Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс химигі және Холокостты жоққа шығарған сотталған (1964 жылы туған). Гермар Рудольф (1964 жылғы 29 қазанда туған), сонымен қатар Гермар Шерер деп те белгілі, – неміс химигі және Холокостты жоққа шығарған сотталған.
German chemist and convicted Holocaust denier (born 1964)
Germar Rudolf (born 29 October 1964), also known as Germar Scheerer, is a German chemist and a convicted Holocaust denier.
Өмірбаян
Рудольф Гессен жеріндегі Лимбург-ан-дер-Лан қаласында дүниеге келген. 1983 жылы ол Ремшайдте Abitur емтиханын тапсырды, содан кейін Бонн қаласында химияны оқыды және 1989 жылы магистратураны аяқтады. Студент кезінде ол А. В. Туискония Кенигсберг зу Бонн және К. Д. С. В. Нордгау Праг зу Штутгарт католиктік студенттік бірлестіктеріне қосылды, олар Картельвербандқа мүше. "Informationsdienst gegen Rechtsextremismus" ("Оңшыл экстремизмге қарсы ақпараттық қызмет") веб-сайтының мәліметінше, 1985 жылы Рудольф Schlesische Jugend ("Силезия жастары") ұйымының мүшесі болды, ол The Landsmannschaft Schlesien Nieder und Oberschlesien e. V. ("Төменгі және Жоғарғы Силезия аймақтық қауымдастығы") жастар бөлімшесі болып табылады. Сол сайттың мәліметінше, Рудольф келесі жылы ультраұлттық студенттік Verein deutscher Studenten (VDSt, Неміс студенттер лигасы) бірлестігінің ұйымдастырған Reichsgründungskommers ("Рейх құрылған күні") шарасына қатысты. Неміс әуе күшіндегі әскери қызметін өткеннен кейін, 1990 жылдың қазан айында ол Штутгарттағы Макс Планк қатты дене зерттеу институтына PhD диссертациясын дайындау үшін орналасты.
Rudolf was born in Limburg an der Lahn, Hesse. In 1983 he took his Abitur in Remscheid, then studied chemistry in Bonn, graduating in 1989 with a master's degree. As a student, he joined the A. V. Tuisconia Königsberg zu Bonn and the K. D. St. V. Nordgau Prag zu Stuttgart, Catholic fraternities belonging to the Cartellverband. According to the website “Informationsdienst gegen Rechtsextremismus” (Information service against right wing extremism), Rudolf was in 1985, a member of Schlesische Jugend (Silesian Youth), the youth section of the association The Landsmannschaft Schlesien Nieder und Oberschlesien e. V. ("Territorial Association of Silesia Lower and Upper Silesia"). Still according to the site Informationsdienst gegen Rechtsextremismus, Rudolf participated the year after, at the Reichsgründungskommers (Reich Foundation Parties) of the ultra nationalist student association Verein deutscher Studenten (VDSt, German Student League). After his military service with the German Air Force, in October 1990 he joined the Max Planck Institute for Solid State Research at Stuttgart, where he prepared a PhD thesis.
Қылмыстық жазалар
1995 жылы Рудольф Штутгарт аудандық сотында "Рудольф баяндамасы" арқылы "расалық жеккөрушілікті қоздырғаны" үшін 14 айға бас бостандығынан айырылды, себебі Холокостты жоққа шығару Германияда қылмыс саналады. Рудольф түрмеден қашып, Испанияға, Англияға, соңында АҚШ-қа қашып кетті. Ол саяси баспана сұрады, немесе кемінде, оны елден шығарып жібермеу құқығын сұрады, бірақ 2004 жылдың қараша айында бұл өтініш негізсіз деп танылды және бұл мәселе әдепсіз сот процесі саналды. Рудольф бұл шешімге шағымданып, 2006 жылдың басында Атлантадағы АҚШ Федералды соты оның өтініші "әдепсіз" емес екенін анықтады, бірақ оның негізсіз екенін растады. Ол АҚШ-қа келгеннен кейін полиция оны тұтқындап, Роттенбургтегі түрмеге, содан кейін Баден-Вюртемберг штатындағы Штутгарт қаласындағы түрмеге ауыстырды. 2007 жылдың 15 наурызында Мангейм аудандық соты оны жеккөрушілікті қоздыру, қаза болғандарды кемсіту және жала жабу үшін екі жыл алты айға бас бостандығынан айырды. Рудольф сот шешімін қабылдады, ал оның "Холокост бойынша лекциялары" тәркіленіп, жойылды. Прокуратураның бастапқыда 214 000 евро тәркілеу туралы өтініші 21 000 евроға дейін төмендетілді, бұл кітап сатудан түскен жалпы табыс. Ол 2009 жылдың 5 шілдесінде түрмеден босатылып, қазір әйелі мен қызымен бірге АҚШ-та тұрады.
In 1995, Rudolf was sentenced to 14 months in prison by the district court of Stuttgart for "inciting racial hatred" via the "Rudolf Report", as Holocaust denial is a criminal offence in Germany. Rudolf avoided prison by fleeing to Spain, England, and finally to the United States. He applied for political asylum, or at least for the right not to be expelled, but this was rejected in November 2004 on the basis that the application had no merits and was a case of frivolous litigation. Rudolf appealed against this ruling, and in early 2006 the US Federal Court in Atlanta found that his application was not "frivolous", but upheld the decision that it had no merit. On arrival there, he was arrested by the police and transferred to a prison in Rottenburg, then to another in Stuttgart in Baden Württemberg. On 15 March 2007, the Mannheim District Court sentenced him to two years and six months in prison for inciting hatred, disparaging the dead, and libel. Rudolf accepted the verdict, and copies of his "Lectures on the Holocaust" were confiscated and destroyed. The prosecution's initial request to confiscate €214,000 was reduced to €21,000, the total turnover from the sales of the book. He was released from prison on 5 July 2009 and now lives in the US with his wife and daughter.
Жарияланымдар
Рудольф Макс Планк институтынан босатылғаннан кейін, Холокостты жоққа шығаратын кітаптар жариялай бастады. 1997 жылы ол Англияның Гастингс қаласында Castle Hill Publishers баспасын құрды, ал оның американдық бөлімшесі Theses & Dissertations Press болды. 2000 жылы Рудольф ағылшын тілінде Холокост туралы анықтамалықтер сериясын бастады, бұл Холокостты жоққа шығаратын кітаптардың сериясы, 2013 жылға қарай 25 кітапты қамтыды. Сонымен қатар, Рудольф Бельгиядағы Холокостты жоққа шығаратын Vrij Historisch Onderzoek (VHO) ұйымымен жақын байланыста болды. 2005 жылдың соңында тұтқындалғанға дейін ол "Vierteljahreshefte für freie Geschichtsforschung" (еркін тарихи зерттеулерге арналған тоқсандық журналды) жариялаған, оны Германияның Конституцияны қорғау федералдық кеңсесі "оңшыл экстремистік орган" деп сипаттады.
After Rudolf was dismissed from the Max Planck Institute, he began to publish books promoting Holocaust denial. He founded Castle Hill Publishers in 1997 based in Hastings, England with Theses & Dissertations Press as its American outlet. In 2000, Rudolf initiated an English language Holocaust Handbooks Series, a series of Holocaust denial titles which, as of 2013, encompassed 25 titles. Furthermore, Rudolf is closely associated with the Belgian Holocaust denial organization Vrij Historisch Onderzoek (VHO). Until his arrest in late 2005, he published the now defunct "Vierteljahreshefte für freie Geschichtsforschung" (Quarterly journal for free historical research), described by the German Office for the Protection of the Constitution as "a right wing extremist organ."