Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Анна Нотарас Палеологина (Παλαιολογίνα; 8 шілде 1507 жылы қайтыс болды) – Византия империясының соңғы мега дуксы Лукас Нотарастың қызы.
Anna Notaras Palaiologina ( Παλαιολογίνα; died 8 July 1507) was the daughter of Loukas Notaras, the last megas doux of the Byzantine Empire.
Өмірбаян
Анна, 1453 жылы Константинополь құлағанға дейін Константинопольден кеткен болуы мүмкін, бірақ 29 мамыр күні таңертең қоршаудан қашқан генуэздік кеменің жолаушылар тізімінде Нотарас фамилиясымен екі жазба кездеседі. 1459 жылға дейін оның қайда болғаны нақты белгісіз, бірақ сол жылы ол Италияда пайда болып, Генуядағы Сент-Джордж банкінде сақталған Нотарас отбасының мұрасын талап етті. Бұл ірі мұраның тағдыры Лукас Нотарас қайтыс болғаннан кейінгі алты жыл ішінде дипломатиялық мәселеге айналды. Ол кіші інісі Яков Нотарас тұтқында жүргенде ислам дініне өткені үшін оны мұрадан айырды. Бір кезде Римде тұрған ол, ақырында Венецияға қоныстанды, онда ол Венециядағы грек қауымының орталығына айналды. Ол Республикадан Венецияда православие шіркеуі салынсын деп бірнеше рет өтініш жасады (мұндай рұқсат 1539 жылға дейін берілмеді), ал Ондық кеңес кешіксе, ол оларды келісімге келтіріп, өзінің үлкен үйінде оратория салып, 1475 жылдан бастап православие қызметтерін өткізуге рұқсат алды.
Anna probably left Constantinople prior to fall of Constantinople in 1453, although the passenger manifest of a Genoese ship which escaped the siege on the morning of 29 May includes two entries for the family name Notaras. Her exact whereabouts before 1459 are not certain, but in that year she appeared in Italy and made claim to the Notaras family inheritance, held at the Bank of Saint George in Genoa. The fate of this large inheritance had become a diplomatic question during the six years following the death of Loukas Notaras. She had her younger brother, Jacob Notaras, disinherited on the grounds that he had converted to Islam while in captivity. She lived for a time in Rome before eventually settling in Venice, where she became the center of the Greek community in Venice. She repeatedly petitioned the Republic to allow the construction of an Orthodox church within Venice (something not granted until 1539) and when the Council of Ten prevaricated, she badgered them into a compromise, allowing her to build an oratory within her own sizable Casa and hold Orthodox services within it from 1475.
Шығармалық бейнелер
Анна Нотарас Мика Валтаридің "Қараңғы періште" және Питер Сэндхемнің "Порфирий мен күл" романдарының басты кейіпкері ретінде бейнеленеді. Ол сонымен қатар Марк Дж. Муссер жазған "Үш патшалық: Себілген тұқым" және одан кейінгі "Үш патшалық: Қатты орақ" кітаптарында екінші дәрежелі кейіпкер болып көрінеді.
Anna Notaras appears as a central character in The Dark Angel by Mika Waltari and Porphyry and Ash by Peter Sandham. She also appears as a secondary character in The Three Kingdoms: The Sown Seed and the follow up book, The Three Kingdoms: The Harsh Harvest. Both books penned by Mark J. Musser.