Юкон аймағындағы Ақ Өзен тайпасының тарихы мен жер дауы
White River First Nation
Юкон аймағындағы White River First Nation – Үстіңгі Танана, Солтүстік және Оңтүстік Тучон халықтарының біртұтас қауымдастығы. Тарихы, тілі және географиясы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
White River First Nation) - Канаданың батыс Юкон аймағындағы Жоғарғы Танана, Солтүстік Тутчон және Оңтүстік Тутчон халықтарының бірінші ұлты. Оның негізгі халқының орналасқан жері - Юкон аймағындағы Бивер-Крик.
The White River First Nation (WRFN) is a First Nation of Upper Tanana, Northern Tutchone, and Southern Tutchone peoples in the western Yukon Territory in Canada. Its main population centre is Beaver Creek, Yukon.
Тіл
Ақ өзен халқы тарихи түрде Жоғарғы Танана тілінде сөйлеген, ол Атабаска тілдері тобына жатады.
The White River people historically spoke Upper Tanana, an Athabaskan language.
Тарих
Жоғарғы Танана аумағы бұрын Доньек өзенінен көршілес Аляскаға дейін созылған. Солтүстік Тутшон аумағына төменгі Стюарт өзені және Юкон өзенінің оңтүстігіндегі Уайт және Доньек өзендерінің су жинау алаптары кірген. Әртүрлі жергілікті топтардың арасындағы некелер арқылы тығыз байланысты болған бұл екі тілдік топ 1950 жылдардың басында Канада үкіметімен әкімшілік қолайлылық үшін бір ғана Уайт-Ривер үндістер тобы ретінде біріктірілді. 1961 жылы Канада үкіметі Клуан көліндегі Бурвашта орналасқан Бурваш тобының Оңтүстік Тутшон тілінде сөйлейтін мүшелерін Уайт-Ривер тобымен біріктіріп, Клуан тобын құрды (кейіннен Клуан тайпалық бауырластығы, одан кейін Клуан тайпалық кеңесі). 1990 жылы Клуан тайпалық кеңесі өз мүшелерін Бөрваштағы Клуан бірінші ұлты және Бивер-Криктегі Уайт-Ривер бірінші ұлты болып бөлді.
The Upper Tanana territory once extended from the Donjek River into neighbouring Alaska. The Northern Tutchone territory included the lower Stewart River and the area south of the Yukon River on the White and Donjek River drainages. Closely related through marriages between various local bands, these two language groups were merged by the Canadian government into a single White River Indian Band in the early 1950s for administrative convenience. In 1961, the Canadian government combined the White River Band with the Southern Tutchone speaking members of the Burwash Band at Burwash on Kluane Lake as the Kluane Band (subsequently the Kluane Tribal Brotherhood and then the Kluane Tribal Council). In 1990, the Kluane Tribal Council split its membership into the Kluane First Nation, centered in Burwash, and the White River First Nation, centered in Beaver Creek.
Жерге қатысты талаптар
White River First Nation жер талаптары жөніндегі келісімге қатысты келіссөздерге қатысты және көптеген мәселелер бойынша түсіністік туралы меморандумға қол жеткізді, бірақ тараптар WRFN азаматтарының бекітуіне ұсынылатын соңғы келісімге келе алмады. Федералдық үкіметтің Юкон аймағындағы жер талаптары бойынша келіссөздер жүргізуге берілген өкілеттігі 2005 жылдың 31 наурызында аяқталды, ал 1 сәуірде Федералдық үкімет WRFN-мен болатын келіссөздердің "жер талаптары мен өзін-өзі басқару туралы келісімдерге қол жеткізу мүмкіндігін қамтымайтынын" және енді "Ақ өзеннің мүдделерін Үндістер заңының ережелері шегінде қалай ілгерілетуге болатынына" бағытталатынын мәлімдеді.
The White River First Nation participated in negotiations for a land claims agreement and had reached a memorandum of understanding on most issues, but the parties were not able to reach a final agreement to put forward to ratification by WRFN citizens. The Federal Government mandate to negotiate land claims in the Yukon expired on March 31, 2005 and on April 1 the Federal Government announced that discussions with the WRFN "will no longer involve the possibility of concluding land claim and self government agreements" and will instead focus "on how best to advance the interest of White River under the provisions of the Indian Act."