Йон Бальдвин Ханнассон: Саяхаткер, дипломат және Балтық елдерінің тәуелсіздігінің қолдаушысы
Jón Baldvin Hannibalsson
Жон Бальдвин Ханнассон – исланд саяхатшысы, дипломат. 1991 ж. Балтық елдерінің тәуелсіздігін бірінші болып мойындады. Қаржы және Сыртқы істер министрі болды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Исландиялық саясаткер және дипломат Йон Болдвин Ханнибалссон (21 ақпан 1939 жылы туған) – исландиялық саясаткер және дипломат. Ол 1987-1988 жылдары қаржы министрі, ал 1988-1995 жылдары сыртқы істер министрі қызметін атқарды. Ол Балтық елдерінде 1991 жылы оның бастамасымен Исландия Балтық мемлекеттерінің тәуелсіздігін алғашқы болып мойындағандықтан белгілі.
Icelandic politician and diplomat
Jón Baldvin Hannibalsson (born 21 February 1939) is an Icelandic politician and diplomat. He was Minister of Finance from 1987 to 1988 and Minister of Foreign Affairs from 1988 to 1995. He is known in the Baltics as, at his initiative, Iceland became the first nation to recognize the independence of the Baltic states in 1991.
Дипломатиялық мансап
Кейін 1998 жылдан 2002 жылға дейін АҚШ және Мексикада, ал 2002 жылдан 2005 жылға дейін Финляндия, Эстония, Латвия және Литвада дипломат ретінде қызмет етті. 2004-2006 жылдары Украинадағы елші болды. Ол 1991 жылы Балтық мемлекеттерінің тәуелсіздігін мойындады, Горбачев әскери қимылдарға бара жатқан 1991 жылдың қаңтарында оқиға орнына келген жалғыз батыс елдерінің сыртқы істер министрі болды. Ол осы оқиғаларды баяндайтын "Балтық жолы – еркіндікке Исландияның рөлі" атты кітабын 2017 жылы жариялады.
Later he served as a diplomat in the United States and Mexico from 1998 to 2002 and to Finland, Estonia, Latvia and Lithuania from 2002 to 2005. Ambassador to Ukraine from 2004 to 2006. He recognized the Baltic States' independence in 1991, as the only western foreign minister to arrive on the scene in January 1991 when Gorbachev was at the brink of a military crack down. He has published a book detailing these experiences, titled "The Baltic road to freedom Iceland's role" in 2017.
Мұра
1991 жылдың қаңтар айында Вильнюсте болған қан төгістен кейін ол Литва мен Исландия арасындағы дипломатиялық қарым-қатынастарды қайта орнату процесін бастады. Осылайша, Исландия Балтық еркіндігін қолдау үшін Кеңес Одағымен қақтығысқа түскен алғашқы мемлекет болды. Құрмет ретінде Таллин қаласындағы Эстония Сыртқы істер министрлігі алдындағы алаң "Исландия алаңы" деп аталды, ал Литва Сеймі (Парламенті) аумағындағы 1991 жылғы қаңтардағы соңғы барикадалардың тастарына "Исландияға – Басқалар үнсіздік сақтағанда олар батыл болды" деген жазу жазылды. Литваның тәуелсіздігін мойындаған қызметі үшін Йон Бальдвинге Литваның Ұлы князі Гедиминас орденінің І дәрежелі Командоры (1996), сондай-ақ 13 қаңтар медалі және Вильнюс қаласының құрметті азаматы атағы берілді. Ол сонымен қатар Эстонияның Terra Mariana кресті орденінің І дәрежелі иегері (1996) және Латвияның Үш жұлдыз орденінің ІІІ дәрежелі иегері. 1991 жылы ол Хорватияны тәуелсіз мемлекет деп мойындаған әлемдегі алғашқы батыс елдерінің сыртқы істер министрі болды деген мәлімдеме бар.
In January 1991, after the bloodshed in Vilnius, he started the process of reestablishing diplomatic connections between Lithuania and Iceland. Thus Iceland was the first state to take a conflict with the Soviet Union to support Baltic freedom. In recognition, the square in front of Estonian Foreign Ministry in Tallinn is named as "Iceland Square", and on the grounds of the Lithuanian Seimas (Parliament) the rocks of the last barricades from January 1991 bear the inscription "To Iceland – They Dared When Others Remained Silent". For his role in recognizing Lithuania's independence, Jón Baldvin was awarded Commander's Grand Cross of the Order of the Lithuanian Grand Duke Gediminas (1996), as well as Medal of 13 January and title of honorary citizen of Vilnius. He is also a recipient of the Estonian Order of the Cross of Terra Mariana, 1st Class (1996) and the Latvian Order of the Three Stars (3rd class). He was, purportedly, the first western foreign minister in the world to recognize Croatia as a sovereign nation in 1991.
Жыныстық қатынас туралы жанжал
2012 жылы 1998-2001 жылдар аралығында Жон Болдвиннің әйелі Гудруна Хардардотирге бірнеше рет жыныстық қатынас туралы хат жібергені белгілі болды. Бір хатында Джон Болдвин әйелімен жыныстық қатынаста болғанын суреттейді. Кейбір хаттарда жыныстық қатынас туралы ашық әрі эротикалық тақырыптар жазылған. Ол кезде 14-17 жастағы Гудрун 2005 жылы Жон Болдвинге қатысты жыныстық асырастырғаны үшін айып тағуды көздеді, бірақ тергеу полиция тарапынан тоқтатылды. 2013 жылы Джон Болдвинді Исландия университетінде қонақ оқытушы ретінде оқытуға шақырған кезде, бұл жанжал қайта пайда болды. Исландия университеті оны жұмысқа алу туралы наразылық білдіргеннен кейін, шақыруды кері қайтарып алды. Жон Болдвин университет шешімін газет мақалаларында наразылық білдірді. Жон Болдвин сотқа жүгінумен қатерлегеннен кейін, оны жұмыстан шығарудың заңды негізі болмағандықтан, университет оған 500 000 ISK өтемақы төлеуге келісті және мәселені қалай шешкендері үшін көпшілік алдында кешірім сұрады. 2022 жылы исландтық БАҚ-та 1970 жылы 31 жастағы мұғалім болған кезінде Жон Болдвинге жыныстық асырау туралы айыптар туралы хабарланды.
In 2012, it was revealed that during the period 1998–2001, Jón Baldvin sent a number of sexually explicit letters to Guðrún Harðardóttir, a young niece of his wife. In one of the letters, Jón Baldvin graphically described having sex with his wife. Other letters contained sexually explicit and erotic themes. Guðrún, who was 14–17 years of age at the time, attempted to push charges against Jón Baldvin for sexual harassment in 2005, but investigations were dropped by police. In 2013, the scandal re emerged when Jón Baldvin was invited to teach as guest lecturer at the University of Iceland. Following public objections to the hiring of him, the University of Iceland withdrew the invitation. Jón Baldvin protested the University's decision in a series of newspaper articles. After Jón Baldvin threatened to sue, due to there being no legal grounds for his firing, the University agreed to pay him 500.000 ISK in compensations and publicly apologized for how they handled the matter. In 2022, Icelandic media reported about accusations of sexual harassment during Jón Baldvin's time as a 31 year old teacher in 1970.