Кіріспе
Неміс жазушысы (1875-1941) Оскар Эрнст Бернхардт, сондай-ақ Абдрушин немесе Абдрушин (18 сәуір 1875 – 6 желтоқсан 1941) ретінде танымал, ең әйгілісі – «Грааль хабарламасы» авторы. Оскар Эрнст Бернхардт қысқа коммерциялық оқудан кейін, әлі жас кезінде әдеби қызметін бастады. Оның әдеби туындыларының ішінде «Білезік», «Анита», «Авантюрист» және «Алмаздар» кіретін еді. Кейбір шығармалары кейіннен «Грааль хабарламасында» жариялайтын ойларының көрінісі болды. Мысалы, «Алмаздар» комедиялық пьеса, онда басты кейіпкер бір миллион доллар жеңіп алу үшін жиырма төрт сағат бойы шындықты айтуға міндетті. Сюжет күнделікті әлеуметтік өмірдің риякарлығын ашып көрсетеді. Саяхаттары барысында ол көбінесе шетелдерге барып қайтты. 1915 жылы Ұлыбританияда тұтқындалды. 1919 жылы босатылып, алдымен Дрезденге, содан кейін Баварияға барды және 1923 жылы «Грааль хабарламасының» алғашқы лекцияларын жаза бастады. 1928 жылы Тирольдегі Вомпербергке қоныстанды. Сол жерде «Шындықтың жарығында: Грааль хабарламасы» еңбегін жазды. 1936 жылы Абд ру Шин «валюта заңдарын бұзғаны үшін» тұтқындалды.
Oskar Ernst Bernhardt, also known as Abd ru shin or Abdruschin (18 April 1875 – 6 December 1941), is best known as the author of The Grail Message. After a brief commercial training, Oskar Ernst Bernhardt began his literary activity while still a young man. Some of his literary works included "The Bracelet", "Annita", "The Adventurer", and "Diamonds". Some of his works would later preview the ideas he would publish in The Grail Message. For example, "Diamonds" is a comedy featuring a bet in which the main character must tell the truth for twenty four hours, in order to win one million dollars. The plot highlighted the hypocrisy of everyday social life. While traveling, he was often led to foreign countries. In 1915, he was interned in Great Britain. Released in 1919, he first went to Dresden, later to Bavaria and in 1923 began to write the first lectures of The Grail Message. In 1928, he settled in Vomperberg, Tyrol. There he wrote In the Light of Truth: The Grail Message. In 1936, Abd ru shin was arrested "because of infractions of currency laws".
Мәсіх
Ол өзін Мәсіх немесе Адам Ұлы деп мәлімдеді. Өзінің мойндауынша, ол жетекші газеттерде Тироль Мәсіхі және Вомперберг пайғамбары ретінде суреттелген. Грааль қозғалысының кейбір ағымдары Абдур-Шиннің әйелі Мария мен оның қызын да құдайлық деп есептейді. Грайл Фонд баспасынан жарық көрген Абд ру Шиннің басқа да жазбалары: Құдайдың он буырығы және Иеміздің дұғасы, Сұрақ-жауаптар және Дұғалар.