Кіріспе

Франко Зеффиреллидің 1996 жылғы фильмі «Жейн Эйр» — Шарлотта Бронтенің 1847 жылғы «Жейн Эйр» романының 1996 жылғы романтикалық драмалық бейімделуі. Франко Зеффирелли режиссерлік еткен бұл голливудтық нұсқасы түпнұсқа романға ұқсас, алайда кітаптың соңғы төрттен бірін құрайтын сюжеттік желінің көп бөлігін (қашу, қиындықтар мен сынақтар, жаңа туған туыстық байланыстар және жаңа жұмыс) екі сағаттық фильмге сығып, қысқартады.

Сюжет

Джейн Эйр (Анна Пакиннің жетім қыз ретінде және Шарлотта Гейнсбургтің тәуелсіз әйел ретінде сомдалған) – Мистер Рочестердің (Уильям Херт) миссис Фэрфакс (Джоан Плаурайт) арқылы Адельге (Жозефин Серр) тәрбиеші ретінде жұмысқа алған қарапайым, кедей әйел. Оның сырттай қарапайым, монах сияқты мінез-құлқына қарамастан, Джейннің құпия құмарлықтары бар және ол қиын жағдайларда өз пікірін білдіріп, нық тұру арқылы мықты мінезін көрсетеді. Рочестер – Байрондық анти-герой, отбасылық мәселелер, өткентегі әділетсіздіктер мен құпиялармен мазаланған. Рочестер мен Джейннің бір-біріне деген сыйлылығы оянады. Олар ғашық болып, үйлену күні белгіленеді. Бірақ Джейн оның мүлігін және, соңында, Мистер Рочестерді оның әйелі Бертамен (Мария Шнайдер) бөлісуге тура келетінін білмейді, ол психикалық ауруға шалдыққан және медбике Грейс Пулмен (Билли Уайтлоу) күтімінде жоғары қабаттағы жабық бөлмеде қамауда өмір сүреді. Бертаның інісі Ричард Мейсон (Эдвард де Соуза) және адвокат Бриггс (Питер Вудторп) тойды тоқтатады. Джейн қашып кетеді, оның әлемі қирап жоғалады. Ол таянының үйі болған пасторлықта қалпына келеді және Мадейрадағы ұзақ уақыттан бері жоғалған туысының мүлігін мұраға алғанын біліп, бай екенін жасайды. Оған Сент-Джон Риверс пастордан үйлену ұсынысы келеді, бірақ оның жүрегі мен жаны Рочестермен. Джейн Рочестердің үйі, Торнфилд Холлдың өртенгенін, ал Рочестердің Бертаның қойған өртінен мүгедек болып, соқырланғанын көреді. Дегенмен, Джейннің Рочестерге деген махаббаты өшпейді; ол оны емдеп сауықтырады, ол көзіне қайта ие болады және олар үйленеді.

Өндіріс

Торнфилд Холлдың орналасқан жері – Хэддон Холл, Бэйкуэлл, Дербишир, Ұлыбритания. Зеффирелли Хэддон Холлды пайдаланғаннан бері, «Джейн Эйрдің» кейінгі нұсқалары да оны қолданды және қазір ол Торнфилд Холлмен шатасқандай болып кеткен. Зеффирелли бұл орынды пайдаланғанға дейін Хэддон Холл бір рет («Джейн Эйрден» бұрын) «Принцесса-келін» фильміндегі қамал ретінде қолданылған.

Шығару

Фильм VHS және DVD форматында Miramax компаниясы 2003 жылдың 24 ақпанында шығарды. Фильм алғаш рет 2012 жылдың 11 қыркүйегінде Blu-ray форматында, Echo Bridge Entertainment компаниясы шығарған "Becoming Jane" (2007) фильмімен бірге қос фильм болып жарық көрді.

Қабылдау

Фильм Rotten Tomatoes сайтында 28 рецензияға негізделген 75% оң рейтингке ие. The New York Times Хуртты "Рочестер рөліне ұяттандыратынша дұрыс таңдалмаған, көбінесе қараңғы, бейрондық емес, жұмсақ эксцентрик" деп сипаттады, бірақ фильмнің "керемет тұстары бар" екенін мойындады.