Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оканя — Колумбияның Норте-де-Сантандер департаментіндегі қала және муниципалитет. Оканя осы департаменттегі екінші ең ірі халық орталығы болып табылады. Ол Колумбияның испан монархиясынан тәуелсіздік алу кезеңінде маңызды рөл атқарды.
Ocaña is a city and municipality in the Colombian Department of Norte de Santander. Ocaña is the second largest populated center of this department. It played an important role during the Independence of Colombia from the Spanish monarchy.
Тарих
Қала 14 желтоқсан күні 1570 жылы капитан Франсиско Фернандес де Контрерас тарапынан, Audiencia y Cabildo de Pamplona қолдауымен, шығыстың үшінші халықтандыру жобасының бөлігі ретінде құрылды. Контрерас аймақтың жергілікті халқына бақылауды күшейту және осылайша қаланы іргелендіру үшін Хакаритама тайпалық бірлестігін таңдады. Қалаға алғаш рет 1570 жылы Санта-Ана-де-Хакари деген ат берілді. 1575 жылы қалаға қазіргі атауы – Оканья мәртебесі берілді. Колонизация дәуірінде Фернандес де Контрерас Испаниядан Магдалена өзеніне бағытталған барлық тауарлар қала арқылы өтуі керек екенін мәлімдеді. Вице-корольдік кезеңінде қала Памплона қаласын Колумбияның Кариб теңізі жағалауымен байланыстыратын сауда жолы қызметін атқарды. Сондай-ақ, ол тәуелсіздік алғаннан кейінгі кезеңде сауда-экономикалық белсенділіктің дамуына үлес қосты. 1849 жылы Жаңа Гранада кезеңінде Конгресс Оканья провинциясын құруға бұйрық берді, мектептер мен құрлықтағы жолдарды құруды заңдастыру үшін провинциялық палатаны құру мақсатында, сонымен қатар қоғамдық қауіпсіздік күштерін және жәрмеңкелерді ұйымдастыру үшін. 19 ғасырдың екінші жартысында Оканья бір модельді қабылдады, бұл Оканья аймағының Еуропа және Солтүстік Америкамен сауда байланыстарын орната бастауына әкелді. 1935 жылы Оканьяның тарих орталығы құрылды, қазіргі күні ол Оканья тарих академиясы болып табылады, мәдениетті дамыту мақсатында, оның құрамында тарихшылар, ақындар және ықпалды музыканттар болды, мысалы, Норте-де-Сантандердің он үшінші губернаторы, департамент әдебиетінде ықпалды жазушы Луис Эдуардо Паэс Курвел және қаланың ең белгілі ақындарының бірі Хорхе Пачеко Квинтеро.
The city was founded on 14 December 1570 by Captain Francisco Fernández de Contreras, as part of the third populating project of the east, patronised by the Audiencia y Cabildo de Pamplona. Contreras chose the Hacaritama Indigenous Society in order to have more control over the indigenous population of the area and thus be able to found the city. The first name the city received was Santa Ana de Hacarí when it was founded in 1570. During 1575, it was assigned the status of city with its current name, Ocaña. During the time of colonization, Fernandez de Contreras stated that all merchandise coming from Spain and destined for the Madgalena River should pass through the city. The city served as a commercial route during the Viceroyalty to connect the city of Pamplona with the Colombian Caribbean Coast. It also contributed to the development of commercial activities during the post independence period. In 1849, during the period of the New Granada, the Congress ordered the creation of the province of Ocaña, in order to create a Provincial Chamber to legislate the creation of schools and land roads, in addition to organizing the public force and fairs. During the second half of the 19th century, Ocaña adopts a model, which generates that the area of Ocaña begins to establish commercial routes with Europe and North America. In 1935, the History Center of Ocaña was created, today it is the History Academy of Ocaña, in order to promote culture, in this had been members, historians, poets and influential musicians such as , thirteenth governor of Norte de Santander, the writer Luis Eduardo Paez Courvel influential in the literature of the department and one of the most prominent poets of the city, Jorge Pacheco Quintero.