Польша кардиналы: Мечислав Галка Ледоховский өмірі мен қызметі
Mieczysław Halka-Ledóchowski
Мечислав Лєдоховский (1822-1902) – польский кардинал, священник. Биография, семья (включая святую Урсулу Лєдоховскую), образование и карьера в Ватикане.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Польшалық Рим-католик кардинал дін қызметкері (1822–1902)
Polish Roman Catholic cardinal priest (1822–1902)
Mieczysław Halka Ledóchowski (IPA: /mʲɛˈtʂɨswaf ˈxalka lɛduˈxɔfski/), (29 қазан 1822 – 22 шілде 1902) Ресей бақылауындағы Конгресс Польшасындағы Горкиде (Сандомирж қаласына жақын) граф Йозеф Ледоховский мен Мария Закшевска отбасында дүниеге келген. Ол қасиетті Урсула Ледоховскаяның, Блаженная Мария Тереза (Тересия) Ледоховскаяның және Иса қоғамының Бас жетекшісі әке Влодзимиер Ледоховскийдің сіңілісінің ұлы болды.
Mieczysław Halka Ledóchowski (IPA: /mʲɛˈtʂɨswaf ˈxalka lɛduˈxɔfski/), (29 October 1822 – 22 July 1902) was born in Górki (near Sandomierz) in Russian controlled Congress Poland to Count Josef Ledóchowski and Maria Zakrzewska. He was uncle to Saint Ursula Ledóchowska, the Blessed Maria Teresia (Theresa) Ledóchowska and Father Włodzimierz Ledóchowski, General Superior of the Society of Jesus.
Ерте өмір
1822 жылы 29 қазанда туған ол Польшаның алғашқы христиан князі I Миешконың құрметіне аталған. Радомда оқығаннан кейін, он тоғыз жасында Варшавадағы Сент-Винсент-де-Павл миссионерлері басқаратын семинарияға түсті. Одан кейін Римдегі Григориан университетінде оқып, Киелі Тақтың дипломатиялық корпусында жұмыс істеуге дайындалу үшін иезуиттердің Nobili Ecclesiastici академиясына қабылданды. Ледоховский 1845 жылғы 13 шілдеде дін қызметкеріне тоғыстырылды. Ол теология, азаматтық және канондық құқықтан екі докторлық диссертация қорғады.
Born 29 October 1822, he was named after Mieszko I, the first Christian prince of Poland. After studying at Radom, at the age of nineteen, he entered the seminary at Warsaw run by the Missionaries of St. Vincent de Paul. He then studied at the Gregorian University in Rome and entered the Jesuit Accademia dei Nobili Ecclesiastici to prepare to work in the diplomatic corps of the Holy See. Ledóchowski was ordained priest on 13 July 1845. He earned two doctorates, in theology and civil and canon law.
Дипломатиялық мансап
1846 жылы Ледёховский папа Пий IX-тің жеке прелаты болды, ал 1847 жылы Лиссабондағы апостолдық нунциатураның аудиторы қызметін атқарды. 1857 жылы ол Боготадағы папалық делегаты болып тағайындалды, оның құрамында қазіргі Колумбия, Венесуэла, Эквадор, Перу және Боливия елдері кірді. 1861 жылы ол Фиваның титулды архиепискобы және Брюссельдегі апостолдық нунций болып тағайындалды.
Father Ledóchowski became domestic prelate of Pope Pius IX in 1846, and in 1847 auditor of the papal nunciature at Lisbon. In 1857 he became papal delegate in Bogota for an area that encompassed present day Colombia, Venezuela, Ecuador, Peru and Bolivia. In 1861, he was named titular archbishop of Thebes and papal nuncio at Brussels.
Бастапқылар
1864 жылы Польшаға оралғаннан кейін, ол Примат Леон Прилюскидің мұрагерлік құқығымен коадъютор болып тағайындалды. Екі жыл өткен соң, Прилюскидің қайтысымен, Пруссия билігінің қарсылығына қарамастан, Гнезно архиепискобы және Познань архиепискобы болып тағайындалды (екі қала да сол кезде Пруссияның Позен провинциясының құрамында болған). 1873 жылы Пруссия үкіметі Рим-католик шіркеуі мен поляк мәдениетіне, әсіресе поляк тіліне қарсы «Културкампф» саясатын жүзеге асыруды бастады. Соның салдарынан Пруссия үкіметі Позен провинциясында поляк тілін оқытуға тыйым салды. Архиепископ Ледоховский бұл бұйрыққа наразылық білдірді және, ақырында, жоғары білім беру орындарындағы дін оқытушыларына жоғары сыныптарда неміс тілін пайдалануды, ал төменгі сыныптарда поляк тілін сақтауды бұйырды. Діни оқытушылар архиепископтың бұйрығын орындады, бірақ Пруссия үкіметі оларды қызметтен шеттетуге мәжбүр болды. Ледоховскийдің Гнезно және Познань семинарияларын Пруссия билігіне беруден бас тартуы олардың жабылуына әкелді. Заңсыз әрекеттері үшін бірнеше рет айыппұл төленгеннен кейін, үкімет Ледоховскийдің отставкаға кетуін талап етті. Архиепископ, Құдай берген лауазымын ешқандай жердік сот тартып ала алмайтынын мәлімдеді және 1874 жылдың ақпан айында Остров-Велькопольский түрмесіне қамалды. 1875 жылдың наурыз айында Папа оны кардинал етіп тағайындады. Ледоховский босатылып, елден қуылды және содан кейін Римнен құпия хабаршылар арқылы өз епархиясын басқарды. Өмірінің соңына қарай, ол катаракта салдарынан көру қабілетінің нашарлауына ұшырады. 1885 жылы ол лауазымынан кетті. 1892 жылы ол Халықтарды Евангелизациялау жөніндегі Конгрегацияның префекті болды және 1902 жылдың 22 шілдесінде қайтыс болғанға дейін осы лауазымда қалды.
After returning to Poland in 1864, he was named coadjutor with right of succession to Primate Leon Przyłuski, and two years later, upon Przyłuski's death, despite the opposition of the Prussian authorities, he was appointed archbishop of Gniezno and Archbishop of Poznań, (both cities then a part of the Prussian Province of Posen). In 1873, the Prussian government began the implementation of Kulturkampf policies against the Roman Catholic Church and Polish culture, the Polish language in particular. In the aftermath, the Prussian government forbade the use of Polish in instruction in the Province of Posen. Archbishop Ledóchowski urgently protested the order and ultimately issued a circular ordering the religion teachers at higher educational institutes to use the German language in their teachings to the higher classes but to preserve Polish in their teachings to the lower classes. The religious instructors obediently followed the archbishop's order and were subsequently deposed by the Prussian government. Ledóchowski's refusal to cede control of the seminaries of Gniezno and Poznan to the Prussian authorities eventually led to their closure. After repeated fines for outlawed activity, the government demanded Ledóchowski's resignation. The archbishop responded that no temporal court could deprive him of an office granted to him by God, and he was jailed in the Ostrów Wielkopolski prison in February 1874. In March 1875, the Pope appointed him as Cardinal. Ledóchowski was released and banished and thereafter ruled his see from Rome through secret emissaries. Towards the end of his life he began to have serious vision problems of cataracts. He resigned in 1885. In 1892 he became Prefect of the Congregation for the Evangelization of Peoples, an office which he held until his death, on 22 July 1902.