ozzy and Strut attempt once more to attack the children, but are stopped when the mountain's eruption sends them plummeting down a canyon. After the group escapes, they encounter two adult Sharpteeth, who have managed to enter the Valley through the opening in the Great Wall. The whole Great Valley population drives the Sharpteeth off, and the children make it back to their families, but Chomper feels left out and runs away again. The adults inquire as to how the Sharpteeth entered the Valley, prompting the children to explain the events that resulted in the landslide. The adults set off to put together a plan to close the opening for good, telling the children to stay behind. Littlefoot runs to the forest to find Chomper. After finding him, they are chased and cornered by the two Sharpteeth. Chomper roars at them, and they recognize him as their son and leave with him. Littlefoot is then kidnapped by Ozzy and Strut, who plan to throw him off the Great Wall. Chomper hears Littlefoot screaming and leads his parents to Littlefoot's location. Chomper's parents rescue Chomper from an attempted intervention, and inadvertently do the same thing for Littlefoot by chasing Ozzy and Strut back into the Mysterious Beyond. Littlefoot bids Chomper farewell as he follows his parents, and he returns to the Valley to assist the adults in sealing up the entrance between the Valley and the Mysterious Beyond. Following his experiences, Littlefoot tells his grandparents that being young is not so bad after all, but decides he still looks forward to growing up.
Өндіріс
1993 жылдың шілдесіне қарай Universal Cartoon Studios «The Land Before Time» фильмінің тікелей видеоға арналған жалғасын дайындауды бастады. Ол кезде шығарылу күні белгіленбеген еді.
By July 1993, Universal Cartoon Studios began the production on a direct to video sequel to The Land Before Time. A release date was not set at that time.
Музыка
Бұл фильм серияға музыкалық форматты енгізді және содан бері шыққан барлық фильм осы стильді сақтады. Фильмде Майкл Тавераның жазған түпнұсқа музыкасы болғанымен, ол Джеймс Хорнердің алғашқы фильмдегі музыкалық үзінділерін де қамтиды. Тавера содан бері жалғастардың негізгі музыка авторы болып табылады. Барлық тректерді The Roches жазған.
This was the film that introduced the musical format to the series and every subsequent film has followed this style ever since. Even though the film features an original score by Michael Tavera, it contains musical cues from James Horner's score of the original film. Tavera has been the main music composer for the sequels ever since. All tracks are written by The Roches.