Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз режиссері, кино өндіруші және жазушы (1922–1970)
French filmmaker, film producer, and writer (1922–1970)
Альберт Ламорис (13 қаңтар 1922 – 2 маусым 1970) – француз режиссері, кино өндіруші және 1940-шы жылдардың соңында түсіре бастаған қысқаметражды фильмдердің авторы. Ол сонымен қатар 1957 жылы стратегиялық тақта ойыны Risk-ті ойлап тапты.
Albert Lamorisse (lamɔʁis; 13 January 1922 – 2 June 1970) was a French filmmaker, film producer, and writer of short films which he began making in the late 1940s. He also invented the strategic board game Risk in 1957.
Өмір
Ламорис Франциядағы Париж қаласында дүниеге келген. Ол алғаш рет «Бим» (1950) фильмінен кейін «Ақ ат» (1953) фильмінің режиссері және продюсері ретінде танымал болды. Бұл қысқа фильмде жас бала Камаргтың (Кіші Камарг) батпақтарында қолға түспейтін жабайы ақ биемен қалай дос болатыны туралы әңгіме айтылады. Ламорисстің ең танымал туындысы – «Қызыл шар» (1956) атты қысқаметражды фильм. Ол оған Канн кинофестивалінде «Алтын пальма» сыйлығын және 1956 жылы «Үздік түпнұсқа сценарий» үшін «Оскар» сыйлығын әкелді. Ламорис сондай-ақ «Аспандағы жолаушы» (1960) және «Цирк ангелы» фильмдерін, сондай-ақ «Версаль» және «Париж Jamais Vu» деректі фильмдерін жазып, режиссерлік етіп, продюсерлік қызметін атқарды. Фильмдерден басқа, ол 1957 жылы танымал стратегиялық «Риск» ойынын жасады, бастапқыда ол «La Conquête du Monde» (Әлемді жаулау) деп аталған. Алпысыншы жылдардың ортасында Ламорис Генри Сандоздың түсірген және НАТО тапсырыс берген «Исландия перспективасы» деректі фильмінің бір бөлімін түсірді. Ламорис 1970 жылы Иранды тікұшақпен аралап жүргенде «Сүйіктілердің желі» (Le Vent des amoureux) деректі фильмін түсіру кезінде тікұшақ апатында қаза тапты. Оның ұлы мен жесірі оның жазбаларына сүйене отырып фильмді аяқтады және сегіз жылдан кейін шығарды. Ол өлімнен кейін «Үздік деректі фильм» номинациясында «Оскарға» ие болды. «Сүйіктілердің желі» атауы парсы тілінде «Бад-е Саба» деп аударылған. Саба – солтүстік-шығыстан соққан, ғашықтардың сыбырларын бейнелейтін жеңіл жел. Альберт пен Клод Ламорисстің Паскаль, Сабина және Фанни есімді үш баласы болды. Паскаль мен Сабина «Қызыл шар» фильмінде ойнаған.
Lamorisse was born in Paris, France. He first came into prominence – just after Bim (1950) – for directing and producing White Mane (1953). This is a short film that tells a fable of how a young boy befriends an untamable wild white stallion in the marshes of Camargue (the Petite Camargue). Lamorisse's best known work is the short film The Red Balloon (1956), which earned him the Palme d'Or Grand Prize at the Cannes Film Festival, and an Oscar for writing the Best Original Screenplay in 1956. Lamorisse also wrote, directed and produced the well regarded films Stowaway in the Sky (1960) and Circus Angel, as well as the documentaries Versailles and Paris Jamais Vu. In addition to films, he created the popular strategy board game Risk in 1957, originally with the title La Conquête du Monde (The Conquest of the World). In the mid sixties Lamorisse shot parts of The Prospect of Iceland, a documentary about Iceland, which was made by Henry Sandoz and commissioned by NATO. Lamorisse died in a helicopter crash while filming the documentary Le Vent des amoureux (The Lovers' Wind), during a helicopter tour of Iran in 1970. His son and widow completed the film, based on his production notes, and released it eight years later. It was nominated for a posthumous Oscar for best documentary. The title The Lovers' Wind is translated into Bad e Saba in Persian. A saba wind is a gentle wind that blows from the northeast, symbolizing the whispers of lovers. Albert and Claude Lamorisse had three children named Pascal, Sabine, and Fanny. Pascal and Sabine were featured in The Red Balloon.