Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лимбург провинциясындағы қала және муниципалитет, Нидерланды.
City and municipality in Limburg, Netherlands
Венло – Германиямен шекараға жақын, Нидерландының оңтүстік-шығысында орналасқан қала және муниципалитет. Ол Лимбург провинциясында орналасқан. 2019 жылғы қаңтар айының мәліметі бойынша Венло муниципалитетінің халқы 101 578 адамды құрады.
Venlo is a city and municipality in the southeastern Netherlands, close to the border with Germany. It is situated in the province of Limburg. The municipality of Venlo counted 101,578 inhabitants as of January 2019.
Ерте тарих
Венлодан рим және кельт монеталары табылған; бұл қаланың Маастрихт пен Ксантенді байланыстыратын римдік жол бойындағы Саблонес елді мекені болған деген болжамға себеп болды, бірақ Саблонестің орналасқан жеріне қатысты бар аз ғана мәліметтер бұл пікірге қайшы келеді, сонымен қатар оны қолдайтын ешқандай дәлел жоқ. Батыс жағадағы Блерик Блариак деп белгілі болған. 9 ғасырға жататын құжаттарда Венло сауда орталығы ретінде айтылады; ол 1343 жылы қала құқығын алып, 1375 жылы Ганза одағының мүшесі атанды және Меуз-Рейн аймағындағы маңызды орталықтардың біріне айналды. Стратегиялық маңыздылығының арқасында Венло қаласы бірнеше рет қоршауға алынған. Ең ірі қоршау 1702 жылы Менно ван Кохурн басшылығымен жүргізілді. Осының салдарынан, Венло 1713 жылғы шарт бойынша Біріккен провинциялардың Generaliteitslanden құрамына қосылды. Наполеон соғыстарынан кейін ол Нидерланд Біріккен Корольдігінің бір бөлігіне айналды. 1839-1866 жылдары Венло неміс конфедерациясына кірмеді, толығымен оның аумағымен қоршалған күйде болды.
Roman and Celtic coins have been found in Venlo; it was speculated to have been the settlement known as Sablones on the Roman road connecting Maastricht with Xanten, but the little evidence there is concerning the location of Sablones speaks against this thought while there is no evidence in support of it. Blerick, on the west bank, was known as Blariacum. Documents from the 9th century mention Venlo as a trade post; it developed into one of the more important ones in the Meuse Rhine area, receiving city rights in 1343, and becoming a member of the Hanseatic League in 1375. Because of its strategic importance, the city of Venlo was besieged several times. The most significant siege was that of 1702, carried on by Menno van Coehoorn. Consequently, Venlo was incorporated into the Generaliteitslanden of the United Provinces at the Treaty of 1713. After the Napoleonic Wars it became part of the United Kingdom of the Netherlands. In 1839 1866 Venlo was not a part of German Confederation, completely surrounded by its territory.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1939 жылы 9 қарашада екі британдық барлау қызметінің қызметкері Sicherheitsdienst қызметі тарапынан ұрланды. Бұл оқиға нацистерге Ұлыбританияны Георг Эльсердің Гитлерді Бюгербрукеллердегі сәтсіз қастандығымен байланыстыруға және 1940 жылы 10 мамырда бейтарап ел – Нидерландқа шабуыл жасауын ақтауға мүмкіндік берді. Венло қаласы Маас өзенінің үстінен автомобильдік және теміржол көпірілерімен өтетін жерде орналасқан. Соғыстың соңында қала көпірлерге жасалған бомбалау шабуылдарынан (13 қазан – 19 қараша 1944 ж.) ауыр зақымдарға ұшырады. Одақтас әскерлері неміс әскерлерінің жабдықтау желілерін кесіп, өзен арқылы шегінуін тоқтату үшін көпірлерді 13 рет жоюға тырысты. Бұл әрекеттер сәтсіз аяқталды, ақырында шегініп келе жатқан неміс әскерлері одақтастардың ілгерілеуін тоқтату үшін көпірлерді өрттеді. Одақтас әскерлері Венлоны Германияның өзінен, шығыс жағынан азат етті. Бұл шабуылдардың салдарынан шамамен 300 адам қаза тапты. Шабуылдар Венлоның тарихи ғимараттарының көп бөлігіне нұқсан келтірді. Дегенмен, қалалық әкімдік ("Штадхус") және "Рёмер" үйі сияқты кейбір ескі ғимараттар соғыстан салыстырмалы түрде зардап шекпеді. Соғысқа дейін Венлода кішкентай еврей қауымы болған. 1930 жылы Венлода 86 еврей тұрды. Келесі он жылда бұл көрсеткіш шамамен 248-ге дейін өсті, себебі неміс еврейлері Германиядағы кемсітушілік заңдардан және жеккөрушіліктің күшеюінен қашуға тырысты. Холокост аяқталғаннан кейін 6 жыл өткен соң және еврейлердің Израильге көшіп келуінің бірінші толқынынан кейін Венлода 32 еврей қалды.
On 9 November 1939, two British Intelligence Service agents were kidnapped by the Sicherheitsdienst in what became known as the Venlo Incident. The incident was used by the Nazis to link Great Britain to Georg Elser's failed assassination of Hitler at the Bürgerbräukeller the day before and to justify their later invasion of the Netherlands, a neutral country, on 10 May 1940. Venlo had both a road and a railway bridge over the Meuse (Maas). The city was severely damaged by bombing raids (13 October – 19 November 1944) on the bridges at the end of the war. Allied forces made 13 attempts to destroy the bridges to cut the German supply lines and block a retreat of the German army across the river. These failed, and it was the retreating German troops who in the end blew up the bridges in an attempt to stop the allied advance. Allied forces liberated Venlo from the east, from inside Germany itself. About 300 people were killed due to those raids. The raids also cost Venlo a major part of its historical buildings. However, some old buildings, such as the city hall (the 'Stadhuis') and the 'Römer' house, survived the war relatively unscathed. Before the war, Venlo had a small Jewish community. In 1930 there were 86 Jewish people living in Venlo. In the next decade this number rose to about 248, because German Jews were trying to evade the discriminatory laws and growing hate in Germany. 6 years after the end of The Holocaust and the first wave of Jewish immigration to Israel there were 32 Jewish people left in Venlo.
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейінгі кезең
1990 жылдардың соңына қарай, есірткіге байланысты бұзылыстар Венло қаласының орталығында проблемаға айналды. Ұлттық және қалалық шенеуніктер Q 4 жобасы және Танго бастамаларын іске қосты, олардың ішінде қаланың ең ірі кофеханаларын шеткеріне көшіру шарасы да болды. Олар әлі де өз бизнесін жүргізіп келеді, ал қала орталығы бұзылыстардан құтылды. 2001 жылы Белфельд және Тегелен муниципалитеттері Венло муниципалитетімен біріктірілді. Тегелен бұрынғы заманда бірнеше ғасыр бойы Юлих герцогтығының құрамында болған, ал Венло Гелдер герцогтығында тарихы бар. 2010 жылдың 1 қаңтарында Арсен-эн-Велден муниципалитеті Венло муниципалитетіне қосылды. 2003 жылы Венло "Еуропаның ең жасыл қаласы" атағын иеленді. Венло 2012 жылғы Floriade көрмесіне – әлемдегі ең ірі гүл шаруашылығы көрмесіне төңкерілді. 2013 жылы Венло "Нидерландының ең жақсы қалалық орталығы" сыйлығын жеңіп алды. Қала соңғы жылдары Маас бульварына, теміржол станциясына, қала орталығындағы туннельге және Маас көпіріне салған инвестицияларымен қазылар алқасын таң қалдырды.
By the late 1990s, drug related nuisance had become a problem in the centre of Venlo. National and municipal officials launched the Q 4 Project and Tango initiatives that, amongst other measures, included moving the town's largest coffeeshops to the outskirts, where they continue to do business, while the city centre was freed from disturbances. In 2001, the municipalities of Belfeld and Tegelen were merged into the municipality of Venlo. Tegelen was originally part of the Duchy of Jülich centuries ago, whereas Venlo has a past in the Duchy of Guelders. On 1 January 2010, the municipality of Arcen en Velden, was merged into the municipality of Venlo. In 2003 Venlo was awarded the title "Greenest city of Europe". Venlo was the host of Floriade 2012, the world's largest horticultural exhibition. In 2013, Venlo won the prestigious 'Best City Centre of the Netherlands' award. It amazed the jury by all the investments which have been made in the last couple of years in the Maas Boulevard, the railway station, the tunnel in the centre and the Maas bridge.
Көлік
Венло Германиямен екі автожол арқылы (Bundesautobahn 40 және Bundesautobahn 61) байланысты, олар Дюссельдорф, Дюйсбург, Кельн және Рур аймағына бір сағаттың ішінде қол жеткізуге мүмкіндік береді. Венло теміржол станциясы – түйіскен станция. Ол Голландияның Эйндховен, Рурмонд және Ниммеген қалаларына үздіксіз байланыс ұсынады. Бұдан өзге, ол Германияға, Kaldenkirchen (Германиядағы бірінші аялдама), Фирзен және Мёнхенгладбах арқылы Дюссельдорф және Хамм қалаларына үздіксіз халықаралық байланыс ұсынады.
Venlo is connected to Germany by two motorways (Bundesautobahn 40 and Bundesautobahn 61), which connect to Düsseldorf, Duisburg, Cologne and the Ruhr area within one hour. Venlo railway station is a junction station. It provides regular connections to the Dutch cities of Eindhoven, Roermond and Nijmegen. Furthermore, it provides regular international connections to Germany, via Kaldenkirchen (the first stop in Germany), Viersen and Mönchengladbach to Düsseldorf and Hamm.
Спорт
ВВВ Венло - бұл Де Коэль стадионында ойнайтын ғасырлық футбол клубы. 1903 жылдың 7 ақпанында құрылған, ол Нидерландыдағы ең алғашқы кәсіби футбол клубтарының бірі. Соңғы жылдары клуб үздіксіз жоғары және төмен дивизиондар арасында ауысып тұрды, 2009 және 2017 жылдары Eerste Divisie жеңіп, нәтижесінде Голландияның жоғары кәсіби футбол лигасы – Eredivisie-ге жолдама алды.
VVV Venlo is a century old football club that plays in De Koel Stadium. Founded on 7 February 1903, it is one of the first professional football clubs in the Netherlands. In recent years it has been a yo yo club, winning the Eerste Divisie in 2009 and 2017 and being promoted to the highest Dutch professional football league, the Eredivisie, as a result.
Экономика және инфрақұрылым
Венлода көпұлтты баспа жабдығы фирмасы Océ-тің штаб-пәтері орналасқан, ол қазіргі таңда жапондық Canon фирмасының бөлігі. Сондай-ақ, Vistaprint брендінің бас компаниясы Cimpress-тің штаб-пәтері де осы қалада. Әлемдегі ең ірі тікелей сату компанияларының бірі – Amway компаниясының еуропалық штаб-пәтері мен Office Depot американ кеңсе тауарларын бөлшек саудамен сату компаниясы да Венло қаласында орналасқан. 2017 жылы халықаралық vidaXL онлайн-дүкені өзінің бас кеңсесі мен қоймасын Венлоға көшірді. Greenport Venlo – Нидерландыдағы бес тағайындалған "жасыл портың" бірі. Бұл Нидерландыдағы бау-бақша шаруашылығының екінші ірі орталығы. Жақын орналасқан Германияның Нидеррайн (Төменгі Рейн) аймағымен бірге қарастырылғанда, Greenport Venlo тіпті Еуропадағы ең ірісі болып табылады. Greenport Венло аймағы мен Германиядағы "Төменгі Рейн" агробизнес аймағы бірлесіп 30 миллионнан астам адам тұратын аймақты құрайды. Бұл аймақ – бизнес, зерттеу, университеттер мен саясаттың бірегей және маңызды халықаралық желісі. Ынтымақтастық инновацияларды ынталандыруға, тартымды жұмыс және тұру ортасын жасауға, сондай-ақ өңірлік дамуды кешенді түрде жүзеге асыруға бағытталған. Желі "жасыл нарықты" – яғни азық-түлік, таза өнімдер және логистика нарықтарын талдау, пайдалану және одан әрі дамыту үшін кең мүмкіндіктер мен болашақ перспективаларды ұсынады. Мақсаты – Солтүстік Лимбург аймағының экономикасына дем беру.
The headquarters of multinational printing equipment firm Océ, today a part of the Japanese firm Canon, is located in Venlo, as is the headquarters of Cimpress, parent company of the Vistaprint brand. Also, the European headquarters of one of the world's largest direct selling companies Amway and the American office supply retailing company Office Depot are located in the city of Venlo. In 2017 also the international onlineshop vidaXL moved its headquarters and warehouse to Venlo. Greenport Venlo is one of designated five Greenports in the Netherlands. It is the second largest concentration of horticulture in the Netherlands. Seen in conjunction with the neighbouring German region of Niederrhein (Lower Rhine), Greenport Venlo is even the largest in Europe. Together, the Greenport area Venlo and the agro business area "Lower Rhine" in Germany form a region where more than 30 million of people live. This region is a unique and vital international network of business, research, universities and politics. The cooperation revolves around stimulating innovation, creating an attractive working and living environment and integral regional development. The network offers broad chances and future possibilities to analyse, use and further develop the "green market", thus food, fresh and logistics markets. The aim is to provide an impulse for the economy of the region of North Limburg.