Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Hof van Twente – Нидерландының шығысындағы муниципалитет, Оверйсель провинциясында орналасқан. Бұл муниципалитет 2001 жылдың 1 қаңтарында Diepenheim, Goor, Markelo, Ambt Delden және Stad Delden муниципалитеттерінің қосылуы нәтижесінде құрылды.
Hof van Twente is a municipality in the eastern Netherlands, province Overijssel. The municipality was established January 1, 2001, as the result of the merger of the municipalities of Diepenheim, Goor, Markelo, Ambt Delden, and Stad Delden.
Халық санының орталықтары
Ірі жерлер қалың шрифттермен басылған.
The larger places are printed in bold types.
Тарих
Гоор (голланд тілінде: төмен, батпақты жер) 1263 жылы қала құқығына ие болды. Бірақ ол маңызды қалаға айналмады. Твенте аймағының «Дросты» (мэрдің бір түрі), Утрехт епископының атынан осы аймақты басқарған, орта ғасырдың соңында резиденциясы Гоорда орналасқан. Оның төңірегінде бірнеше қамалдар салынды, соның ішінде 1412 жылы маңызды Хикерен әулетінің үйі. Гоор Регге өзені бойында (Оммен қаласының жанындағы Вехт өзеніне құяды) шағын порты болды, бірақ 1936 жылы Твенте каналы ашылғанда, онда жаңа өнеркәсіптік порт салынды. Асбесттен құрылыс материалдарын өндіретін «Этернит» зауыты Гоорды қаламаған қиындыққа ие қылды. Он жылдар бойы Гоор тұрғындарына өздерінің жолдары мен бақшаларын ақтау үшін асбест қалдықтарын пайдалануға рұқсат берілді. 1990 жылдардың басында ғана Гоорда осы материалдың ұсақ бөлшектерінің қатерлі ісік тудыруы мүмкін екені белгілі болды. Қаланың көп бөлігіндегі топырақ алынып, тазартылды немесе ластанбаған материалмен ауыстырылды. Дельден 1333 жылы қала құқығына ие болды. Оның дөңгелек пішіндегі орталығын топырақ қабырғаларымен қоршалған. Ол Делденнің солтүстігінде бір шақырымдай жерде орналасқан Твикель қамалының арқасында пайда болды. Қазіргі күйінде 17 ғасырдан бастау алған бұл қамалда әлі де неміс ақсүйек отбасы (Zu Castell Rüdenhausen) тұрады. 1886 жылы осы қамалдың жанында жер астынан тұз табылды. Бұл материалды зерттеуге алып келді, ол жақын маңдағы Хенгело қаласында әлі де жалғасуда. Маркелода жерленген қабірлермен «тумули» деп аталатын ежелгі дөңестер қазылып алынды.
Goor (Dutch for: low, swampy land) achieved city rights in 1263. An important city, however, it never became. The "Drost" (a kind of mayor) of the Twente region, who ruled this area on behalf of the bishop of Utrecht, had in the late Middle Ages his residence in Goor. In its surroundings some castles were built, among them the house of the important Heeckeren family in 1412. Goor had a small harbour along the river Regge (which flows to the Vecht near Ommen), but when the Twente canal was opened in 1936, a new industrial port was built there. The factory Eternit, that produces building materials containing asbestos, brought Goor unwillingly into trouble. For decades, everyone in Goor was permitted to use production refuse containing asbestos in order to pave their own paths and roads. Not earlier than about 1990, it was known in Goor that especially small particles of this material can cause cancer. In major parts of the city the soil had to be removed and either cleaned or replaced by non polluted material. Delden achieved its city rights in 1333. Its circle shaped centre was surrounded by earthen walls. It came into existence thanks to the Twickel castle, situated less than one mile north of Delden. This castle, that in its present form dates from the 17th century, is still inhabited by a German noble family (Zu Castell Rüdenhausen). In 1886, near this castle, salt was discovered under the ground. This led to the exploration of this material, still going on in the nearby city of Hengelo. In Markelo, prehistoric mounds "tumuli", containing graves have been excavated.
Экономика
Hof van Twente провинцияның орталық бөлігінде орналасқан: Алмелоның оңтүстік-батысында, Ахтерхук аймағының солтүстік-шығысында (Гелдерланд провинциясы) және Рийсен-Холтеннің оңтүстік-шығысында. Гоор және Дельденнің шағын қалаларында маңызды өнеркәсіп орналасқан (цемент, металл өнімдері, пластик). Гоор Твенте каналында (Зутфен – Энсхеде) шағын портқа ие. Permess International – жоғары сапалы кездеме аралықтарын шығаратын әлемдегі жетекші компаниялардың бірі, тоқыма және оған қатысты салалар үшін өнімдердің толық спектрін ұсынады. А35 тас жолы Дельден мен Хенгело арасында қиылысқа ие (екі қалаға дейінгі қашықтық 2 км). Ауыл шаруашылығы және туризм де экономикалық маңызға ие (төменде қараңыз).
Hof van Twente is situated in the heart of the province Overijssel: south west of Almelo, north east of the Achterhoek region (Prov. Gelderland) and south east of Rijssen Holten. The small cities of Goor and Delden have some important industry (cement, metallics, plastics). Goor has a small harbour along the Twente Canal (Zutphen Enschede). Permess International is one of the world's leading producers of high quality interlinings offering a complete range of products for the textile and allied industries. The motorway A35 has a junction between Delden and Hengelo (distance to both towns 2 km). Agriculture and tourism (see below) are of economic importance as well.
Көрікті жерлер
Хоф ван Твенте ("Твенте бақшасы") аймағында жаяу немесе велосипедпен серуендеуге болады. Бұл муниципалитетте көптеген шағын орман, ескі су диірмендері, әдемі ауылдық үйлер және кішкентай сарайлар бар, олардың парктері мен ауылды аралап өтетін тарамдар бар. Сондықтан көптеген туристер осы ауылдық аймаққа келеді. Олар шағын қонақүйлерде, демалыс орындарында, кемпингтерде және тіпті фермаларда тұрады. Делден қаласына жақын орналасқан Твикель қамалын тек сыртынан көруге болады, бірақ оның парктері мен орманның көп бөлігі (60 шаршы километр) еркін қолжетімді. 1315 жылы салынған, кейін бірнеше рет қиратылып, қайта жаңартылған Дипенхейм маңындағы Вармело қамалы жеке меншікте пайдаланылады. Мұнда 1971 жылы қайтыс болғанға дейін королева Юлиананың күйеуі, Липпе-Бистерфельд принці Бернардтың анасы, принцесса Армгард тұрған. Оның әйгілі бақтары әр жазда жұртшылыққа ашық. Маркело мен Гоор қалалары арасындағы Велдам қамалында Zu Solms Sonnenwalde неміс ақсүйек отбасы тұрады. Бұл қамалдың әдемі бақтарын аралауға болады, ал қамалдың орманы да еркін қолжетімді. Дельденде 15 ғасырда салынған готикалық стильдегі Сент-Блазий шіркеуін көруге болады. Дельденде тұз, оның тарихы, қолданылуы және өндірілуі туралы Голландия тұз мұражайы (Zoutmuseum) орналасқан.
All through the Hof van Twente ("Garden of Twente") it is possible to wander around on foot or bicycle. The municipality has many small woods, old water mills, beautiful country houses and small castles with their parks and small lanes winding themselves through the countryside. Therefore, many tourists visit this rural area. They stay in small hotels, holiday resorts, on camping sites and even at farms. The Twickel castle near Delden can only be observed from the outside, but the major part of its parks and woods (60 square km) are freely accessible. Castle Warmelo near Diepenheim, that was built in 1315, and was afterwards devastated and rebuilt several times, is in private use as well. Princess Armgard, the mother of Prince Bernhard of Lippe Biesterfeld, who was Queen Juliana's husband, lived there until her death in 1971. Its famous gardens are open to the public every summer. Castle Weldam, between Markelo and Goor, is inhabited by the German noble family of Zu Solms Sonnenwalde. The beautiful gardens of this castle can be visited. Castle's forest is freely accessible as well. In Delden you can visit the Gothic Saint Blasius Church (built in the 15th century). Delden has the Dutch Salt Museum (Zoutmuseum), about salt, its history, use and mining.