Канадалық офтальмолог және хоккей қауіпсіздігінің тұтқасы Томас Джозеф Пашби
Tom Pashby
Канадалық офтальмолог Томас Пашби хоккейдегі қауіпсіздікті арттыруға 46 жыл жұмсады. Шайба мен қақпашыларға арналған қорғау құралдарын жасап, жарақаттарды азайтты.🏒🥅
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық офтальмолог (1915–2005)
Canadian ophthalmologist (1915–2005)
Томас Джозеф Пашби (23 наурыз 1915 – 24 тамыз 2005) – канадалық офтальмолог және спорт қауіпсіздігін қолдаушы. Ол 46 жыл бойы хоккей шлемдерінің қауіпсіздігін арттыруға жұмсады, мұз үстіндегі хоккейдегі жарақаттарды алдын алу үшін визирлер мен сымды бет маскаларын жасады, қақпашылардың маскаларында мойын қорғауын жақтады. Ол екі онжылдық бойы Канадалық Стандарттар Ассоциациясының (CSA) төрағасы болып қызмет етті, хоккей және лакросс шлемдерін өндірушілерге стандарттар белгіледі. Пашби хоккейге байланысты омыртқа миының жарақаттары және көру қабілетінің нашарлауы туралы канадалық деректерді жинады, сондай-ақ жарақаттардың алдын алу үшін мұз үстіндегі хоккей ережелерін өзгертуді ұсынды. Оның жұмысының нәтижесінде 1976 жылы Канадалық Әуесқой Хоккей Ассоциациясы (CAHA) CSA бекіткен шлемдерді міндетті етуге, ал 1979 жылдан бастап Ұлттық Хоккей Лигасы барлық жаңа ойыншыларға шлемдерді талап етуге келді. Ол Канададағы әуесқой ойыншылар үшін бет қорғанысын міндетті етуге және Хоккей Канада, АҚШ Хоккей және Халықаралық Мұз Хоккей Федерациясы қолдаған, арттан тексеруге қарсы ережелерді қабылдауға қол жеткізді. Пашби көптеген наградаларға ие болды, оның ішінде Онтарио Хоккей Ассоциациясының Еңбегі Сіңген Қызметкері сыйлығы, CAHA-дан Гордон Жакс сыйлығы және 1990 жылы The Hockey News журналының «Жыл адамы» атағын алды. 1981 жылы Канада орденінің мүшесі атанды, 2000 жылы Канаданың Спорт Даңқы залының құрылысшылар тобына енгізілді, ал қайтыс болғаннан кейін Лисайд Спорт Даңқы залына қосылды.
Thomas Joseph Pashby (March 23, 1915August 24, 2005) was a Canadian ophthalmologist and sport safety advocate. He spent 46 years improving the safety of hockey helmets to prevent injuries in ice hockey, by developing visors and wire face masks, and advocating for neck protection on goaltender masks. He served two decades as chairman of the Canadian Standards Association (CSA), setting standards for manufacturers of hockey and lacrosse helmets. Pashby compiled Canadian data on hockey related spinal cord injuries and visual impairment, while pushing for changes to ice hockey rules to prevent injuries. His work resulted in the Canadian Amateur Hockey Association (CAHA) making CSA approved helmets mandatory in 1976, and the National Hockey League requiring helmets for all new players as of 1979. He succeeded in facial protection requirements for amateurs players in Canada, and rule changes against checking from behind enacted by Hockey Canada, USA Hockey, and the International Ice Hockey Federation. Pashby received multiple awards, including the Ontario Hockey Association Distinguished Service Award, the Gordon Juckes Award from the CAHA, and was named man of the year by The Hockey News in 1990. He was named a member of the Order of Canada in 1981, inducted into the builder category of Canada's Sports Hall of Fame in 2000, and was posthumously inducted into the Leaside Sports Hall of Fame.
Ерте өмір
Томас Джозеф Пашби 1915 жылы 23 наурызда Онтарионың Торонто қаласында дүниеге келген. Ол Норман мен Флоренс Пашбидің жалғыз баласы болды және Ривердейл колледж институтына оқуға түсті. Ол Данфорт пен Пейп аймағында өсті, ал оның отбасы Шығыс Данфортта ет дүкені ашты. Мектепте футбол ойнағанда, ол ауруханада бетіне құлап бұрын, жақсы сезінгеніне қарамастан, мидың шатырлауынан есінен танығанын еске алды. Пашби 1940 жылы Торонто университетінің медицина факультетін бітіріп, 1940 жылы 22 тамызда Онтарио дәрігерлер мен хирургтар колледжінде тіркеу куәлігін алды. 1972–73 маусымында Пашби хоккейшілердің 287 көзінің жарақаттанғанын, оның ішінде 20-сының соқыр болғанын хабарлады. 1974–75 маусымында ол 258 көз жарақаты және 43 соқыр көзді тіркеді. Сондай-ақ, 1972 жылдан бері кіші, жастар немесе кәсіби хоккей лигаларында 309 ойыншының көзін жоғалтқанын, бірақ олардың ешқайсысы CSA бекіткен бет маскасын тақпағанын хабарлады. 1976 жылы CAHA барлық әуесқой ойыншылар CSA бекіткен шлем тағуын міндеттеді. Ол төрт пункттен тұратын жоспармен ойындағы жарақаттарды азайтуға тырысты: қолданыстағы ережелерді қатаң сақтау, ойыншылардың сертификатталған қорғаныш жабдықтарын киюі, шайбалы хоккей алаңының көлемін халықаралық стандарттарға дейін ұлғайту; және жарақаттарды алдын алу туралы білімді ойыншыларға, жаттықтырушыларға және медбикелерге беру. Ол 2001 жылдың 1 маусымында көз дәрігері қызметінен зейнетке шықты. Ол Лисайдтегі бейсбол және шайбалы хоккей командаларының көп жылдық жаттықтырушысы болды.
Thomas Joseph Pashby was born on March 23, 1915, in Toronto, Ontario. He was the only child of Norman and Florence Pashby, and attended Riverdale Collegiate Institute. He grew up in the Danforth and Pape area, and his family operated a butcher shop in East Danforth. While playing high school football, he recalled losing consciousness due to a concussion, despite feeling fine before falling on his face at the hospital. Pashby graduated from the University of Toronto Faculty of Medicine in 1940, and received his certificate of registration with the College of Physicians and Surgeons of Ontario on August 22, 1940. During the 1972–73 season, Pashby reported there were 287 eye injuries in hockey players, including 20 blind eyes. During the 1974–75 season, he reported 258 eye injuries and 43 blinded eyes. He also reported that since 1972, there were 309 players at either the minor, junior or professional hockey levels who had lost eyesight, but that none of them wore a CSA approved facemask. In 1976, the CAHA mandated that all amateur players were a CSA approved helmet. He sought to reduce injuries in the game with a four point plan; for existing rules to be enforced, for players to wear certified protective equipment, for the size of the ice hockey rink to be enlarged to international standards; and for education in prevention of injuries be given to players, coaches, and trainers. He retired as an ophthalmologist on June 1, 2001. He was a long time coach for baseball and ice hockey teams in Leaside.
Құрметтер мен марапаттар
Пашби 1979 жылы Канадалық стандарттар қауымдастығының Құрмет белгісімен марапатталды, ал 1980 жылы Онтарио хоккей қауымдастығының Ерекше қызмет көрсеткені үшін сыйлығын алды. 1988 жылы ол Канаданың Стандарттар кеңесінен Жан П. Карьер атындағы сыйлықты алды, сондай-ақ 1989 жылы Канаданың спорттық омыртқа және бас жарақаттарын зерттеу орталығынан табыс етілген Канаданың спорттық қауіпсіздік сыйлығының алғашқы екі иесінің бірі болды. 1990 жылы "The Hockey News" басылымы жарақаттардың алдын алуға қосқан үлесі үшін оны "Жыл адамы" деп таныды. Ол Канаданың спорттық даңқ залының құрылысшылар тобына енгізілді. 2013 жылы ол Лезид спорттық даңқ залының алғашқы мүшелерінің бірі ретінде қабылданып, құрметке ие болды.
Pashby received the Canadian Standards Association Award of Merit in 1979, and the Ontario Hockey Association Distinguished Service Award in 1980. He received the Jean P. Carriere Award from the Standards Council of Canada in 1988, was one of two inaugural recipients of the Canadian Sport Safety Award from the Canadian Sports Spine and Head Injuries Research Centre in 1989. He was named man of the year by The Hockey News in 1990, in recognition of his work to prevent injuries. He was inducted into the builder category of Canada's Sports Hall of Fame, He was posthumously made one of the inaugural inductees into the Leaside Sports Hall of Fame in 2013.
Мұрасы мен әсері
Канадтық баспасөз Пашбиді "соңғы жарты ғасырдағы [хоккейдегі] қауіпсіздіктің алға қойған жетекшісі" деп атады. Қор кейіннен оның ұлы басқарды.
The Canadian Press referred to Pashby as, "[hockey]'s foremost safety pioneer for the last half century". The fund was later chaired by his son,
2017 жылы Леасайд Гардендегі жаңа мұз айдынына доктор Том Пашби спорттық қауіпсіздік қорының спорт және демалыстағы қауіпсіздікті насихаттау мақсатындағы қайырымдылықтарынан кейін доктор Том Пашби қауіпсіз ойын алаңы деп ат қойылды.
In 2017, the new ice rink at Leaside Gardens was named the Dr. Tom Pashby Play Safely Rink, following a donation from the Dr. Tom Pashby Sports Safety Fund to promote safety in sport and recreation.