1989 жылғы «Оскар» марапаттаруы: «Жаңбыр адамының» жеңісі
61st Academy Awards
1988 жылғы ең үздік фильмдерді марапаттаған 61-ші «Оскар» салтанаты туралы ақпарат. «Жаңбыр адамы» – «Үздік фильм» номинациясында жеңіске жетті. Толық тізім!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
61-ші «Оскар» сыйлығын табыстау салтанаты 1988 жылғы ең үздік фильмдерді марапаттады. Салтанат 1989 жылдың 29 наурызында Лос-Анджелестегі Shrine Auditorium-да кешкі сағат 6:00-де (PST) / 9:00-де (EST) басталды. Салтанат барысында, AMPAS 23 номинация бойынша «Оскар» сыйлығын (көбінесе Академия сыйлығы деп аталады) табыс етті. АҚШ-та ABC телеарнасы арқылы көрсетілген салтанатты Аллан Карр продюсерлік етті, ал режиссері – Джефф Марголис. «Жаңбыр адамы» төрт сыйлыққа ие болды, оның ішінде «Ең үздік фильм» сыйлығы да бар. Басқа жеңімпаздар: «Who Framed Roger Rabbit» – төрт сыйлық, «Dangerous Liaisons» – үш сыйлық, ал «The Accused», «The Accidental Tourist», «A Fish Called Wanda», «The Appointments of Dennis Jennings», «Beetlejuice», «Bird», «Hôtel Terminus: The Life and Times of Klaus Barbie», «The Milagro Beanfield War», «Mississippi Burning», «Pelle the Conqueror», «Tin Toy», «Working Girl» және «You Don't Have to Die» фильмдері әрқайсысы бір сыйлықтан жеңіп алды. АҚШ-та телеарнаны 42 миллионнан астам көрермен тамашалады, бұл сол кезге дейін ең көп көрермен жинаған салтанат болды. 1998 жылы өткен 70-ші «Оскар» сыйлығының көрсетілімін 57 миллионнан астам көрермен тамашалап, бұл көрсеткішті арттырды. «Жаңбыр адамы» сегіз номинациямен көшбасшы болды, ал «Қауіпті байланыстар» және «Миссисипи жанып жатқан» фильмдері жеті номинациядан алып, екінші орынды бөлісті. Жеңімпаздар 1989 жылдың 29 наурызында өткен марапаттау салтанатында жарияланды. «Ең үздік әйел актер» сыйлығын жеңіп алған Джоди Фостер тарихта бір номинациямен фильмге «Ең үздік әйел актер» сыйлығын жеңіп алған сегізінші адам болды. Бұл жетістіктің соңғы иегері 1961 жылы «Екі әйел» фильміндегі рөлі үшін София Лорен болды. «Ең үздік актер» сыйлығын жеңіп алған Дастин Хоффман бұл номинацияда екі рет жеңіске жеткен бесінші актер болды. Сигурни Уивер бір жылы екі номинация алған бесінші актер болды, бірақ ешқайсысы бойынша жеңіске жете алмады. Джон Лассетер мен Уильям Ривз «Tin Toy» анимациялық фильмі үшін «Ең үздік қысқаметражды анимациялық фильм» сыйлығын жеңіп алды, бұл Пиксардың алғашқы «Оскары» және «Оскар» жеңіп алған алғашқы CGI фильм болды.
The 61st Academy Awards ceremony, organized by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), honored the best films of 1988 and took place on Wednesday, March 29, 1989, at the Shrine Auditorium in Los Angeles, beginning at 6:00 p. m. PST / 9:00 p. m. EST. During the ceremony, AMPAS presented Academy Awards (commonly referred to as Oscars) in 23 categories. The ceremony, televised in the United States by ABC, was produced by Allan Carr and directed by Jeff Margolis. Rain Man won four awards, including the Best Picture. Other winners included Who Framed Roger Rabbit with four awards, Dangerous Liaisons with three, and The Accused, The Accidental Tourist, A Fish Called Wanda, The Appointments of Dennis Jennings, Beetlejuice, Bird, Hôtel Terminus: The Life and Times of Klaus Barbie, The Milagro Beanfield War, Mississippi Burning, Pelle the Conqueror, Tin Toy, Working Girl, and You Don't Have to Die with one award each. The telecast drew in over 42 million viewers in the United States, making it the most viewed ceremony up to that point, until it was surpassed by the 70th Academy Awards in 1998, which garnered a viewership of over 57 million. Rain Man led all nominees, with eight nominations; Dangerous Liaisons and Mississippi Burning tied for second with seven each. The winners were announced at the award ceremony on March 29, 1989. Best Actress winner Jodie Foster became the eighth person in history to win the aforementioned category for a film with a single nomination. The last person to achieve this feat was Sophia Loren when she won for Two Women in 1961. Best Actor winner Dustin Hoffman was the fifth person to win the aforementioned category twice. Sigourney Weaver became the fifth performer to receive two acting nominations in the same year but did not win in either category. John Lasseter and William Reeves won Best Animated Short Film for Tin Toy, which was Pixar's first Oscar ever and was the first CGI film to win an Oscar.
Арнайы жетістік сыйлығы
Ричард Уильямс "Кім Роджер Раббитті кінәлады" мультфильмінің анимациялық режиссурасы үшін.
Richard Williams "for the animation direction of Who Framed Roger Rabbit.
Ұсынушылар
Аты(тары) Рөлі 61-ші жылдық «Оскар» сыйлықтарының жарнамашысы (AMPAS президенті) Сыйлық беру салтанатына келген қонақтарды қарсы алып сөз сөйледі Презентациялаушылар Мелани Гриффит пен Дон Джонсон Дон Джонсон Ең үздік қосалқы рөлдегі актриса сыйлығын табыс етушілер «Жаңбыр адамы» фильмін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетуші Джеймс Стюарт Ең үздік дыбыс және ең үздік дыбыс эффектісі үшін сыйлықтарды табыс етушілер Сибилл Шепард Ең үздік грим үшін сыйлықты табыс етуші 1950-ші жылдардағы музыкалық фильмдерге арналған фильм көрсетілімі және ең үздік түпнұсқа музыкасы үшін сыйлық табыс етуші Презентациялаушылар Дональд Сазерленд пен Кифер Сазерленд Кифер Сазерленд Канада Ұлттық кино кеңесіне «Арнаулы Оскар» сыйлығын табыс етуші «Миссисипи өртеуі» фильмін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетуші Джин Хакман Ең үздік көркемдік безендірілуі үшін сыйлықты табыс етушілер Дадли Мур Ең үздік костюм дизайны үшін сыйлықты табыс етушілер Грегори Хайнс Таққа соққысы бар фильмдер мен ең үздік түпнұсқа ән орындалуының монтажы Жакулин Биссет Жек Валенти Ең үздік шетелдік фильм үшін сыйлықты табыс етушілер Шон Коннери Роджер Мур Ең үздік қосалқы актер үшін сыйлықты табыс етушілер Джефф Бриджес Ллойд Бриджес Ең үздік арнайы эффектілер үшін сыйлықты табыс етушілер Люсиль Болл мен Боб Хоупты презентациялаушылар Боб Хоуп «Мен Оскар жеңімпазы болғым келеді» музыкалық нөмірін орындаушыларды презентациялаушылар Джефф Голдблюм Ең үздік қысқа метражды деректі фильм үшін сыйлықты табыс етушілер Макс фон Сюдов Ең үздік толық метражды деректі фильм үшін сыйлықты табыс етушілер Робин Уильямс «Қауіпті байланыстар» фильмін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетуші Брюс Уиллис Ричард Уильямсқа «Арнаулы жетістік» үшін «Оскар» сыйлығын табыс етуші Мартин Шорт Ең үздік операторлық жұмысы үшін сыйлықты табыс етушілер Райан О'Нил Ең үздік қысқа метражды ойыншылық фильм және ең үздік анимациялық фильм үшін сыйлықтарды табыс етушілер Ең үздік актер үшін сыйлықты табыс етуші «Жұмыс қызы» фильмін «Ең үздік фильм» бөлімінде көрсетуші Эми Ирвинг Ең үздік монтаж үшін сыйлықты табыс етушілер Деннис Куэйд Ең үздік түпнұсқа сценарий үшін сыйлықты табыс етушілер Курт Рассел Ең үздік бейімделген сценарий үшін сыйлықты табыс етушілер Дастин Хоффман Ең үздік режиссер үшін сыйлықты табыс етушілер Ең үздік актриса үшін сыйлықты табыс етушілер Ең үздік фильм үшін сыйлықты табыс етушілер.
Name(s) Role Announcer for the 61st annual Academy Awards (AMPAS president) Gave opening remarks welcoming guests to the awards ceremony Introducers of presenters Melanie Griffith and Don Johnson Don Johnson Presenters of the award for Best Supporting Actress Presenter of the film Rain Man on the Best Picture segment James Stewart Presenters of the awards for Best Sound and Best Sound Effects Editing Cybill Shepherd Presenters of the award for Best Makeup Presenter of film tribute to 1950s movie musicals and the award for Best Original Score Introducer of presenters Donald Sutherland and Kiefer Sutherland Kiefer Sutherland Presenters of the Academy Honorary Award to the National Film Board of Canada Presenter of the film Mississippi Burning on the Best Picture segment Gene Hackman Presenters of the award for Best Art Direction Dudley Moore Presenters of the award for Best Costume Design Presenter of the movie tap dancers and Best Original Song performances montage Gregory Hines Presenters of the award for Best Original Song Jacqueline BissetJack Valenti Presenters of the award for Best Foreign Language Film Presenter of the film The Accidental Tourist on the Best Picture segment Sean ConneryRoger Moore Presenters of the award for Best Supporting Actor Jeff BridgesLloyd Bridges Presenters of the award Best Visual Effects Introducer of presenters Lucille Ball and Bob Hope Bob Hope Introducers of the performance of the "I Wanna Be an Oscar Winner" musical number Jeff Goldblum Presenters of the award for Best Documentary Short Subject Max von Sydow Presenters of the award for Best Documentary Feature Presenter of the film Dangerous Liaisons on the Best Picture segment Robin Williams Presenters of the Special Achievement Academy Award to Richard Williams Bruce Willis Presenter of the award for Best Cinematography Martin Short Presenters of the awards for Best Live Action Short Film and Best Animated Short Film Presenter of the award for Best Actor Presenter of the film Working Girl on the Best Picture segment Ryan O'Neal Presenters of the award for Best Film Editing Presenter of the segment of the Academy Awards for Technical Achievement and the Gordon E. Sawyer Award Amy Irving Presenters of the award Best Original Screenplay Dennis Quaid Presenters of the award for Best Adapted Screenplay Kurt Russell Presenters of the award for Best Director Dustin Hoffman Presenters of the award for Best Actress Presenter of the award for Best Picture
Орындаушылар
Атауы (ы) Рөлі Орындалған Музыкалық аранжировщик Оркестр Айлин БоуманКорал БраунСид ЧарриссДейл ЭвансАлиса ФэйМерв ГриффинДороти ЛамурРоб ЛоуТони МартинВинсент ПрайсБуди РоджерсРой РоджерсЛили Томлин Орындаушылар "Менің көздерім тек сен үшін" ("Деймс" фильмінен)"Сен – менің бақытты жұлдызым" ("Бродвей мелодиясы 1936" фильмінен)"Менде кокостардың әдемі тобы бар""Горды Мэри""Голливудқа Хурай!" ("Голливуд қонақ үйі" фильмінен) Патрик ДемпсиКорей ФельдманЖоли ФишерТрисия Ли ФишерСавион ГловерКарри ГамильтонМелора ХардинРики ЛейкМэтт ЛаттанзиЧад ЛоуТрейси НельсонПатрик О’НилКори ПаркерД. А. ПаулиТайрон Пауэр кіші Холли РобинсонКристиан СлейтерБлэр Андервуд Орындаушылар "Мен Оскар жеңімпазы болғым келеді"
Name(s) Role Performed Musical arranger Orchestral Eileen BowmanCoral BrowneCyd CharisseDale EvansAlice FayeMerv GriffinDorothy LamourRob LoweTony MartinVincent PriceBuddy RogersRoy RogersLily Tomlin Performers "I Only Have Eyes for You" from Dames"You Are My Lucky Star" from Broadway Melody of 1936"I've Got a Lovely Bunch of Coconuts""Proud Mary""Hooray for Hollywood" from Hollywood Hotel Patrick DempseyCorey FeldmanJoely FisherTricia Leigh FisherSavion GloverCarrie HamiltonMelora HardinRicki LakeMatt LattanziChad LoweTracy NelsonPatrick O'NealCorey ParkerD. A. PawleyTyrone Power Jr. Holly RobinsonChristian SlaterBlair Underwood Performers "(I Wanna Be an) Oscar Winner"
Салтанатты рәсім
Теледидар көрермендерін тарту және мерекеге қызығушылықты арттыру мақсатында Академия 1989 жылғы салтанатты шараны өткізу үшін кино продюсері және "Оскар" марапатының тәжірибелі талантты үйлестірушісі Аллан Каррды шақырды. Ол түрлі БАҚ-қа берген сұхбатында "Оскар" салтанатын ұйымдастыру – өміріндегі арманының орындалғанын айтты. Телехабарды дайындауда маңызды өзгерістер енгізілді. Алғаш рет жүргізушілер әр жеңімпазды "Оскар жүлдесіне ие болды..." деп жариялады, бұрынғы "Жүлдегер..." деген сөз тіркесінің орнына. "Оскар" жүргізушілері, өнерпаздары мен жеңімпаздары сахна артында жиналатын жасыл бөлме жиһаз, картиналар, сусындар және басқа да ыңғайлылықтармен жабдықталған сәнді "Оскар клубына" айналдырылды. Карр шараны жүргізушісіз өткізуге бел буып, жүргізушілерді отбасылық байланысы немесе кино индустриясындағы қарым-қатынасы бар жұптардан құрады (ол бұл тақырыбын "жұбайлар, серіктер, бірге ойнаған актерлер және жақын достар" деп атады); 2019 жылға дейін тағы бір салтанатта жүргізуші болмады. Салтанатты шараны ұйымдастыруға тағы бірнеше адам қатысты. Джефф Марголис телехабардың режиссері болды. Лирик және композитор Марвин Хамлиш мерекелік шаралардың музыкалық жетекшісі болып тағайындалды. Комедияшы және жазушы Брюс Виланч 2014 жылға дейін бағдарламаның сценарийін жазумен айналысты. Карр сонымен қатар Патрик Демпси, Кори Фельдман, Рики Лейк және Блэр Андервуд сияқты он сегіз жас жұлдызды "Мен Оскар иегері болғым келеді" атты музыкалық қойылымға қатыстыру үшін шақырды. Алайда, көптеген "Оскар" салтанатынан өзгеше, Карр үздік түпнұсқа ән номинациясына ұсынылған үш әннің де тікелей орындалмағанын мәлімдеді. 26 сәуірде, салтанаттан кейін шамамен бір ай өткен соң, ол 77 жасында аорта аневризмасынан қайтыс болды.
In an attempt to attract viewers to the telecast and increase interest in the festivities, the Academy hired film producer and veteran Oscar ceremony executive talent coordinator Allan Carr to produce the 1989 ceremony. In interviews with various media outlets, he expressed that it was a dream come true to produce the Oscars. Notable changes were introduced in the production of the telecast. For the first time, presenters announced each winner with the phrase "And the Oscar goes to " rather than "And the winner is ". The green room where Oscar presenters, performers, and winners gathered backstage was transformed into a luxurious suite complete with furniture, pictures, refreshments, and other amenities called "Club Oscar". Instead of hiring a host for the proceedings, Carr heavily relied on presenters often grouped in pairs that had some connection, either through family or the film industry (a theme he billed as "couples, companions, costars, and compadres"); not until 2019 would another ceremony lack a host. Several other people were involved in the production of the ceremony. Jeff Margolis served as director of the telecast. Lyricist and composer Marvin Hamlisch was hired as musical supervisor of the festivities. Comedian and writer Bruce Vilanch was hired as a writer for the broadcast, a role he filled until 2014. Carr had also rounded up eighteen young stars, including Patrick Dempsey, Corey Feldman, Ricki Lake, and Blair Underwood, to perform in a musical number entitled "I Wanna Be an Oscar Winner". Unlike in most Oscar ceremonies, however, Carr announced that none of the three songs nominated for Best Original Song would be performed live. On April 26, almost a month after the ceremony, she died from a dissecting aortic aneurysm at age 77.
Ашылу нөмірі
Салтанатты шарада көбірек сән-салтанат пен көрерменге әсерлі көрсетім ұсыну үшін продюсер Карр драматург Стив Сильверді, Сильвердің ұзақ жылдар бойы қойылатын «Beach Blanket Babylon» музыкалық ревюінен шабыттанған ашылу номерін дайындауға шақырды. Номерде актриса Эйлин Боуман Диснейдің «Аққар және жеті нан» фильмінен Қарқынға киініп, Голливудқа келіп, оның сұлулығына тәнті болады. Фильм сыншысы Джанет Маслин ашылу номерін сынап, оның «Оскардың ұятты шараларының жылнамасында мәңгілік орын алуға лайық» екенін айтты. Сондай-ақ ол «Мен Оскар жеңімпазы болғым келеді» номерінің «шатастыратын түсірілгенін және Голливудтың болашағына сенімсіздік тудырғанын» баяндады. «Variety» журналының телешоу редакторы Тони Скотт «61-ші жылдық «Оскар» салтанаты 91 елде, алғаш рет Кеңес Одағында көрсетілді, бірақ бұл теледидар үшін «жоқ» деуге болатын шараға айналды» деп шағымданады. Ол сондай-ақ «Жұлдызды жаңа таланттар» номерінің «алтын бұзау сияқты алып Оскардың айналасында ойнап-шашуға ұқсайтынын» атап өтті. Теледидардағы көрсетілім шоу-бизнес саласының мамандары тарапынан да әртүрлі бағаланды. Талант агенті Майкл Овиц Каррды «шоу-бизнеске кино индустриясын қайтаруы үшін» мақтады. Актриса Дженифер Джонс продюсерге «Сіз сөзіңізге беріксіз» деген мазмұндағы хат арқылы алғыс айтты. Алайда, Пол Ньюман, Грегори Пек, Джули Эндрюс секілді актерлер мен Билли Уайлдер және Джозеф Л. Манкиевич сияқты режиссерлердің он жеті өкілі теледидардағы көрсетілімді «Академия мен киноиндустрияның намысына тиетін нәрсе» деп айыптаған ашық хатқа қол қойды. Салтанат залының сыртында, Джефферсон бульвары бойында, өзін «Мәңгілік наразылықтың қарындастары» деп атаған Сан-Францисколық трансвеститтер тобы Мэй Уэсттің шашы мен көйлектерін киіп, олар «Аллан Каррды алғашқы «гей Оскары» үшін қолдау көрсетуге келгендерін» мәлімдеді. Алғаш рет ашық гей адам продюсерлік еткен және гей түнгі клубының қойылымына негізделген музыкалық номерді көрнекті орынға қойған салтанатқа қарсылықтың кейбіреулері гомофобиялық сипатта болды деген пікірлер айтылды, бірақ Брюс Виланч және Дэвид Геффен сияқтылар бұл бағалауға қарсы шықты. Сонымен қатар, The Walt Disney Company компаниясы AMPAS-қа Қарқынның бейнесін пайдаланғаны үшін сотқа жүгінді. Сотта «авторлық құқықты бұзғаны, әдіжетсіз бәсекелестік жасағаны және бизнестің беделін төмендеткені» үшін белгісіз сомада өтеу талап етілді. Академия президенті Ричард Кан студиядан дереу кешірім сұрады, содан кейін сот ісі тоқтатылды. Боуман кейіннен ол келесі 13 жыл бойы өнер көрсетуі туралы баспасөзге сұхбат беруге тыйым салатын келісімге қол қоюға мәжбүр болғанын айтты. Ол бұл туралы 2013 жылғы сұхбатында ашық айтты, онда ол бұл қойылымды «гей бар мицвасы сияқты» деп сипаттады.
In an effort to showcase more glamour and showmanship in the ceremony, producer Carr hired playwright Steve Silver to co produce an opening number inspired by Silver's long running musical revue Beach Blanket Babylon. The segment consisted of an elaborate stage show centered on actress Eileen Bowman dressed as Snow White from Disney's Snow White and the Seven Dwarfs, who comes to Hollywood and is entranced by its glamour. Film critic Janet Maslin chastised the opening number, saying it "deserves a permanent place in the annals of Oscar embarrassments". She also bemoaned that the "I Wanna Be an Oscar Winner" number "was confusingly shot and inspired no confidence in Hollywood's future". Television editor Tony Scott of Variety complained, "The 61st Annual Academy Awards extravaganza—seen in 91 different countries including, for the first time, the Soviet Union—turned out to be a TV nyet" He also observed that the "Break Out Superstars number" looked like they were "cavorting around a giant Oscar as if it were the golden calf". The telecast also received a mixed reception from professionals within the show business industry. Talent agent Michael Ovitz praised Carr saying that he had "brought show business back to the movie business". Actress Jennifer Jones thanked Carr in a written letter to the producer, which read "You delivered." On the other hand, seventeen people, including actors Paul Newman, Gregory Peck, and Julie Andrews, and directors Billy Wilder and Joseph L. Mankiewicz, signed an open letter deriding the telecast as "an embarrassment to both the Academy and the entire motion picture industry". Just outside the auditorium, on Jefferson Boulevard, a group of San Francisco drag queens, calling themselves the Sisters of Perpetual Indignity, stood in Mae West wigs and gowns, saying that they had come “to show our support for Allan Carr” for producing the first “gay Oscars.” There has been speculation that some of the blowback against the ceremony, which was the first produced by an openly gay person and which prominently featured a musical number based on a gay nightclub show, was homophobic in nature, although others, such as Bruce Vilanch and David Geffen, have challenged that assessment. In addition, The Walt Disney Company filed suit against AMPAS for use of the likeness of Snow White. The lawsuit demanded unspecified damages for "copyright infringement, unfair competition, and dilution of business reputation". Academy President Richard Kahn immediately issued an apology to the studio, and the lawsuit was subsequently dropped. Bowman has claimed that she was made to sign a gag order the next day prohibiting her from speaking to the press about her performance for the next 13 years. She finally spoke about it publicly in a 2013 interview, in which she described the performance as looking "like a gay bar mitzvah".
Рейтингтер және соңынан
Салтанатты шараның өндірісіне қатысты сынға қарамастан, ABC телеарнасындағы американдық көрсетілім өзінің ұзақтығы бойынша орташа есеппен 42,68 миллион көрерменді тартты, бұл өткен жылғы шарадан 1% жоғары көрсеткіш. Шоу сонымен қатар алдыңғы шарамен салыстырғанда Нильсен рейтингісін арттырды, үй шаруашылықтарының 29,81% -ы 50,41 үлесін қарады. Әртүрлі шоу-бизнес шеберлері мен тілшілердің мәлімдемесінше, шараға байланысты сын мен наразылық Каррдың енді ешқашан фильм немесе театрлық қойылым шығаруына себеп болды. Ол 1999 жылдың 29 маусымында 62 жасында бауыр қатерлі ісігінің асқынуынан қайтыс болды. «Жаңбыр адамы» ең жақсы фильм номинациялары ішіндегі ең табысты фильм болды, ол отандық прокаттан 97 миллион доллар тапты. Одан кейін «Жұмысшы қыз» (42,1 миллион доллар), «Кездейсоқ турист» (24,2 миллион доллар), «Миссисипиде өрт» (18,6 миллион доллар) және «Қауіпті байланыстар» (6,69 миллион доллар) фильмдері келді. Жылдың ең табысты 50 фильмінің ішінде 13 фильмге 52 номинация берілді. Тек «Big» (3-ші), «Жаңбыр адамы» (5-ші), «Жұмысшы қыз» (21-ші), «Айыпталушы» (32-ші), «Кездейсоқ турист» (38-ші), «Тұманды гориллалар» (40-шы), «Миссисипиде өрт» (45-ші) және «Такер: Адам және оның арманы» (50-ші) фильмдері үздік фильм, режиссура, актерлік шеберлік немесе сценарий номинацияларына ұсынылды. Ал қалған 50 ең табысты фильмдердің ішінде номинация алғандар – «Роджер Раббитты кім айыптады?» (1-ші), «Америкаға келгендер» (2-ші), «Бүркіт» (7-ші), «Битлжус» (9-шы) және «Уиллоу» (12-ші).
Despite the criticism regarding the production of the ceremony, the American telecast on ABC drew in an average of 42.68 million people over its length, which was a 1% increase from the previous year's ceremony. The show also drew higher Nielsen ratings compared to the previous ceremony, with 29.81% of households watching over a 50.41 share. According to various showbiz insiders and reporters, the criticism and backlash from the ceremony resulted in Carr never again producing a film or theatrical show. He died from complications resulting from liver cancer on June 29, 1999, at the age of 62. Rain Man was the highest earner among the Best Picture nominees, with $97 million in domestic box office receipts. The film was followed by Working Girl ($42.1 million), The Accidental Tourist ($24.2 million), Mississippi Burning ($18.6 million), and finally Dangerous Liaisons ($6.69 million). Of the top 50 grossing movies of the year, 52 nominations went to 13 films. Only Big (3rd), Rain Man (5th), Working Girl (21st), The Accused (32nd), The Accidental Tourist (38th), Gorillas in the Mist (40th), Mississippi Burning (45th), and Tucker: The Man and His Dream (50th) were nominated for Best Picture, directing, acting, or screenwriting. The other top 50 box office hits that earned nominations were Who Framed Roger Rabbit (1st), Coming to America (2nd), Die Hard (7th), Beetlejuice (9th), and Willow (12th).