Лаванда гүлдерінің әйелдері

Кіріспе

2004 жылы Чарльз Дэнс

Түсірілім 2003 жылдың қыркүйек және қазан айларында жүзеге асты. Сыртқы түсірілімдер Корнуоллдағы Кэдгуит, Хелстон, Сент-Айвс және Пруссия Ков елді мекендерінде өтті. Ішкі түсірілімдер Букингемширдегі Пайнвуд студиясында сақталды. Бұл фильм актер Чарльз Дэнстің режиссерлік дебюті болды. Чарльз Дэнс Мэгги Смит пен Джуди Денчтің Лондонның Вест-Эндіндегі спектакльде бірге ойнап жатқанда оларға жоба туралы алғашқы ұсынысын жасады. Олар тіпті сценарийді оқымай-ақ оның ұсынысын қабылдады. Дэнс Смит пен Денчтің басты рөлдерге өте лайықты екенін, оларсыз фильмнің іске аспайтынын айтты.

Шығару

2004 жылдың 8 қарашасында «Лаванда гүлдеріндегі әйелдер» фильмі Ұлыбританияда 58-ші Корольдік кино көрсетілімінде тұңғыш рет көрсетілді, бұл шара Фильм және телеарнасының қайырымдылық қорына көмек көрсету мақсатында өткізілді. Фильм 2004 жылдың 12 қарашасында Ұлыбритания бойынша кеңінен көрсетілді. АҚШ-та фильм 2005 жылдың 29 сәуірінде шектеулі көрсетімде шықты. Metacritic сайтында 29 сыншының пікіріне сүйене отырып, 61% балл жинады, бұл «жалпы алғанда жағымды пікірлер» дегенді білдіреді. The New York Times газетінен Стивен Холден былай деп жазды: «Денч пен Смит рөлдеріне үй мысығының ылғалды, жаңбырлы түнінде жұмсақ көрпеге тығылғандай оңай батып кетті. Бұл көңілді, қиялдағы фильм «Жұбаңдаған киноның» (қазіргі кезде сирек кездесетін) қайта оралуын жариялайды, ол сүйікті, бірақ көңілі шаршаған тәтеңнің келуімен теңестірілетін кинематографиялық эквивалент. Бұл жанрдағы жанрлардың арасында (көбінесе ағылшын) «үлкен» мәлімдемелер жасайтын сәнді әйелдер таралған, әлем шай, бағбандарлық және тұманды суреттермен сақталып қалған естеліктер айналасында айналады». Roger Ebert (Chicago Sun-Times) фильмді «өте әдемі және мәдениетті» деп атады. «Смит пен Денчті бірге көрудің өзі ләззат алады; олардың актерлік шеберлігі соншалықты табиғи, тіпті тыныс алудай». The Guardian газетінде Питер Брэдшоу «біршама қантты эмоцияға және көңіл көншітпейтін аяқталуға қарамастан, Чарльз Дэнстің режиссерлік дебютінде жақсы кезеңдік егжей-тегжейлілік пен лайықты сөздер бар» деп атап өтті, ал The Observer газетінің Филип Френч «әдемі орын, мүмкін емес оқиғалар тізбегі және Смиттен (барлық бас тарту мен сабырлылық) және Денчтен (қандай да бір қанағаттанбаған құштарлықты білдіретін) ерекше жақсы жұмыс» деп бағалады. Boston Phoenix газетінен Питер Кью: «Бұл декорация мен музыкаға жасалған тәжірибе гүл шоғындай зиянсыз» деді. Chicago Tribune газетінен Роберт К. Эльдер фильмге төрт жұлдыздың екеуін берді және былай деп қосты: «Бұл фильм ағылшын қоғамын хирургиялық дәлдікпен зерттейтін немесе сізді жалықтыратын әдепті, драмалық шеберлік театрының үлгісін көрсетеді. «Лаванда гүлдеріндегі әйелдер» режиссер Дэнстің қарқыны Андреаның білегі жазылғаннан кейін тез сырғиды, және біз Андреаның Америкаға көшіп кету ниеті туралы түсініксіз мәліметтермен қаламыз, бірақ оның Корнуоллға қалай келгенінің құпиясы ешқашан ашылмайды немесе қайта қарастырылмайды. [Ол] біздің өзіміздің қызығушылығымыз бен эмоцияларымызды жүктеуге болатын бос кейіпкерге айналады. Бұл тақырып қаншалықты қызықты және түпнұсқа болса да, ол біздің назарымызды ұстап тұру жеткіліксіз, лаванда гүлдеріндегі әйелдер қаншалықты әдемі болса да».

On November 8, 2004, Ladies in Lavender had its UK premiere as the 58th Royal Film Performance, an event held in aid of the Film & TV Charity. It was released nationwide in the United Kingdom on 12 November 2004. The film opened in limited release in the United States on 29 April 2005. On Metacritic it has a score of 61% based on reviews from 29 critics, indicating "generally favorable reviews". Stephen Holden of The New York Times wrote: "[Dench and Smith] sink into their roles as comfortably as house cats burrowing into a down quilt on a windswept, rainy night This amiably far fetched film heralds the return of the Comfy Movie (increasingly rare nowadays), the cinematic equivalent of a visit from a cherished but increasingly dithery maiden aunt. In this fading, sentimental genre peopled with grandes dames (usually English) making 'grande' pronouncements, the world revolves around tea, gardening and misty watercolor memories." Roger Ebert of the Chicago Sun Times called the film "perfectly sweet and civilized It's a pleasure to watch Smith and Dench together; their acting is so natural it could be breathing." In The Guardian, Peter Bradshaw observed that "despite a bit of shortbread sugary emotion and an ending that fizzles out disappointingly, there's some nice period detail and decent lines in Charles Dance's directing debut," while Philip French of The Observer commented on the "beautiful setting, a succession of implausible incidents, and characteristically excellent work from Smith (all suppression and stoicism) and Dench (exuding unfulfilled yearning)." Peter Keough of the Boston Phoenix said, "This exercise in scenery and music is as innocuous as a nosegay." In the Chicago Tribune, Robert K. Elder awarded the film two out of a possible four stars and added: "[it] exemplifies that kind of polite, underdramatic Masterpiece Theatre staging that can either provide a surgical examination of English society or bore the pants off you. Ladies in Lavender does a bit of both director Dance's momentum fades soon after Andrea's ankle mends, and we're left with a vague back story involving Andrea's intent to emigrate to America, though the mystery of how he ended up in Cornwall is never revisited nor revealed. [He] becomes sort of a blank character, a personality on whom we can impose our own curiosity and emotions as compelling and original as this theme is, it's not enough to keep our attention, no matter how lovely the ladies in lavender are."

Кассалық жинақ

Лаванда киген әйелдер Ұлыбританияда 2,604,852 фунт стерлинг, ал Солтүстік Америкада 6,765,081 АҚШ доллары тапты (шеттеулі көрсетілімде). Оның жалпы әлемдік кірісі 20,377,075 АҚШ долларын құрады.

Марапаттар

Джуди Денч пен Мэгги Смит Еуропалық кино сыйлығында «Еуропаның үздік актрисасы» номинациясына ұсынылды. Денч Лондон кино сыншыларының шеңберінен «Жылдың үздік британдық актрисасы» сыйлығына ие болды.