Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Типографияны жақсарту ұйымы
Organization for better typography
Type Directors Club (TDC) – 1946 жылы Нью-Йорк қаласында құрылған, типография және шрифт дизайнына арналған халықаралық ұйым. TDC шрифтер мәдениетті дамытады, ал мәдениет шрифтерді дамытады деп санайды және бүкіл әлемде типографияны жүйелеуге, көрсетуге және көрмелер өткізуге арналған. Ұйымның негізін қалаушы Милтон Зудек 1947 жылы алғашқы көрме ашылғанда клубтың мақсаттарын былай сипаттады:
The Type Directors Club (TDC) is an international organization devoted to typography and type design, founded in 1946 in New York City. TDC believes that type drives culture, and that culture drives type—and is dedicated to cataloging, showcasing, and exhibiting typography worldwide. Founding member Milton Zudek described the club's goals at their first exhibit opening in 1947:
Уақыт шкаласы
1943 жылы клуб ресми емес жиын ретінде құрылды. Құрылтайшы мүше Милтон Зудек клубтың мақсатын былай сипаттады: «Біз жарнама саласындағы мамандарды агенттік типографының маңыздылығы туралы көбірек хабардар етуді қалаймыз. Олар жарнама үшін шрифт таңдау – шрифтер туралы негізгі білімнен асып түсетін, белгілі бір сезімталдық пен шеберлікті талап ететінін түсінулері керек».
1943: The club was started as an unofficial gathering in 1943. Founding member Milton Zudeck described the club’s goals: “We simply want to make more and more advertising people aware of the important of the agency typographer. We want them to realize that the selection of type for an advertisement demands a sixth sense that goes beyond the basic knowledge of typefaces.”
1946 жылы Аарон Бернс, Луи Дорфсман және Милтон Зудек сияқты жетекші Нью-Йорк суретшілері Type Directors Club ұйымын құрды. 1960 жылы TDC ұзақ жылдар бойы тек ер адамдардан тұрды, 1960 жылы дизайнер Беатрис Варде ұйымға алғашқы әйел мүше ретінде қабылданды. Бүгінде Беатрис Варде стипендиясы Беатрис Варденің типография саласына және TDC-ге қосқан барлық үлесін еске алу үшін тағайындалған. 1967 жылы TDC медалі – типография және шрифт өнеріне арналған ұйымның ең беделді сыйлығы. 2022 жылға дейін 34 медаль иегері анықталды. 1967 жылы алғашқы TDC медалі Герман Запфқа табысталды. 1987 жылы TDC-ның алғашқы халықаралық конференциясы Type 1987 Манхэттенде өтті, бұл қатысушыларға Адриан Фрутигер және Невилл Броди сияқты АҚШ-тан тыс «жұлдыздармен» кездесуге мүмкіндік берді. 2018 жылы Дебби Миллман басшылығымен жүзеге асырылған жаңа брендтің аясында TDC Type Drives Culture конференциясының ұранын қабылдады. Сол жылы клуб 35 жасқа дейінгі ең талантты дизайнерлерді анықтау мақсатында алғашқы Ascenders байқауын өткізді және кейін Ade Hogue стипендиясы деп аталған BIPOC стипендиясын құрды. 2022 жылы TDC қаржылық қиындықтарға байланысты және басқарма мүшесі Хуан Вильянуеваның отставкасынан кейін жабылды, ол ашық хатында оны «расистік ұйым» деп атады. Кейін сол жылы ол The Once Club for Creativity ұйымымен бірікті. 2022 жылы TDC қайта ашылғаннан кейін Ксения Самарская TDC басқарушы директоры болып тағайындалды, оның міндеті – ұйымды ашық, әртүрлі және мәдени жағынан тартымды ету. TDC Солтүстік Американың түпкілікті халықтарының типографиясы туралы алғашқы Ezhishin конференциясын өткізді.
1946: The Type Directors Club organization was formed by several leading NY art directors, including Aaron Burns, Louis Dorfsman and Milton Zudeck. 1960: The TDC was composed of men for many years until 1960 when they recruited its first woman member, designer Beatrice Warde. Today, the Beatrice Warde Scholarship stands to commemorate Beatrice Warde and all her contributions to the field of typography and to the TDC. 1967: The TDC medal is the organization's most prestigious award dedicated to the artful craft of type and typography. As of 2022 there have been 34 medalists. in 1967 the first TDC medal was awarded to Hermann Zapf. 1987: The TDC’s first international conference Type 1987 was held in Manhattan, giving participants the opportunity to gather with “stars” from outside the US like Adrian Frutiger and Neville Brody. 2018: As part of a rebranding led by Debbie Millman, the TDC adopted the Type Drives Culture conference slogan. The same year, the club held the first Ascenders competition, aimed to promote the hottest designers under 35; and created a BIPOC scholarship, which was later renamed the Ade Hogue Scholarship. 2022: The TDC closed after a financial insolvent collided with the resignation of board member Juan Villanueva, who, in an open letter, called it a “racist organization”. Later that same year it merged with The Once Club for Creativity. 2022: Upon the TDC’s reopening, Ksenya Samarskaya was appointed as TDC Managing Director with a mission to make it more open, diverse, and culturally engaging. TDC hosted Ezhishin, the first conference about Native North American typography.
Конференциялар
1955 жылы алғашқы TDC байқауы мамандық бойынша ең үздік жұмыстарды марапаттау үшін өткізілді. ТДК-ның алғашқы халықаралық конференциясы – 1987 жылы Манхэттенде өтті, оған қатысушылар АҚШ-тан тыс Адриан Фрутигер және Невилл Броди сияқты белгілі тұлғалармен кездесу мүмкіндігіне ие болды. 2018 жылы Дебби Миллман жетекшілігімен жүзеге асырылған жаңа бренд стилі аясында TDC «Type Drives Culture» конференциясының ұранын қабылдады, ол ТДК жылдық конференциясының негізгі ұстанымы болып табылады. Соңғы «Type Drives Culture 22» конференциясында «Type: The Next 75 Years» тақырыбымен түрлі сессиялар өтті.
In 1955 the first TDC competition was held to recognize outstanding work in the profession. The TDC’s first international conference, Type 1987 was held in Manhattan, giving participants the opportunity to gather with “stars” from outside the US like Adrian Frutiger and Neville Brody. in 2018, as part of a rebranding led by Debbie Millman, the TDC adopted the “Type Drives Culture” conference slogan which remains at the heart of the TDCs annual conference. The most recent Type Drives Culture 22 conference held various sessions with the overarching theme “Type: The Next 75 Years”.
ТДК медалі
TDC медалі типографияға елеулі үлес қосқандығы үшін табыс етіледі. Жыл Иегерлері 1967 Герман Запф 1968 Р. Хантер Миддлтон 1971 Фрэнк Пауэрс 1972 Роберт Лесли 1975 Эдвард Рондталер 1979 Арнольд Банк 1982 Георг Трамп 1983 Пол Стандарт 1984 Пол Рэнд, Херб Любалин (қайтыс болғаннан кейін) 1985 Аарон Бернс 1986 Брэдбери Томпсон 1987 Адриан Фрутигер 1989 Эд Бенгиат 1991 Дженери Федерико 1995 Лу Дорфсман 1997 Rolling Stone журналы, Мэтью Картер 1998 Фриман Кроу 2000 Гюнтер Герхард Ланге, Колин Бригналл 2003 Мартин Соломон 2006 Паула Шер 2011 Майк Паркер, Эрик Спикерманн 2013 Геррит Нордзи 2014 Дэвид Берлоу 2015 Луиза Фили 2016 Зузана Личко және Руди ВандерЛанс (Emigre) 2017 Герард Унгер 2018 Фиона Росс 2019 Вим Круэлл 2020 Рубен Фонтана 2022 Акира Кобаяши (типграф)
The TDC Medal is awarded for significant contributions to typography. Year Recipients1967Hermann Zapf1968R. Hunter Middleton1971Frank Powers1972Robert Leslie1975Edward Rondthaler1979Arnold Bank1982Georg Trump1983Paul Standard1984Paul Rand, Herb Lubalin (posthumously)1985Aaron Burns1986Bradbury Thompson1987Adrian Frutiger1989Ed Benguiat1991Gene Federico1995Lou Dorfsman1997Rolling Stone magazine, Matthew Carter1998Freeman Craw2000Günther Gerhard Lange, Colin Brignall2003Martin Solomon2006Paula Scher2011Mike Parker, Erik Spiekermann2013Gerrit Noordzij2014David Berlow2015Louise Fili2016Zuzana Licko and Rudy VanderLans of Emigre2017Gerard Unger2018Fiona Ross2019Wim Crouwel2020Rubén Fontana2022Akira Kobayashi (typographer)
Жарыстар
1950 жылдан бері TDC жыл сайын екі түрлі байқау өткізіп келеді: біреуі – дизайн жобаларындағы шрифттердің қолданылуы мен әріп формасының өнеріне арналған, екіншісі – қаріптерді жасау бойынша. Байқау жеңімпаздары "Typography Annual" жинағында жарияланады және әлемдік турға шыққан жеті көрмеде көрсетіледі. Бұл типографиялық байқаулар мен жылдық жинақтар ең үздік жетістіктерді көрсетумен қатар, типографиялық үрдістердің маңызды тарихи жазбалары болып табылады, сондай-ақ дизайнерлер мен ғалымдар үшін құнды көз болып саналады. [3]
Since the 1950s the TDC has been holding yearly type competitions: one for the use of type and the letterform in design and the other, typeface design. The winners are reproduced in the Typography Annual, as well as displayed in seven exhibits that travel worldwide. In addition to celebrating outstanding achievements, the typography competitions and resulting annuals serve as important historical records of typographic trends, and are an invaluable resource for both designers and scholars. [3]
Типографиялық
Бұрын "Коммуникация дизайны" деп аталған Типографиялық байқауы 1950 жылдары басталған түпнұсқа байқаудың жалғасы.
Previously known as Communication Design, the Typography competition is the extension of the original competition started in the 1950s.
Типтің дизайны
Type Directors Club Type Design Awards сыйлығы жыл сайын қаріп дизайны саласындағы ең үздік жұмыстар үшін табыс етіледі. Бұл сыйлық, қазіргі кезде, осы саладағы ең беделді награда саналады.
The Type Directors Club Type Design Awards are given annually for excellence in typeface design. The award is generally viewed as being the most prestigious in the field.
Жазу
2022 жылы басталды.
Started in 2022.
Көтерілушілер
2018 жылы TDC Ascenders жарысын іске қосты, ол 35 жасқа дейінгі дизайнерлердің жетістіктерін тануға арналған. Өткен жылы TDC әлемнің әртүрлі елдерінен келген он тоғыз дизайнерді марапаттады.
In 2018, the TDC inaugurated Ascenders, a competition to recognize the achievements of designers 35 years of age and younger. In its inaugural year, TDC honored nineteen Ascenders from around the world.
TDC жыл сайынғы Әлемдегі ең жақсы типография
TDC әр жыл сайын дизайн жинағын жариялайды, онда жүлделі типографиялар ұсынылады. 2017 жылғы басылым, «Әлемдегі ең жақсы шрифттер мен типография», Милан қаласының Leftloft студиясымен жасалды. Жыл кітабының нөмірі Дизайнер және студиясы1980 Типография 1Джек Г. Таусс1981 Типография 2Джек Г. Таусс1982 Типография 3Джо Карназ1983 Типография 4Ричард Мур1984 Типография 5Джонсон Педерсен, Хинрикс және Шейкер Инк.1985 Типография 6Олау Лью1986 Типография 7Артур Боден1987 Типография 8Дэвид Бриер1988 Типография 9Алан Пекколик1989 Типография 10Онофрио Паччоне1990 Типография 11Ларри Янг1991 Типография 12Джессика Вебер1992 Типография 13Даниел Пелавин1993 Типография 14Марк ван Бронкхорст1994 Типография 15Реверб, Лос-Анджелес және Рик Вермеулен1995 Типография 16Дренттел Дойл Партнерс1996 Типография 17Майкл Вандлби, Вандлби Дизайн1997 Типография 18Бернхард Фудима Дизайн тобы1998 Типография 19Л. Ричард Пулин, Эми Квон, Пулин + Моррис1999 Типография 20 Адам Грейс, Карин Голдберг2000 Типография 21The ATTIK2001 Типография 22Гейл Андерсон (графикалық дизайнер)2002 Типография 23Эллисон Уильямс2003 Типография 24Александр Исли2004 Типография 25Диего Вейнесман2005 Типография 26Уршула Барбор, Пол Карлос, Pure + Applied2006 Типография 27Энди Кнер2007 Типография 28Number Seventeen (дизайн)2008 Типография 29Филипп Апелоиг2009 Типография 30Werner Design Werks2010 Типография 31Пол Сахре2011 Типография 32Маттео Болонья, Mucca Design2012 Типография 33Паула Шер, Pentagram (дизайн фирмасы)2013 Типография 34Чип Кидд2014 Типография 35Брайан Коллинз (дизайнер)2015 Типография 36J. Эбботт Миллер, Pentagram (дизайн фирмасы)2016 Типография 37Бобби С. Мартин, Jr., OCD2017 Типография 38Leftloft, Милан2018 Типография 39Triboro2019 Типография 40Хью Миллер, Bond Creative2020 Типография 41Anagrama2021 Типография 42Хуан Карлос Паган, Sunday Afternoon2022 Типография 43Тереза Беттинарди
TDC produces a design annual that features award winning typography. The 2017 publication, The World's Best Type and Typography, was designed by Leftloft of Milan. Year Book Number Designer and Studio1980 Typography 1Jack G. Tauss1981 Typography 2Jack G. Tauss1982 Typography 3Joe Carnase1983 Typography 4Richard Moore1984 Typography 5Jonson Pedersen, Hinrichs and Shakery Inc.1985 Typography 6Olau Leu1986 Typography 7Arthur Boden1987 Typography 8David Brier1988 Typography 9Alan Peckolick1989 Typography 10Onofrio Paccione1990 Typography 11Larry Yang1991 Typography 12Jessica Weber1992 Typography 13Daniel Pelavin1993 Typography 14Mark van Bronkhorst1994 Typography 15Reverb, Los Angeles & Rick Vermeulen1995 Typography 16Drenttel Doyle Partners1996 Typography 17Michael Vanderbyl, Vanderbyl Design1997 Typography 18Bernhardt Fudyma Design Group1998 Typography 19L. Richard Poulin, Amy Kwon, Poulin + Morris1999 Typography 20 Adam Greiss, Carin Goldberg2000 Typography 21The ATTIK2001 Typography 22Gail Anderson (graphic designer)2002 Typography 23Allison Williams2003 Typography 24Alexander Isley2004 Typography 25Diego Vainesman2005 Typography 26Urshula Barbour, Paul Carlos, Pure + Applied2006 Typography 27Andy Kner2007 Typography 28Number Seventeen (design)2008 Typography 29Philippe Apeloig2009 Typography 30Werner Design Werks2010 Typography 31Paul Sahre2011 Typography 32Matteo Bologna, Mucca Design2012 Typography 33Paula Scher, Pentagram (design firm)2013 Typography 34Chip Kidd2014 Typography 35Brian Collins (designer)2015 Typography 36J. Abbott Miller, Pentagram (design firm)2016 Typography 37Bobby C. Martin Jr., OCD2017 Typography 38Leftloft, Milan2018 Typography 39Triboro2019 Typography 40Hugh Miller, Bond Creative2020 Typography 41Anagrama2021 Typography 42Juan Carols Pagan, Sunday Afternoon 2022 Typography 43Tereza Bettinardi