Кіріспе
1950 жылы Майкл Куртиз түсірген фильм. "Жарқын жапырақ" – 1950 жылы Майкл Куртиз режиссерлік еткен, Гари Купер, Лорен Баколл және Патрисия Нил қатысқан американдық драмалық вестерн фильмі. Фильм Фостер Фиц Саймонстың 1949 жылғы осы аттас романы негізінде түсірілген. Атауы Америка Азамат соғысынан кейін Солтүстік Каролинада өсірілген темекі түрінен алынған. Росс МакЭлвидің 2003 жылғы "Жарқын жапырақтар" атты деректі фильмінде айтылғандай, сюжет темекі империясын құрған Вашингтон Дьюк пен Джон Харви МакЭлвидің, режиссердің ұлы атасының, арасындағы бәсекелестікке шала байланысты.
Bright Leaf is a 1950 American Drama Western film directed by Michael Curtiz and starring Gary Cooper, Lauren Bacall and Patricia Neal. It is adapted from the 1949 novel of the same name by Foster Fitz Simons. The title comes from the type of tobacco grown in North Carolina after the American Civil War. According to Bright Leaves, a 2003 documentary film by Ross McElwee, the plot is loosely based on the rivalry of tobacco tycoons Washington Duke and John Harvey McElwee, the filmmaker's great grandfather.
Сюжет
Брант Ройл (Гарри Купер) өзінің туған қаласына, Солтүстік Каролинадағы Кингсмонтқа, ағасының мүлігін реттеу үшін оралады. Көп жыл бұрын, темекі магнаты және сигара өндірушісі майор Синглтон (Дональд Крисп) Брант пен оның әкесін (қазір қайтыс болған) қаладан қуды. Синглтон Ройлдерді ең жақсы сапалы темекі өсіргені үшін және жас Брант оның қызы Маргаретке (Патрисия Нил) ғашық болуға батылы жеткені үшін мүлігінен айырды. Ройл Маргарет басқарып келе жатқан аттан құлап жатқан шанақты тоқтатқанда, ол оған салқын қарсы алады. Оның құштарлығы мүлдем басылмаған. Ол жалыққандықтан және қызығушылық іздеп, әкесін Ройлмен қонақ үйде кездесуге итермелейді. Өзінің революциялық темекі орағыш машинасына қаржы табуға мұқтаж ойлап табушы Джон Бартон (Джефф Кори) оқиғаны көріп, Ройлге жақындасады. (Синглтон бұл идеяны қабылдамады.) Ройлдің 40 доллары, қираған сигарет фабрикасы және бір досы бар. Брант Соня Ковацтың (Лоран Баколл) алғашқы махаббаты болған. Көп бұрын ол оған әкесінің дыбылды қалта сағатын сыйлаған. Бұрын сигарет сатушы болған Соня, анасының үйін жоғары деңгейдегі қызбаң үйге айналдырып, өркендеп келеді. Ройл оны машинаға инвестиция салуға көндіріп, серіктес етеді. "Мен серіктестерімді сүймеймін", - дейді Соня. Брант медициналық көрсетуші Крис Маллиді (Джек Карсон) жұмысқа алады, ол керемет ұран ойлап тапқаннан кейін: "Ройл сигарет компаниясы: патшаға лайық". Малли ақырында Ройлдің сенімді серігіне айналады. Бартонның өнертабысы сигареттерді қолмен орауға қарағанда әлдеқайда арзанға шығарады, ал Ройлдің компаниясы тез өседі. "Бір ханым сияқты қаралудан жалықтым" және қауіпке қызыққан Маргарет Брантты өз қарамағына алады. Брант Соняның туған күніне бірнеше сағат кешігіп келеді және оған жоспарларын айтады, ол оны жақсы көретінін түсінбейді. Ол Еуропаға кетеді. Ройл ірі бизнеске бірінен соң бірі ие болады, сонда Синглтон ғана қалады. Ақырында, ол майорға өзінің үлестерін және қарыздарын сатып алғанын көрсетеді. Ройл оларды тойға сыйлық ретінде қайтарып беруді ұсынады. Маргарет Синглтонға Ройлге үйленетінін айтады, тіпті ол оны сүймесе де, отбасы мүддесін сақтау үшін. Ол оның суыққан есептеуіне таңғалады және Ройлді кінәлайды, ол жаңадан келгенді қонақ үйдің барында дуэльге шақырады. Ройл тіпті Синглтон оны суыққан қанмен өлтіремін деп қорқытқанда да, одан бас тартады. Синглтон атып, қарусыз адамды жеңіл жарақаттайды. Ол ұятқа қалып, өз-өзіне қол жұмсайды. Синглтонның мүлігі құнсыз болып шығады. Тіпті Синглтон үйі де кепілде тұр. Маргарет үйді сатудан бас тартады: ол бір жол табады. Ройл онымен кездесіп, әкесіне деген жеккөрушілігінен арылғанын айтады. Ол оған қасынан қалмау керектігін ескертеді. Ол оған бәрін алатынын айтады. Олар сүйіседі. Ройл Бартонды сатып алады, ол Детройтке және жаңадан пайда болған автомобиль бизнесіне кетеді. Соня Еуропадан Маллидің әдемі жөндеуден өткен үйіне оралады, ол оған ұсыныс жасайды. Соня Брант пен Маргарет ажырасып кеткенін ойлайды, майор қайтыс болғаннан кейін. Малли оған жақын арада той болатындығы туралы хабарды көрсетеді. Маргарет пен Брант үйленеді. Соняның үйлену тойына сыйлық ретінде алған кішігірім сағаты. Ройлдар бір жылға шетелге кетеді. Олар қайтып келгенде, бизнес қиын жағдайда болады, сондай-ақ неке де. Маргарет Ройлмен бірге төсекте жатудан бас тартады. Газет беттерінде "Бас прокурор Ройл компаниясын монополиялық айыптаулар бойынша жояды" деп жазылған. Маргарет Ройл берген акцияларын сату арқылы көп ақша жұмсайды. Малли оның компаниядан 2 миллион доллар алғанын айтады. Бартонның монополиялық айыптаулардың артында тұрғанын білетін Ройл мен Малли Маргарет Бартонға ақпарат беріп отырғанын біледі. Брант Маргаретпен бетпе-бет келеді, ол оған әкесі жерленген күнден бастап оны жоюды жоспарлап отырғанын айтады. Енді ол ажырасуды талап етеді. Брант өлгенше Синглтондарды еске алады. Ол кетеді; ол үйді кездейсоқ өртеп жібереді. Ол өрт сөндірушілерді тоқтатып, "Жарсын!" деп жылайды. 1900 жылдың жаңа жылында Брант Сонияға қоштасып, кешірім сұрайды. Ол өзінің сүйген Брант Ройлін өлтіргенін айтады. Ал бизнеске келсек, ол оны Малли басқарады дейді; Ройл темекісі қазір өте үлкен, оған оның қажеті жоқ. Қаладан шығып бара жатқанда, ол әкесі сағатын тыңдауға тоқтады.
On New Year's Day, 1900, Brant comes to Sonia to say goodbye and to apologize. She says he has killed the Brant Royle she loved. As to the business, he says Malley will handle it; Royle tobacco is so big now, it doesn't need him. Riding out of town, he pauses to listen to his father's watch.
Кассалық жинақ
Warner Bros деректеріне сәйкес, фильм отандық нарықта 1 702 000 доллар, ал шетелде 744 000 доллар табалдыры тапты. Variety журналынан Вильям Брогдон: "Фильм 19-шы ғасырдың соңғы онжылдығындағы темекі өнеркәсібі, махаббат және кек алу туралы драмасын баяндауда кейде тым ұзақ және көңілсіз. Жұлдызды актерлер кассаға көмектеседі, бірақ түсірілімге жететін қызығушылық жеткіліксіз." Харрисонның есептері де осыған ұқсас пікір білдірді: "Диалог пен мазмұны ересектерге арналған, фильм тым ұзақ, сюжеті ауыр және баяу дамиды, ал махаббат пен кек алу тақырыбы сәл жағымсыз. Актерлік шеберлік біркелкі жақсы, және бірнеше жекелеген сахналар ерекше көзге түседі, бірақ сюжет пен қарсы сюжет тым көп болғандықтан, драма көбінесе экранда күшті эмоционалдық әсер қалдыра алмайды."
Мұра
Бұл фильм, сол кезде Голливудта түсірілген көптеген эпикалық мелодрамалардың бірі болатын, 1950 жылы тұңғыш рет көрсетілгеннен кейін ұмытылып кеткен. «Bright Leaf» 2003 жылы Росс МакЭлви режиссерлік еткен «Брайт Ливс» деректі фильмінде, оның өмірі роман мен фильмде бейнеленген адамның түкпілден келген ұрпағы болғандықтан, қайтадан назар аударуға мүмкіндік алды.