Кіріспе
Белл В. Вольфиш, 441 U.S. 520 (1979) – АҚШ Жоғарғы Сотының федералдық қысқа мерзімдік қамауда ұсталатын сотталушылардың түрлі жағдайларын конституциялық тұрғыдан қараған ісі. Сот, сотқа дейінгі қамаудағы адамдарға қатысты Бірінші, Бесінші және Он төртінші түзетулердің шектеулерін ескеретінін анықтады. [2] Бірақ, істе дауланған барлық саясат конституциялық талаптарға сай келді. 1975 жылы Нью-Йорк қаласында ашылған МКК, негізінен Нью-Йорк аймағындағы үш федералды округтік сотта сотталуын күтіп тұрған күдіктілер үшін федералдық басқарудағы қысқа мерзімдік қамау мекемесі болып табылды. Сот «ешқандай мәжбүрлі қажеттілік болмаса» сотталушылардың бостандығынан айырылмауы керек деген шешім қабылдады. Апелляциялық сотта Екінші апелляциялық округтік сот, МКК-ның іс-әрекеттерін тоқтату кезінде қолданылған тиісті процестің стандартын қоса алғанда, округтік соттың барлық шешімдерін бекітті. Апелляциялық сот, МКК-де үкім шығаруды немесе ауыстыруды күтіп тұрған сотталған сотталушыларға қатысты округтік соттың Сегізінші түзетуді талдауын растамады, және бұл мәселені округтік сотқа қайта қарауға жіберді. 1978 жылғы 2 қазанда АҚШ Жоғарғы Соты кассациялық шағымды қабылдады.
Қос бөлік
Көпшілік пікірде Жоғарғы Сот Апелляциялық соттың шешімін кері қайтарды. Біріншіден, ол Апелляциялық соттың негіз еткен "мұқтаждық" стандарты Конституцияда негізделмегенін атап өтті. MCC-нің екі адамды бір жатаққа орналастыру тәжірибесі жаза есептелмегендіктен, бұл саясат Бесінші түзетудегі әділ сот процесі туралы қағиданы бұзбады. [2][3]
Басқа да дауланған іс-әрекеттер
Сот сонымен қатар, тұтқынға баспагерден тікелей жіберілмеген қатты мұқабалы кітаптарды алуға тыйым салу саясаты Бірінші түзетуді бұзбайтынын анықтады. Бұдан өзге, Сот тұтқындарға мекемеден тыс жерден келетін жәшіктерді алуға тыйым салу тәжірибесі Бесінші түзетуде қарастырылған әділ сот процесін бұзбайтынын мәлімдеді. Соттың пікірінше, тұтқындармен кездесуден кейін дене қуысын тексеру Төртінші түзетуді бұзуға жатпайды. Ақырында, Сот осы тәжірибелердің ешқайсысы Бесінші түзетудегі жаза мағынасында қарастырылмағанын айтты.
Журнал мақалалары
Кит А. Хаслер, Белл В. Вольфиш: Сотқа дейінгі ұсталғандардың құқықтары, 6 Жаңа Англия құқық журналы 129 (1979)
Денис Д. Коэн, Белл В. Вольфиш ісінен кейін сотқа дейінгі ұсталғандардың негізгі процестік құқықтары, 65 Айова құқық журналы 818 (1980)
Джозеф П. Гилл, Сотқа дейінгі ұсталғандарға қатысты процестің шатастыратын түсініктері – Белл В. Вольфиш ісінің алаңдататын салдары, 18 Америкалық қылмыстық құқық журналы 469 (1981)
Джеймс Брайан Бойл, Конституциялық құқық. Сотқа дейінгі қамауда ұстау. Дұрыс процесс. Белл В. Вольфиш, 26 Нью-Йорк құқық мектебінің құқық журналы 341 (1981)
Dennis D. Cohen, Substantive Due Process Rights of Pretrial Detainees after Bell v. Wolfish, 65 Iowa L. Rev. 818 (1980)
Joseph P. Gill, Confused Concepts of Due Process for Pretrial Detainees the Disturbing Legacy of Bell v. Wolfish, 18 Am. Crim. L. Rev. 469 (1981)
James Brian Boyle, Constitutional Law Pretrial Detention Due Process Bell v. Wolfish, 26 N. Y. L. Sch. L. Rev. 341 (1981)
Соттық пікірлер
Kingsley v. Hendrickson, 135 S. Ct. 2466 (2015)
Florence v. Burlington округының сайланған ерікті иелерінің кеңесі, 566 АҚШ 318 (2012)
Turner v. Safley, 482 АҚШ 78 (1987)
Johnson v. Phelan, 69 F.3d 144 (7-ші апелляциялық округі, 1995)
Florence v. Bd. of Chosen Freeholders of Cty. of Burlington, 566 U. S. 318 (2012)
Turner v. Safley, 482 U. S. 78 (1987)
Johnson v. Phelan, 69 F.3d 144 (7th Cir. 1995)