Кіріспе

Аквилегия вульгарис – Еуропаға тән колумбин түрі, оның жалпы атаулары: Еуропалық колумбин, қарапайым колумбин, әжелік түнгі киім және әжелік қалпақ. Бұл гүлді, шөптесін көп жылдық өсімдік, 1,2 метрге дейін өседі, сабағы тармақты, жұқа түкті. Жапырақтары үш қабатты, әр жапырақта үш жапырақшадан тұратын үш топ болады. Гүлдері түрлі түстерде – қызғылт, көк, күлгіш және ақ түсті, төмен қарап тұрады немесе көлденең болып өседі, қатайған иілген шұңқырлары бар, және маусымның басында гүлдейді. Латын тіліндегі vulgaris сөзі "жалпы" деген мағынаны білдіреді.

Тарату

Түр Албания, Австрия, Балтық елдері, Беларусь, Бельгия, Болгария, Орталық Еуропалық Ресей, Корсика, Чехословакия, Франция, Германия, Ұлыбритания, Грекия, Венгрия, Ирландия, Италия, Нидерланды, Солтүстік-Батыс Еуропа аймағы, Польша, Португалия, Румыния, Сицилия, Испания, Швейцария, Югославияда табиғи түрде өседі. Сонымен қатар, ол Солтүстік және Оңтүстік Американың кейбір аймақтары, Еуропаның басқа бөліктері және Солтүстік-Шығыс Азияға енгізілген.

Зиянкестер мен аурулар

Өсімдікке шырың және араның дернәсілдері шабуылдауы мүмкін.

Фольклорлық

Дәстүрлі шөп емдеуде колумбин Венераға қасиетті саналған; оның гүл шоғын алып жүру сүйікті адамның сезімін оятуға көмектеседі делінген. Николас Калпепер босану процесін жеделдету үшін тұқымдарын шараппен қабылдауды ұсынған. Қазіргі заманғы шөп медицинасында ол құрыштайтын және зәр айдайтын дәрі ретінде қолданылады.

Уыттылық

Өсімдік улы Ranunculus тұқымдасына жатады және оның барлық бөліктері, тұқымдары да қоса, жұтылған жағдайда у болады. Езілген тұқымдардың шаңын жұту немесе олардан майды сіңіру улануға немесе кемінде улану симптомдарына әкелуі мүмкін. Aquilegia vulgaris өсімдігінің жапырақтары мен сабақтарынан алынған этанол экстракты мен негізгі флавоноидтық қосылысы изоцитизидты тышқандарда өткір токсикалық сынақ нәтижесінде 3000 мг/кг дозасы өлімге себеп болмағандықтан, уытсыз деп жіктеуге болады.